Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Paradiesgärtlein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARADIESGÄRTLEIN ÎN GERMANĂ

Paradiesgärtlein  [Paradi̲e̲sgärtlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARADIESGÄRTLEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARADIESGÄRTLEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Paradiesgärtlein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Paradiesgärtlein

Paradiesgärtlein

Paradiesgärtlein

Paradise Garden este un tablou al maestrului Oberrhein, probabil făcut în jurul anului 1410/1420. A fost pictat pe un ecartament de 26,3 centimetri și 33,4 centimetri și este în general în stare bună. Pictura arată un zeu-mamă lectură și Copilul Hristos care joacă pe un psalțiru înconjurat de mai mulți îngeri și sfinți într-o grădină. Aceasta este animată de reprezentarea exactă a animalelor și a plantelor. Paradiesgärtlein este deținut de Muzeul Istoric al orașului Frankfurt și a fost un împrumut permanent pentru Städel din 1921. Das Paradiesgärtlein ist ein Gemälde des Oberrheinischen Meisters, das wahrscheinlich um 1410/1420 angefertigt wurde. Es wurde auf einer 26,3 Zentimeter hohen und 33,4 Zentimeter breiten Eichentafel gemalt und ist insgesamt in gutem Zustand. Das Gemälde zeigt eine lesende Muttergottes und das Christuskind, das auf einem Psalterium spielt, umgeben von mehreren Engeln und Heiligen in einem Garten. Dieser ist durch akkurate Tier- und Pflanzendarstellung belebt. Das Paradiesgärtlein befindet sich im Besitz des Historischen Museums der Stadt Frankfurt und ist seit 1921 als Dauerleihgabe im Städel zu sehen.

Definiția Paradiesgärtlein în dicționarul Germană

Prezentarea Mariei cu copilul Iisus și sfinții într-o grădină plină de flori închisă de zidurile înalte din restul lumii. Darstellung Marias mit dem Jesuskind und Heiligen in einem durch hohe Mauern von der übrigen Welt abgeschlossenen, blumenreichen Garten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Paradiesgärtlein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARADIESGÄRTLEIN


Bötlein
Bö̲tlein
Entlein
Ẹntlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Früchtlein
Frụ̈chtlein
Gärtlein
Gạ̈rtlein
Helferlein
Hẹlferlein
Kräutlein
Krä̲u̲tlein
Kästlein
Kạ̈stlein
Lichtlein
Lịchtlein
Lüftlein
Lụ̈ftlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Mütlein
Mütlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Schächtlein
Schạ̈chtlein
Städtlein
Stä̲dtlein, auch: [ˈʃtɛ…]
Törtlein
Tọ̈rtlein
Wörtlein
Wọ̈rtlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PARADIESGÄRTLEIN

Paradentose
Paradepferd
Paraderolle
Paradeschritt
Paradestück
Paradeuniform
paradieren
Paradies
Paradiesapfel
Paradiesfisch
Paradiesgarten
paradiesisch
Paradiesspiel
Paradiesvogel
Paradigma
paradigmatisch
Paradigmenwechsel
Parador
paradox
Paradoxa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARADIESGÄRTLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kindlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Röslein
Töchterlein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
klitzeklein
Äuglein

Sinonimele și antonimele Paradiesgärtlein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Paradiesgärtlein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARADIESGÄRTLEIN

Găsește traducerea Paradiesgärtlein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Paradiesgärtlein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Paradiesgärtlein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Paradiesgärtlein
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Jardín del Paraíso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Paradiesgärtlein
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Paradiesgärtlein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Paradiesgärtlein
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Paradiesgärtlein
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Paradiesgärtlein
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Paradiesgärtlein
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jardin d´Eden
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Paradiesgärtlein
190 milioane de vorbitori

Germană

Paradiesgärtlein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Paradiesgärtlein
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Paradiesgärtlein
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Paradiesgärtlein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Paradiesgärtlein
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Paradiesgärtlein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Paradiesgärtlein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Paradiesgärtlein
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giardino dell´Eden
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Paradiesgärtlein
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Paradiesgärtlein
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Paradiesgärtlein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Paradiesgärtlein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Paradiesgärtlein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Paradiesgärtlein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Paradiesgärtlein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Paradiesgärtlein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARADIESGÄRTLEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Paradiesgärtlein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Paradiesgärtlein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Paradiesgärtlein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARADIESGÄRTLEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Paradiesgärtlein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Paradiesgärtlein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Paradiesgärtlein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARADIESGÄRTLEIN»

Descoperă întrebuințarea Paradiesgärtlein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Paradiesgärtlein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Paradiesgärtlein: ein Tagebuch
Das Buch enth lt eine Montage aus authentischen Tagebuchaufzeichnungen und Notizen, aus Aphorismen, Gedichten und fiktiven Elementen.
Renate Krüger, 2008
2
Pietismus Und Neuzeit
KATARZYNA CIESLAK f Embleme in Johann Arndts „Paradiesgärtlein' Johann Arndts „Paradies-Gärtlein Voller Christlicher Tugenden", das erstmals 1612 in Magdeburg erschien,1 „erreichte einen dem .Wahren Christentum' vergleichbaren ...
Martin Brecht, 1999
3
Paul Gerhardt, Erinnerung und Gegenwart: Beiträge zu Leben, ...
Zwischen. Poetischen. Wäldern. und. Paradiesgärtlein. Paul Gerhardts Sommergesang Das 17. Jahrhundert hatte viele Passionen: die Mechanik, den Tod, die „große Ordnung“, die Rhetorik, die Konfession. Wirft man einen genaueren Blick ...
Winfried Böttler, 2006
4
Sechs Bücher vom Wahren Christenthum, welche handeln von ...
Nebst beygefügtem Lebenslauf des sel. Herrn Autors, ... nebst dessen Paradiesgärtlein Johann Arndt. büßen ; denn Fleisch und Blut laßt seine Unart nicht, es liebet sich selbst^ ehret sich selbst, rühmet sich selbst, sucht sich selbst in allen ...
Johann Arndt, 1835
5
Glaubenswelt und Lebenswelten
Das „Paradiesgärtlein" lehnt sich in seinem ersten Teil, den „Tugendgebeten nach den zehn Geboten", noch locker an die Bibel an, im zweiten Teil, den „ Dankgebeten für die Wohltaten Gottes", orientiert es sich an den drei Hauptartikeln des ...
Hartmut Lehmann, Ruth Albrecht, 2004
6
Beiträge zur deutschen Literaturwissenschaft
Eine besondere Bedeutung als Quelle von Heermanns Gedichten haben noch die Gebete Johann Arndts in dessen „Paradiesgärtlein" ; Fischer hat schon für einzelne Lieder der „Devoti musica cordis" die Quellen aus dem „ Paradiesgärtlein" ...
7
Klosterfahrten: zwischen Harz und Heide, Weser und Leine
Literatur. Dagmar Albrecht (Hrsgb.): Heute in Marienwerder. 1992 Horst Appuhn: Der Fund vom Nonnenchor. Kloster Wienhausen Bd. IV. 1973 - Kloster Ebstorf. Große Baudenkmäler Heft 176. 1984 - Das Paradiesgärtlein des Kloster Ebstorf.
Hans Werner Dannowski, 2003
8
Bibliotheca theologica oder verzeichniss aller brauchbaren ...
vier Bücher v. wahren Christenthum, nebst Paradiesgärtlein. gr. 8. Berlin. 831. (L. Oehmigke) 1 rtl. fein Pap. 1 rtl. 18 gr. — Gebetbuch, bekannt unter dem Namen: Paradiesgärtlein; dem jetzigen Sprachgebrauch gemäß aufs neue bearb. von ...
Theodor Christian Friedrich Enslin, Georg Benedikt Winer, Christian Wilhelm Löflund, 1833
9
Allgemeines Bücher-Lexicon
Kochendörfer ?zz — Erklärung des Psalters und CatechiSmi, Fol. Ebend. 719 — wahres Christenthum, m. Kupf. gr. 8. Leipz. Heinsius. 740 — — mit grober Schrift nebst dem Paradiesgärtlein, m. 64K«pf. 4. Ebend. 746 — — ^uf Schreibpapier ...
Wilhelm Heinsius, 1793
10
Gnothi sauton; oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde als ...
Karl Philipp Moritz, Karl Friedrich Pockels, Salomon Maimon. Christenthum, das Paradiesgärtlein, Frei, lingshausens Gesangbuch/ und das hällische goldne Schatzkastlein. . . l8 " 28. Ein Schullehrer dem es an philosophischen Kennmissen ...
Karl Philipp Moritz, Karl Friedrich Pockels, Salomon Maimon, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARADIESGÄRTLEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Paradiesgärtlein în contextul următoarelor știri.
1
Die zweite Schöpfung: Die paradiesische Zürcher Ausstellung ...
... Gabriel in einem Hortus conclusus, einem ummauerten Paradiesgärtlein, und ist der Mittelpunkt eines komplexen Bildprogramms, das selbst einer harmlosen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
2
Jean-Lurçat-Schau im Kunstverein Talstraße Halle Festliche Robe ...
Kirchen und öffentliche Gebäude in Frankreich schmückten sich in den Fünfzigern am liebsten mit den gewebten Paradiesgärtlein von Jean Lurçat, in denen ... «MDR, Aug 16»
3
Juli Zeh in Frankfurt - "Der wirklich geile Gesellschaftsroman kommt ...
Glücklicherweise seien Reaktionen vor Ort bisher ausgeblieben – das Kaff Unterleuten ist ja nun kein Paradiesgärtlein, vielmehr gehört ein menschliches, allzu ... «Frankfurter Rundschau, Iun 16»
4
Zeitzeugnis - Wenn der Dschihad ruft
... sie aber auch zugleich mit dem "Paradiesgärtlein" und den dort auf sie wartenden Huris lockte. Tatsächlich nennt der Koran die Zahl "72" überhaupt nicht, und ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
5
Wo Menschen Krisen meistern lernen
Das Leben ist leider kein immerwährendes Paradiesgärtlein. Unfälle, Krankheiten und unterschiedlichste Beeinträchtigungen können uns Menschen aus der ... «az Solothurner Zeitung, Iun 16»
6
Eins der größten Wandgemälde verschwindet
Siebenhaar nannte darin allen Ernstes diesen versteckt-zentralen Ort einen seiner schönsten Berlinplätze („Ein letztes Paradiesgärtlein alter Tankstellenkultur ... «Tagesspiegel, Feb 16»
7
John Baldessari im Städel: Geldwäsche für Künstler
Ohnehin bezieht er sich auf Städel-Werke, vom „Paradiesgärtlein“ eines oberrheinischen Meisters (um 1410/20) über die „Venus“ von Lucas Cranach d. «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»
8
"Fear" in der Schaubühne am Lehniner Platz: Angst essen Europas ...
Mitunter aber brechen Zweifel auf, Verzweiflung oder, in Songs und einem Paradiesgärtlein à la Ökolaube, naive Gegensehnsüchte: nach Stille, Frieden, ... «Tagesspiegel, Oct 15»
9
Städel Museum - Alles läuft auf Goethe hinaus
Eine andere Beziehung wird hergestellt mit dem „Paradiesgärtlein“ des Oberrheinischen Meisters, um 1410/20, und dem „Ebstorfer Paradiesgärtlein“, einem ... «Frankfurter Rundschau, Oct 15»
10
Erfurter Kunstverein zeigt ausgefallene Visionen vom Paradies
Das Gemälde „Paradiesgärtlein“ des in Schmalkalden lebenden Harald Reiner Gratz hängt mit den Werken 15 weiterer Thüringer Künstler jetzt im Landtag in ... «Thüringische Landeszeitung, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paradiesgärtlein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/paradiesgartlein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z