Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Paradiesgarten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARADIESGARTEN ÎN GERMANĂ

Paradiesgarten  [Paradi̲e̲sgarten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARADIESGARTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARADIESGARTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Paradiesgarten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Paradiesgarten în dicționarul Germană

Paradis paradisiacal amenajat paradis grădină peisaj frumos. Paradies paradiesisch angelegter Garten paradiesisch schöne Landschaft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Paradiesgarten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARADIESGARTEN


Biergarten
Bi̲e̲rgarten 
Garten
Gạrten 
Gemüsegarten
Gemü̲segarten [ɡəˈmyːzəɡartn̩]
Hausgarten
Ha̲u̲sgarten [ˈha͜usɡartn̩]
Kindergarten
Kịndergarten 
Klostergarten
Klo̲stergarten [ˈkloːstɐɡartn̩]
Kräutergarten
Krä̲u̲tergarten
Obstgarten
O̲bstgarten [ˈoːpstɡartn̩]
Palmengarten
Pạlmengarten
Rosengarten
Ro̲sengarten [ˈroːzn̩ɡartn̩]
Tiergarten
Ti̲e̲rgarten 
Vorgarten
Vo̲rgarten [ˈfoːɐ̯ɡartn̩]
Weingarten
We̲i̲ngarten [ˈva͜inɡartn̩]
Wintergarten
Wịntergarten [ˈvɪntɐɡartn̩]
abwarten
ạbwarten 
arten
a̲rten
erwarten
erwạrten 
karten
kạrten
starten
stạrten 
warten
wạrten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARADIESGARTEN

Paradentose
Paradepferd
Paraderolle
Paradeschritt
Paradestück
Paradeuniform
paradieren
Paradies
Paradiesapfel
Paradiesfisch
Paradiesgärtlein
paradiesisch
Paradiesspiel
Paradiesvogel
Paradigma
paradigmatisch
Paradigmenwechsel
Parador
paradox
Paradoxa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARADIESGARTEN

Dachgarten
Gastgarten
Hofgarten
Hopfengarten
Irrgarten
Kleingarten
Klettergarten
Lustgarten
Morgarten
Nutzgarten
Quarten
Schlossgarten
Schulgarten
Stadtgarten
Steingarten
Ziergarten
abarten
aufwarten
ausarten
durchstarten

Sinonimele și antonimele Paradiesgarten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Paradiesgarten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARADIESGARTEN

Găsește traducerea Paradiesgarten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Paradiesgarten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paradiesgarten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

天堂花园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jardín del paraíso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

paradise garden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्वर्ग उद्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حديقة الجنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

райский сад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

paradise garden
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নন্দনকানন বাগান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jardin paradisiaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

taman syurga
190 milioane de vorbitori

Germană

Paradiesgarten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

楽園の庭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

낙원의 정원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

swarga Taman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vườn thiên đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சொர்க்கத்தில் தோட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नंदनवन बाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cennet bahçesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giardino paradisiaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Paradise garden
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

райський сад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

grădină paradis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραδεισένιο κήπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paradys tuin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Paradise garden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

paradis hage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Paradiesgarten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARADIESGARTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Paradiesgarten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Paradiesgarten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Paradiesgarten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARADIESGARTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Paradiesgarten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Paradiesgarten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Paradiesgarten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARADIESGARTEN»

Descoperă întrebuințarea Paradiesgarten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paradiesgarten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Paradiesgarten
Um dem unerträglichen Lärm im Haus zu entkommen zieht Peter in den Garten. Im Lauf des Sommers wird der Garten für ihn zum Paradies, das voller Geheimnisse steckt.
Colin Thompson, 1998
2
Lyrisch durch die Jahre(s)zeiten: Gedichte, Zitate und Fotos
Paradiesgarten. Schon immer hatte ich den Traum, von eigenem Boden, eigenem Raum, von einem kleinen Stück Natur, dem Leben hautnah auf der Spur. In meinem Kopf war stets ein Bild, von einem Garten, schön und wild, schließlich hab ...
Christel Bode, 2011
3
Ochino - Parapsychologie
So thront auf dem Deckenfresko der Eingangshalle von S. Pietro al Monte in Civate (um 1100) Christus in einem von festen, turmbewehrten Stadtmauern umgebenen Paradiesgarten (Abb. 3). Im Dom von Gurk wird im 13. Jh. an der Decke der ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995
4
Erklärung biblischer Wahrheiten gesammelt aus der ...
und Disteln bewachsene Erde einem Paradiesgarten zu vergleichen. Es ist aber sehr merkwürdig / daß es heißt : „ Alle „Dinge sind möglich dem, der da glaubet" dem was Gott verheissen hat ; auch ist das .Wörtchen merkwürdig: daß der Herr ...
Samuel Collenbusch, 1807
5
München-Augsburger Figaro
Vom chinesischen Thurme führe ich dich, geliebter Leser, in den Paradiesgarten. — Siehst Du wohl, daß ich den englischen Garten mit Recht den^h i mm tischen Garten nenne! Denke Dir ein Paradies in diesem Parke, aber keines, wo nur ...
6
La cité de Dieu
Die Entwicklungslinien der Vorstellungen vom Paradiesgarten als Wohnort der Gerechten im Jenseits werden im folgenden kurz skizziert. Ich beschränke mich auf die frühen und grundlegenden Traditionen im Judentum, Christentum und ...
Martin Hengel, Siegfried Mittmann, Anna Maria Schwemer, 2000
7
Blätter für literarische Unterhaltung
„Die Bekanntschaft im Paradiesgarten" u. s. w. gerathen. Die vielen Verwechselungen, Täuschungen und Rarretheien, mit denen der Verf. da« wiener Publicum zu amufiren sucht, mögen wol Lachen erregen, müssen aber zuletzt durch ihre ...
8
Seelenreise durch den Kosmos
Da hat die Schlange aus dem Paradiesgarten ganze Arbeit geleistet. »Iss vom Baum der Erkenntnis und du wirst wie Gott.« Diese Prüfung stellt sich den Menschen immer wieder. Natürlich kann ein Suchender geistig begleitet werden. Aber er ...
Mirjam Wyser, 2010
9
Taroona's Abenteuer in der Heimat Fuerteventura's
... ewiges Leben beschieden ist, HOMER nahm an, wegen ihrer Schönheit und Mannigfaltigkeit seien die Canaren diese Gefilde selbst ) ‚der Paradiesgarten Töchter des Riesen Atlas, der die Weltkugel auf seinen gewaltigen Schultem trägt.
Gerhard Rolf Günther Fischer, 2011
10
Nachbarn
Paradiesgarten D er Mann ist Mitte zwanzig, trägt ein Ziegenbärtchen unter der Lippe und um die Ohren schlängeln sich freche Locken. Es ist angenehm warm, nicht zu heiß und kurz vor 17.00 Uhr. Die bunte, aggressive Reklame ignoriert er.
Volker Sebold, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARADIESGARTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paradiesgarten în contextul următoarelor știri.
1
Briesesteig wieder ein Stückchen schöner
Jetzt ist der Briesesteig in Richtung Paradiesgarten über einen ockerfarbenen Weg aus Naturmaterial besser zu erreichen. Zudem wurde eine Plattform errichtet ... «Märkische Onlinezeitung, Nov 16»
2
Hauswand mit tanzenden Nackten ziert Essener Paradiesgarten
„Wir hatten nur unseren Paradiesgarten etwas bereichern wollen und dabei die eigentlich zu erwartende Außenwirkung nicht recht bedacht. Jede bösartige ... «Derwesten.de, Oct 16»
3
Horb a. N.: Ein Sommertag im Paradiesgarten
Auf Einladung der Volksmission Lebensquelle Horb trafen sich Frauen auf dem biblischen Rundwanderweg in Tumlingen. Foto: Volksmission Lebensquelle ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
4
Visitenradtour: Sportlicher Ausflug zum Paradiesgarten
Vor der Weiterfahrt zum Paradiesgarten der Familie Osterloh in Haltern gibt es Kaffee und Kuchen. Es ist übrigens die letzte Möglichkeit, den Garten Osterloh zu ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
5
André Hellers marokkanischer Paradiesgarten "Anima"
Marokko ist um eine Kulturattraktion reicher und die Liste der Aufsehen erregenden Projekte des Wiener Universalkünstlers André Heller um ein wichtiges ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
6
Zu Gast im „Paradiesgarten“ auf der Seiser Alm in Südtirol
"Die Natur ist ein Paradiesgarten", weiß Walter Sattler. Hinter ihm erheben sich die Zacken von Schlern und Langkofelgruppe, zu seinen Füßen erstreckt sich ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»
7
Hellers marokkanischer Paradiesgarten vor Eröffnung
Lange war über das neue Projekt des Wiener Universalkünstlers André Heller gerätselt worden, jetzt weiß man "Anima" ist ein "paradiesischer Garten" und 27 ... «Kurier, Mar 16»
8
„Heiligenschein“ am Kaiserplatz
Einen Paradiesgarten rund um St. Adalbert, einen neuen Turm am Kaiserplatz als würdevolles Entree zur Innenstadt oder eine Neugestaltung des Platzes mit ... «Aachener Nachrichten, Nov 15»
9
Speyer – Voller Paradiesgarten bei kubanischer Nacht
September feierte der Weltladen Speyer eine kubanische Nacht im Paradiesgarten der Dreifaltigkeitskirchengemeinde. Der Himmel schloss rechtzeitig seine ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Sep 15»
10
So wohnt Düsseldorf: Hier schlägt die Bibel Wurzeln
Düsseldorf. Im Paradiesgarten von Ursula Hönsch wachsen 64 Pflanzen, die im Alten und Neuen Testament erwähnt werden - Weihrauch und Myrrhe sind auch ... «RP ONLINE, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paradiesgarten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paradiesgarten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z