Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Paradekissen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARADEKISSEN ÎN GERMANĂ

Paradekissen  [Para̲dekissen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARADEKISSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARADEKISSEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Paradekissen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Paradekissen

Paradekissen

O pernă de paradă este o pernă mai mare, cu broderie sau alte ornamente pe perna capului reală. Dacă perna de paradă este rar utilizată în viața de zi cu zi, termenul este cunoscut de mulți prin următoarea rimă de numărare: Peter are rahat în pat, direct pe perna de paradă, mama a văzut-o și trebuie să mergeți .... Ein Paradekissen ist ein zur Zierde auf dem eigentlichen Kopfkissen liegendes, größeres Kissen mit Stickereien oder anderen Verzierungen. Wenn das Paradekissen auch nur selten im modernen Alltag Verwendung findet, ist der Begriff vielen durch folgenden Abzählreim bekannt: Peter hat ins Bett geschissen, gerade aufs Paradekissen, Mutter hat’s gesehen und du musst gehen....

Definiția Paradekissen în dicționarul Germană

pentru decor pe perna actuală situată, pernă mai mare cu broderie o. zur Zierde auf dem eigentlichen Kopfkissen liegendes, größeres Kissen mit Stickereien o. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Paradekissen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARADEKISSEN


Allgemeinwissen
Ạllgeme̲i̲nwissen
Basiswissen
Ba̲siswissen
Bissen
Bịssen 
Fachwissen
Fạchwissen [ˈfaxvɪsn̩]
Gewissen
Gewịssen 
Halbwissen
Hạlbwissen [ˈhalpvɪsn̩]
Hintergrundwissen
Hịntergrundwissen [ˈhɪntɐɡrʊntvɪsn̩]
Kissen
Kịssen 
Leckerbissen
Lẹckerbissen 
Nackenkissen
Nạckenkissen [ˈnakn̩kɪsn̩]
Sitzkissen
Sịtzkissen
Stempelkissen
Stẹmpelkissen [ˈʃtɛmpl̩kɪsn̩]
Zierkissen
Zi̲e̲rkissen
abgerissen
ạbgerissen [ˈapɡərɪsn̩]
gerissen
gerịssen 
geschmissen
geschmissen
missen
mịssen 
pissen
pịssen [ˈpɪsn̩]
vermissen
vermịssen 
wissen
wịssen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARADEKISSEN

Parade
Paradebeispiel
Paradedisziplin
Paradeisapfel
Paradeiser
Paradeisersalat
Paradeissalat
Paradeissuppe
Parademarsch
Paradentitis
Paradentose
Paradepferd
Paraderolle
Paradeschritt
Paradestück
Paradeuniform
paradieren
Paradies
Paradiesapfel
Paradiesfisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARADEKISSEN

Grundwissen
Heizkissen
Insiderwissen
Kopfkissen
Luftkissen
Nadelkissen
Sofakissen
Spezialwissen
Stuhlkissen
Vorwissen
anpissen
ausgerissen
dissen
gebissen
geschissen
gissen
hingerissen
verbissen
verschlissen
zerrissen

Sinonimele și antonimele Paradekissen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Paradekissen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARADEKISSEN

Găsește traducerea Paradekissen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Paradekissen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paradekissen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Paradekissen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Paradekissen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Paradekissen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Paradekissen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Paradekissen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Paradekissen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Paradekissen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Paradekissen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Paradekissen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Paradekissen
190 milioane de vorbitori

Germană

Paradekissen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Paradekissen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Paradekissen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Paradekissen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Paradekissen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Paradekissen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Paradekissen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Paradekissen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Paradekissen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Paradekissen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Paradekissen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Paradekissen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Paradekissen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Paradekissen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Paradekissen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Paradekissen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Paradekissen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARADEKISSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Paradekissen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Paradekissen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Paradekissen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARADEKISSEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Paradekissen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Paradekissen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Paradekissen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARADEKISSEN»

Descoperă întrebuințarea Paradekissen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paradekissen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Mode 1900 -1920. CD-ROM. Sonja Steiner-Welz. Wifleüeberkitöpf=Cakenu.Para (leki$$en-Bezüöe. öartlitUr UH Ь Alls Linon mit Stüffchea. Paradekissen 82X82 cm Alk. 2.80 Plumeaux-Bezug 130X120 cm „ 6.— Ueberknöpf-Laken 150X200 ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
2
Eisblumen
Und es duftete nach ihrem Waschmittel, die Laken waren gebügelt, und oben auf dem Bett stand ein Paradekissen, die Ecken herausgezogen und in der Mitte eine Kerbe, die machte die Großmutter mit einem gekonnten Handschlag.
Maja Walhoff, 2012
3
Fragmente: Geschichten von früher
Tante Ilse hatte als gute Hausfrau die Betten akkurat gemacht und am Fußende das 'Paradekissen' platziert. Müschen war wirklich stubenrein, und es lässt sich nicht nachvollziehen, warum sie sich ausgerechnet das Paradekissen aussuchte,  ...
Christel Riepe, 2011
4
Engel, Hexen, Wiedertäufer: Historische Geschichten aus dem ...
In der Schlafstube, auf einer Bettstatt ausgestreckt und in Decken gehüllt, lag eine Gestalt, deren Kopf ein dickes Paradekissen stützte. „Wer da?“, keuchte die Gestalt. Luises Herzklopftewie toll. Wortlos tratsie ein, betrachtetedie alten Möbel,  ...
Evelyn Barenbrügge, 2013
5
Apollonia: Roman
... seien ja bloß Fetzen vor den Fenstern, und zum Schlafen genüge die Matratze mit Haferstroh, was solle der gehäkelte Firlefanz um das Paradekissen, wenn man auf dem Paradekissen nicht schlief. Apollonia hatte aber in Marseille Firlefanz ...
Annegret Held, 2012
6
Der Bareida is hald aa bloß a Mensch – Liebeserklärung an ...
Einmal – es regnete – spielten die Kinder„Reise nach Jerusalem“ und nutzten dazu die Paradekissen meiner Großmutter, indem sie sie auf den Boden legten und von einem zum anderen sprangen. Georgine kam ins Zimmer, griffmit beiden  ...
Gerdi Schwalme, Sabine Greiner, Günter Ammon, 2010
7
Das Argument
Argument 170 (1988) Teresa de Lauretis: Rhetorik als Gewalt. Argument 169 ( 1988) Erica Carter: Happy-End und kalter Krieg. Argument 150 (1985) Jula Dech: »Vom Paradekissen zum Paradeplatz«. Argument 138 (1983) 1 Die vielen ...
8
Kinderreime im Ruhrgebiet: Reime, Lieder, Spiellieder, ...
Holger hat ins Bett geschissen, Gerade aufs Paradekissen. Mutter hat's gesehn - Und du kannst gehn. 279 Ich hab eine Frau Habanebickelkauhabanewickelwurst , Die heißt Ippzibelippzibelonika. Wer dieses Wort nicht kann, Der ist dran.
Helmut Fischer, 1991
9
Kunst und Aufklärung im 18. Jahrhundert: Kunstausbildung der ...
Nr. 1.2) Abb. 201 Paradekissen mit zwei Unversi- tätssehlüsseln, 1 694 (Kat.-Nr. 1.1) Abb. 202 Siegeltypar des Rekton der Universität Halle 1694 (Kat.-Nr.. 1 Die Insignien der Friedrichs-Universität zu Halle Die Universitäten besaßen als m.
Max Kunze, Anja Kahlau, 2005
10
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Siebenter Band
>>Braucht keine Entschuldigung, es wird weiter nichts davon geredet«, sagte Leegart und legte ihre Schere mit dem großen und dem kleinen Griff, daneben eine kleine Schere, Nadelzeug und Wachsstock, alles auf dem Paradekissen, worin ...
Berthold Auerbach, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARADEKISSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paradekissen în contextul următoarelor știri.
1
Magische Momente beim Herbstbasar in Hülsen: Ausstellung „Aus ...
Etwa 50 Kissen unterschiedlichster Art und Größe, vom Kopf- bis zum Paradekissen, waren von Christa Rosebrock und Hannelore Osthoff zusammengetragen ... «kreiszeitung.de, Oct 16»
2
Das Nähwerk in Waiblingen: Immer mittwochs rattern die Maschinen
Man muss schon genau hinschauen, um zu erkennen, dass sie früher als Bezug für ein Paradekissen diente. Auch der dunkelblaue Fingerring mit dem ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
3
„Waschen war Schwerarbeit“
„2015 sichteten wir die Textilien im Museumsbestand: Hemden, Paradekissen, Damencorsagen, Soldatenhosen und vieles mehr. Den ganzen Sommer über ... «Kreis-Anzeiger, Iun 16»
4
Beim Fest finden Wittens Familien die neue Bibliothek toll
... Chor einen Spruch aus den 50ern aufsagen: „Die Marlis hat ins Bett geschissen, gerade auf's Paradekissen. Die Mutter hat's geseh'n – und du kannst geh'n! «Derwesten.de, Iun 16»
5
100 Jahre Betten Rid Schäfchen zählen bringt's
Viele Ältere erinnern sich noch an harte, dreiteilige Keilmatratzen, mächtige Paradekissen und die Bettjacke der Großmutter. Vor allem hohe Kissen sieht die ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
6
Wie schlafen Sie gut?
Während unsere Großeltern noch auf Sprungfedern unter dreiteiligen Matratzen samt Kopfkeilen bestanden und auch von dicken "Paradekissen" nicht lassen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iun 16»
7
Mit Schönheits-OPel
Mit zwei Paradekissen auf dem Beifahrersitz und einer Parkscheibe ebenfalls in Rosa erfüllt ihr „Zickentaxi“ alle Klischees eines Frauenautos. Der Tigra von ... «Dewezet.de, Iun 16»
8
Mein himmlisches Hotel: Die Entscheidung
Von verschmutzten Heizkörpern, über dreckige Minibars und haarige Sofas bis hin zu Flecken auf den Paradekissen – dem Gastgeber bleibt kein Vorwurf ... «VOX Online, Mai 16»
9
Serie „Altes Handwerk“ : Der Charme einer lang vergangenen Zeit
„Ich habe schon aus alten Paradekissen, die heute keiner mehr will, Mitteldecken gemacht.“ Überhaupt Tischwäsche. Anke Lindenbaum näht nach Maß, gerne ... «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
10
Hellweg-Museum Unna: Sticken für den Charakter
Das Hellweg-Museum in Unna zeigt noch bis Mai 2016 die Ausstellung "Vom Mustertuch zum Paradekissen". Exponate vom 18. bis 20. Jahrhundert zeigen, wie ... «Ruhr Nachrichten, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paradekissen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paradekissen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z