Înțelesul "outsourcen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA OUTSOURCEN ÎN GERMANĂ

outsourcen  [ˈa͜utsɔːsn̩] 

CE ÎNSEAMNĂ OUTSOURCEN ÎN GERMANĂ?

externalizare

Outsourcing

Externalizarea sau externalizarea se referă în economie la furnizarea de sarcini și structuri de afaceri furnizorilor externi sau interni de servicii. Este o formă specială a referinței externe a performanței furnizate anterior intern, prin care contractele fixează durata și obiectul performanței. Acest lucru limitează externalizarea altor parteneriate. În Germania, externalizarea înseamnă adesea externalizarea locurilor de muncă către filiale mai eficiente din punct de vedere al costurilor.

Outsourcing bzw. Auslagerung bezeichnet in der Ökonomie die Abgabe von Unternehmensaufgaben und -strukturen an externe oder interne Dienstleister. Es ist eine spezielle Form des Fremdbezugs von bisher intern erbrachter Leistung, wobei Verträge die Dauer und den Gegenstand der Leistung fixieren. Das grenzt Outsourcing von sonstigen Partnerschaften ab. In Deutschland wird mit dem Begriff Outsourcing oft die Auslagerung von Arbeitsplätzen in kostengünstigere Tochtergesellschaften verstanden.

Definiția outsourcen în dicționarul Germană

outsourcing, outsourcing, outsourcingExamplesScroll externaliza tot mai multe companii externalizează anumite zone pe care compania le-a externalizat.

durch Outsourcing weggeben, ausgliedern, nach außen verlegenBeispieleSchreibarbeiten outsourcenimmer mehr Unternehmen sourcen bestimmte Bereiche outdie Firma hat ihre Dienstleistungen outgesourct.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI OUTSOURCEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich outsource

du outsourcst

er/sie/es outsourct

wir outsourcen

ihr outsourct

sie/Sie outsourcen

Präteritum

ich outsourcte

du outsourctest

er/sie/es outsourcte

wir outsourcten

ihr outsourctet

sie/Sie outsourcten

Futur I

ich werde outsourcen

du wirst outsourcen

er/sie/es wird outsourcen

wir werden outsourcen

ihr werdet outsourcen

sie/Sie werden outsourcen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geoutsourct

du hast geoutsourct

er/sie/es hat geoutsourct

wir haben geoutsourct

ihr habt geoutsourct

sie/Sie haben geoutsourct

Plusquamperfekt

ich hatte geoutsourct

du hattest geoutsourct

er/sie/es hatte geoutsourct

wir hatten geoutsourct

ihr hattet geoutsourct

sie/Sie hatten geoutsourct

Futur II

ich werde geoutsourct haben

du wirst geoutsourct haben

er/sie/es wird geoutsourct haben

wir werden geoutsourct haben

ihr werdet geoutsourct haben

sie/Sie werden geoutsourct haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich outsource

du outsourcest

er/sie/es outsource

wir outsourcen

ihr outsourcet

sie/Sie outsourcen

Futur I

ich werde outsourcen

du werdest outsourcen

er/sie/es werde outsourcen

wir werden outsourcen

ihr werdet outsourcen

sie/Sie werden outsourcen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geoutsourct

du habest geoutsourct

er/sie/es habe geoutsourct

wir haben geoutsourct

ihr habet geoutsourct

sie/Sie haben geoutsourct

Futur II

ich werde geoutsourct haben

du werdest geoutsourct haben

er/sie/es werde geoutsourct haben

wir werden geoutsourct haben

ihr werdet geoutsourct haben

sie/Sie werden geoutsourct haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich outsourcte

du outsourctest

er/sie/es outsourcte

wir outsourcten

ihr outsourctet

sie/Sie outsourcten

Futur I

ich würde outsourcen

du würdest outsourcen

er/sie/es würde outsourcen

wir würden outsourcen

ihr würdet outsourcen

sie/Sie würden outsourcen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geoutsourct

du hättest geoutsourct

er/sie/es hätte geoutsourct

wir hätten geoutsourct

ihr hättet geoutsourct

sie/Sie hätten geoutsourct

Futur II

ich würde geoutsourct haben

du würdest geoutsourct haben

er/sie/es würde geoutsourct haben

wir würden geoutsourct haben

ihr würdet geoutsourct haben

sie/Sie würden geoutsourct haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

outsourcen

Infinitiv Perfekt

geoutsourct haben

Partizip Präsens

outsourcend

Partizip Perfekt

geoutsourct

TRADUCEREA OUTSOURCEN

Găsește traducerea outsourcen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile outsourcen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «outsourcen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 外包
• Traducător din Germană - Spaniolă: externalizar
• Traducător din Germană - Engleză: outsource
• Traducător din Germană - Hindi: आउटसोर्स
• Traducător din Germană - Arabă: الاستعانة بمصادر خارجية
• Traducător din Germană - Rusă: аутсорсинг
• Traducător din Germană - Portugheză: terceirizar
• Traducător din Germană - Bengali: আউটসোর্স
• Traducător din Germană - Franceză: externaliser
• Traducător din Germană - Malaeză: outsource
• Germană: outsourcen
• Traducător din Germană - Japoneză: 外注
• Traducător din Germană - Coreeană: 아웃소싱
• Traducător din Germană - Javaneză: outsource
• Traducător din Germană - Vietnameză: thuê ngoài
• Traducător din Germană - Tamilă: அவுட்சோர்ஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: outsource
• Traducător din Germană - Turcă: fason
• Traducător din Germană - Italiană: esternalizzare
• Traducător din Germană - Poloneză: outsourcingu
• Traducător din Germană - Ucraineană: аутсорсинг
• Traducător din Germană - Română: externalizeze
• Traducător din Germană - Greacă: αναθέτουν
• Traducător din Germană - Afrikaans: uitkontrakteer
• Traducător din Germană - Suedeză: lägga ut
• Traducător din Germană - Norvegiană: outsource

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUTSOURCEN»

Descoperă întrebuințarea outsourcen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu outsourcen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen

249 outsourcen DEKLINATION: nur Pl. Geschichtliches und Sachliches HERKUNFT: Outs ist ein Lehnwort aus dem Englischen (Outs). ENZYKLOPÄDISCHES: Zu den Outs gehörten in den Jahren 1995 bis 1997 die Länder Dänemark, ...

‎2004

Auslandsinkasso: Wie Sie Ihre Forderungen absichern

outsourcen. Forderungsbeitreibung ist schon im Inland arbeitsintensiv und teuer. Es bindet umfangreiche personelle Ressourcen, bedarf geeigneter Software und gehört letztendlich nicht zu den Kernkompetenzen des Unternehmens.

Ina Klose, Raquel de Vasconcellos-Beddig, 2007

SEO & Social Media: Handbuch für Selbstständige und Unternehmer

outsourcen. Für viele Leser wird es unter Umständen, insbesondere nach der Lektüre der bisherigen Kapitel, kaum eine andere Option geben, als sich nach einem externen SEO-Dienstleister umzuschauen. Ob mangels interner Ressourcen ...

Blogprofis UG, 2013

Kundenakquise mit Werbebriefen

Alexander Jürries. Fulfilment: Wenn Sie möglichst viel outsourcen wollen Immer mehr Dienstleister im Direktmarketing wie Lettershops, Agenturen, Callcenter und auch die Deutsche Post bieten ihren Kunden weitere Dienstleistungen an.

Alexander Jürries, 2009

Hauswirtschaft in der Altenhilfe: ausgewählte Fachthemen

Erweitern oder outsourcen? Die Diakonie Michaelshoven stand 2004 vor der schwierigen Entscheidung, ob die Wäsche für die Bewohner in den verschiedenen Einrichtungen weiter in Eigenregie betrieben oder an einen Dienstleister ...

rhw-redaktion, 2006

Kindheiten: Wie kleine Menschen in anderen Ländern groß werden

Staubsaugen. outsourcen. Wer wie, wann und wie viel Zeit für dieKinder, aberauchfürdie leidigeHausarbeit aufbringt, ist in modernen Familien ein großer Streitfaktor. Hausarbeit genießt wenig Anerkennung, doch sie ist ein großer Zeitfresser.

Michaela Schonhöft, 2013

Blog Boosting

5.4 Die Contenterstellung outsourcen ... outsourcen. Natürlich ist es meist immer am besten, wenn man seine Bloginhalte selbst verfasst, denn nur so kann man die entsprechende Nähe zu seiner Leserschaft aufrechterhalten sowie ein ...

Robert Weller, Michael Firnkes, 2012

Die Outsourcing-Falle: Wie die Globalisierung in den Ruin ...

Wie die Globalisierung in den Ruin führen kann Christian Ganowski, Christian; Joppe Ganowski. Müssen Schwaben nicht outsourcen? Schichtpersonal gefunden werden kann. Beeindruckend. Lassen Sie uns das Modell Punkt für Punkt ...

Christian Ganowski, Christian; Joppe Ganowski, 2008

Suche im Internet für Industrie und Wissenschaft

"outsourcen. „Make or buy ?" ist eine Standardfrage, die in Unternehmen immer wieder gestellt. wird. Es geht dabei um die Entscheidung, ob ein Produkt oder eine Dienstleistung im eigenen Unternehmen hergestellt oder erbracht werden soll, ...

Christian Ellwein, 2002

Running Lean - Das How-to für erfolgreiche Innovationen

Vermeiden Sie Outsourcing Ihres Problem/Solution-Teams Ich begegne immer wieder Teams, die einen oder mehrere dieser drei Bereiche outsourcen, was meistens in die Hose geht. Sie können einen frühen Prototyp oder das Demo ...

Ash Maurya, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUTSOURCEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul outsourcen în contextul următoarelor știri.

Gehirn: Was passiert, wenn wir es outsourcen

Was macht es mit uns, wenn wir unser Gehirn outsourcen? Die tiefergreifenden Auswirkungen werden sich erst in zehn, zwanzig Jahren bemessen lassen. «DIE WELT, Nov 16»

Outsourcen: 3 hardnekkige mythes

Bijna de helft (49%) van de Nederlandse bedrijven zegt het komende jaar méér te willen outsourcen. Meer focus op de core business (68%), kostenreductie ... «Sprout, Aug 16»

Software-Entwicklung nach Indien outsourcen

Sascha Thattil ist begeisterter Blogger und Indien-Experte. Als Geschäftsführer von YUHIRO berät er KMU aus dem IT-Bereich bei ihrer Indien-Strategie. «Computerwoche, Iul 16»

Den Schießbefehl outsourcen: Merkels heuchlerische ...

Die Sicherung der Landesgrenzen schließt im Extremfall Gewaltanwendung mit ein - oder zumindest die glaubhafte Androhung dieser. Das ist unpopulär. «RT Deutsch, Feb 16»

Outsourcen is oké, maar waar naar toe

De meningen over outsourcen naar India zijn verdeeld. De bekende tegenargumenten zijn tijdsverschil, taalbarrière en culturele mismatch. Het is en blijft echter ... «Computable, Ian 16»

Die Schwangerschaft outsourcen

Trägt eine fremde Frau das Kind anderer Leute aus, spricht man von Leihmutterschaft. In der Schweiz ist das verboten. Doch welche moralischen Fragen stellen ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, Nov 15»

Hewlett-Packard Deutschland will bis zu 1500 Jobs outsourcen

1000 bis 1500 Stellen bei HP sollen laut Informationen der Deutschen Presseagentur ausgelagert werden. Davon soll vor allem der Bereich Bereich Enterprise ... «silicon.de, Oct 15»

Lohnabrechnung outsourcen ab 6,99 € pro Mitarbeiter

Anzeige. Mit dem flexiblen Lohnabrechnungsservice von firma.de bleibt Ihnen Zeit für das Kerngeschäft – Beratung und Best-Price-Garantie inklusive! «Gründerszene.de, Sep 15»

Facebook: Das Idioten-Problem lässt sich nicht outsourcen

Justizminister Maas tut so, als könnte Facebook die Hasstiraden gegen Flüchtlinge im Netz alleine stoppen. Dabei steht er auch selbst in der Verantwortung. «ZEIT ONLINE, Aug 15»

Ratgeber Additive Manufacturing: 3D-Druck in- oder outsourcen?

Die Kosten für 3D-Drucker, CAD-Software und zusätzliche Ausrüstung können in die Millionen gehen. Vom Personalbedarf ganz zu schweigen. Da liegt es ... «CIO, Aug 15»