Descarcă aplicația
educalingo
Pandura

Înțelesul "Pandura" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANDURA ÎN GERMANĂ

Pandura


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANDURA

Angostura · Aura · Bandura · Bonaventura · Bujumbura · Datura · Dura · Estremadura · Faktura · Figura · Fuerteventura · Futura · Jura · Kagura · Laura · Matura · Pietra dura · Pleura · Scrittura · in natura

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PANDURA

Panda · Pandabär · Pandämonium · Pandane · Pandanus · Pandekten · Pandektist · Pandemie · pandemisch · Panderma · Pandermit · Pandero · Pandit · Pandora · Pandschab · Pandschabi · Pandur · Paneel · paneelieren · Panegyriker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANDURA

AHS-Matura · Abura · Acciaccatura · Accordatura · Adrittura · Appoggiatura · B-Matura · Berufsmatura · Camera obscura · Filialprokura · Gesamtprokura · Handelsmatura · Maksura · Naura · Nomenklatura · Prokura · Scordatura · Strappatura · Zentralmatura · per procura

Sinonimele și antonimele Pandura în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pandura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANDURA

Găsește traducerea Pandura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pandura din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pandura» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

潘杜拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pandura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pandura
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Pandura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

pandura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

pandura
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Pandura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

pandura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pandura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Pandura
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pandura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

pandura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

pandura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pandura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pandura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

pandura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

pandura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

pandura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Pandura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pandura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

pandura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pandura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πανδούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pandura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pandura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pandura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pandura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANDURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pandura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pandura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pandura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANDURA»

Descoperă întrebuințarea Pandura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pandura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rosei,Wien Metropolis:
schaut hatte. - Später, so gestand zumindest Oberkofler es sich ein, hatte er es sich als Ausrede zugute gehalten, daß der Pandura ja auch aus Wien stammte, ein richtiger Landsmann war, um sich sein auffälliges Interesse für den zu erklären ...
Peter Rosei, 2005
2
Die griechischen Saiteninstrumente
Skipdapsos hat vier Saiten Ath. IV 81. Indisch nach Alian von den Tieren XII 44. 146. Pollux IV 60 sagt, die dreisaitige Pandura sei assyrinchsn Ursprungs, und wirklich soll bei den Assyrern ein Instrument wie das Nefer vorkommen. Cha pel.
Karl von Jan
3
Geschichte der Musik: Die ersten Anfänge der Tonkunst. Die ...
Merkwürdig ist die weitere Notiz des Julius Pollux, dass „jenes dreisaitige Instrument, welches die Assyrier „Pandura" nennen, eine arabische Erfindung sei . Bei den Assyrern, von welchen Julius Pollux, der Zeitgenosse des Kaisers ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1862
4
Handbuch der Erfindungen: ¬Zehnten ¬Theils ¬zweyte ...
Pandura. 2r » 24z. Z iVer wayre Wiederento-ecker desselben ist der berühmte' MoriH !H> fwann, der ihnim Herbste. 1642 zu Padua in einem kaleklttifchen Hähne fand und, ihn fei- : 'üem Hauswirthe Wirsung (Wirsomz) zeigte, «el- - ches man ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1820
5
Das Lexikon Der Musikinstrumente
[maehfx Pandura, 1. лаз—(305911. griech. .'I`;~.nb1.`1r..°.Y О 2. 11111. . Pensflöte'. Pandnrina ist einer der Namen. den die Mandeln um 1600 führte. ln dem diesem 1nstrument gewidmeten Abschnitt ist das Nähere zn finden. Pandurium ...
Curt Sachs, 2013
6
Teutsch-Lateinisches Wörter-Buch
(Beige, f. ein 50<нПса[|Тфсб 3nfirument, fides, iura. phir. pandurn tatrachordum. eine gute ©eige (тгегфеп, feienter fidibus cancre . nuf ber ©tige fpieltn,pandura ludere, ber ijimmel hangt beo ihm »оЦ ©eigen, máximo & quafi ccelelti gaudio ...
Johann Leonhard Frisch, Gerhardt Powitz, 1977
7
Orpheus-Schriftenreihe zu Grundfragen der Musik
Bei Cassiodor und Isidor von Sevilla ist pandura aber ein Blasinstrument, wahrscheinlich eine Panflöte2. In Serbien ist pandurnica die Signalpfeife der Panduren3. Auch Pandura steht also für die drei Hauptarten von Musikinstrumenten.
Martin Vogel, 1978
8
Chiron: der Kentaur mit der Kithara
Bei Cassiodor und Isidor von Sevilla ist pandura aber ein Blasinstrument, wahrscheinlich eine Panflöte2. In Serbien ist pandurnica die Signalpfeife der Panduren3. Auch Pandura steht also für die drei Hauptarten von Musikinstrumenten.
Martin Vogel, 1978
9
Handbuch der Laute und Gitarre
BANDOER, Zupfinstrument mit flachem Schallkörper, bei M. Prätorius [»Thea- trum instrumentorum«, 1620] abgebildet, entspricht der Pandura des M. Mersenne (,Harmonie universelle«, 1636], oder auch der chytara comunis bei A. Kircher ( ...
Josef Zuth, 1978
10
Musica Romana:
An Pandura, die auch schon Cassiodor falsch einreihte1260, verandert er ein wenig den Namen und gibt wenigstens die Erklárung, wodurch die falsche Deutung zustandekam: Die Syrinx führt den Namen Pandura infolge einer primitiven, ...
Günther Wille, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANDURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pandura în contextul următoarelor știri.
1
Zagrebačka glumica Iva Mihalić: Još se osjećam kao da mi je ...
... vage« u režiji Helene Petković, Ivana Plazibata i Olje Lozice, »Michelangelo« Tomaža Pandura, Magellijev »Na dnu« i Dolenčićeva »Luđakinja iz Chaillota«. «Novi List, Nov 16»
2
Pferde, Kutsche, Burg und Spiele
Die Gutsbesitzerin brachte ihr Gesinde aus dem Ort Pandura mit, das sich in der Gegend stets rauflustig zeigte und dadurch unbeliebt wurde. Seitdem mussten ... «Onetz.de, Oct 16»
3
MESS 2016 / Zlatni Lovorov vijenac za Teatar velikog Tomaža ...
Teatarsko naslijeđe Tomaža Pandura, poznatog slovenačkog teatarskog redatelja koji je preminuo u aprilu 2016. godine, u fokusu je posebnog priznanja ... «Radio Sarajevo, Oct 16»
4
Memoriałowa wygrana koszykarzy Siarki Tarnobrzeg
W 12 minucie po trafieniu Jakuba Patoki Siarka wygrywała 22:15, a po chwili trafił Piotr Pandura i przewaga gospodarzy zwiększyła się do dziewięciu oczek. «Echo Dnia, Sep 16»
5
Puchar Karpatia 2016 dla przemyskich koszykarzy
MCS Daniel Gimbaskets 2 – BK PU Akademik Preszov 94:67 (24:21, 30:17, 15:18, 25:11), punkty: P. Pandura 23, G. Płocica 20 (1x3), C. Gumiński 10 (2x3), ... «Życie Podkarpackie, Sep 16»
6
Celebran reunión nacional de Amway
... empresarios mexicanos, han tomado nota de los consejos de emprendedores del nivel de Saúl Mascareñas, Vladimir y Susana Pandura, Pepe y Leity Cohen ... «Periódico AM, Iul 16»
7
Localizan campamento de pandilleros en San Alejo
... ayer por la mañana, en busca de un pandillero que lesionó a un oficial el pasado miércoles, en La Pandura del cantón Mogotillo, del municipio de San Alejo, ... «La Prensa Gráfica, Iun 16»
8
Pandilleros lesionan a un oficial de la PNC en San Alejo
... resultó lesionado tras un enfrentamiento armado iniciado por pandilleros, hoy al mediodía en el caserío La Pandura del cantón Mogotillo, jurisdicción de San ... «La Prensa Gráfica, Iun 16»
9
„Terra Nova oder das Weiße Leben“: Raketenstart in der Linzer Oper
Eine Astronomin (Pandura) kündet von Signalen aus einer fernen Galaxie und von einer auf die Erde niedergehenden weißen Materie. Dies könnte zur Rettung ... «Tiroler Tageszeitung Online, Mai 16»
10
'Terra Nova', la odisea espacial de La Fura
Ese as se lo ofrece Pandura, una astrónoma que ha conseguido contactar con los pacíficos e inmortales extraterrestres de un planeta vecino y se implica en un ... «El Periódico, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pandura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pandura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO