Descarcă aplicația
educalingo
Passus

Înțelesul "Passus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PASSUS

mittellateinisch passus < lateinisch passus, ↑Pass.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PASSUS ÎN GERMANĂ

Pạssus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASSUS ÎN GERMANĂ?

Definiția Passus în dicționarul Germană

Secțiunea, trecerea unui text.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PASSUS

Abyssus · Byssus · Crassus · Molossus · Narcissus · Parnassus · Processus · Recessus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PASSUS

Passivlegitimation · Passivmasse · Passivposten · Passivprozess · Passivrauchen · Passivsaldo · Passivseite · Passivum · Passivzins · Passkontrolle · passlich · Passometer · Passspiel · Passstelle · Passstraße · Passung · passwärts · Passwort · passwortgeschützt · Passzwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSUS

Casus · Consensus · Cytisus · Drusus · Ephesus · Jesus · Kasus · Konsensus · Kursus · Lapsus · Numerus clausus · Pegasus · Rhesus · Sensus · Studiosus · Tarsus · Usus · Visus · Zensus · versus

Sinonimele și antonimele Passus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PASSUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Passus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Passus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASSUS

Găsește traducerea Passus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Passus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Passus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

通道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pasaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

passage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मार्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

прохождение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

passagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উত্তরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

passage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

laluan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Passus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

経過
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

통과
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wacana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đoạn văn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பத்தியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रस्ता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

geçit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

passaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przejście
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

проходження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pasaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πέρασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gedeelte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

passage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

passasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Passus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Passus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Passus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Passus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSUS»

Descoperă întrebuințarea Passus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Passus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stenographische Bericht über die Verhandlungen der deutschen ...
PassuS 2: ,,des Paragraphen drei, jedoch in Beziehung auf Aufenthalt, Wohnsitz und Gewerbebetrieb unter Vorbehalt der in Aussicht gestellten Reichsgcsetze." Diejenigen, welche den Passus 2 annehmen wollen, ersuche ich aufzustehen.
Germany. Nationalversammlung, 1843-1849, 1849
2
Stenographischer bericht über die Verhandlungen der ...
Es wird das richtigste und u, trügltchste Resultat herauskommen, wenn wir über jeden einzelnen PassuS abstimmen unter Berücksichtigung der Mino- rttätserachten. Ich bringe daher zur Abstimmung zunächst den „Mit diesem Retchögesetze ...
Franz Jakob Wigard, 1849
3
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Es wird daS richigste ur^d U'truglietftc Resultat herauskoirmen. wenn wir über jeden einzelnen Passus abstimmen unter Berücksichtigung der Mino- t«. Ich bringe daher zur Abstimmung zunächst den .Mit diesem ReichSgesetze rrerer, in «raft: ...
Franz Wigard, 1849
4
Langenscheidt Verbtabellen Latein
... pateremini paterentur Perfektstamm Indikativ Perfekt passus,-a,-um sum passus,-a,-um es passus,-a,-um est passi,-ae,-asumus passi,-ae,-aestis passi,-ae ,-asunt Indikativ Plusquamperfekt passus,-a,-um eram passus,-a,-um eras passus , -a, ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013
5
Stenographischer bericht über die verhandlungen der ...
ES wird daö richtigste und untrüglichste Resultat herauskommen, wenn wir über einzelnen PassuS abstimmen unter Berücksichtigung der tätSerachten. Ich bringe daher zur Abstimmung zunächst ,,Mt diesem Reichsgesetze treten in Kraft: I) ...
Franz Wigard, 1849
6
Siebenbürgens geographisch-, topographisch, statistisch-, ...
»on Somfalva. Passas, Bod* a-, Bodza-Passus , ©iebe iöobjaer фа§. Passus, G y im es-, ©iepe Gyimes-Passus. v Passus, Ojtoz-, ©icf)c Ojtoz-Passus. Passus regius, ©iepe Ó-Sánts. Passa«, Tölgyes-, ©ie^e Tölgyes-Passus. Passus, Tuniüsi - ...
Ignaz Lenk, 1839
7
Metrologie und Chronologie
Um aber das Schrittmafs zu der Grundeinheit aller Längenmafse, dem Fufse, in ein bequemes Verhältnifs zu setzen, wählte man nicht den einfachen Schritt, der durchschnittlich gegen 2% Fufs beträgt, sondern den Doppelschritt, passus, zur ...
8
Griechische und Römische Metrologie
Um aber das Schritt- mafs zu der Grundeinheit aller Längenmafse, dem Fufse, in ein bequemes Verhältnifs zu setzen, wählte man nicht den einfachen Schritt, der durchschnittlich gegen 1\ Fufs beträgt, sondern den Doppelschritt, passus, zur ...
Friedrich HULTSCH, 1862
9
Basler Kirchenordnungen 1528-1675
In O2 dieser Passus in anderer Schriftart als der fortlaufende Text. 5 55. ... das?] In O2 dieser Passus in anderer Schriftart als der fortlaufende Text. 8–9 * ... bricht? ] In O2 dieser Passus in anderer Schriftart als der fortlaufende Text. 11 * .
Emidio Campi, Philipp Wälchli, 2012
10
Alt- und mittelenglische Literatur: eine Einführung
Der A-Text, bestehend aus Prolog und elf Passus, wurde wahrscheinlich in den sechziger Jahren des 14. Jahrhunderts geschrieben; der B-Text, bestehend aus Prolog und zwanzig Passus, stammt aus den späten siebziger Jahren; und der ...
Joerg O. Fichte, Fritz Kemmler, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Passus în contextul următoarelor știri.
1
Organspende muss thematisiert werden!
Naheliegende Lösung ist ein Passus in der Patientenverfügung, der sich mit der Organspende beschäftigt. Und die Gelegenheit ist günstig, das Thema auf die ... «Ärzte Zeitung, Nov 16»
2
Verein Helfende Hände Rheinfelden will bedürftigen Menschen helfen
An einem Passus, der als Vereinszweck auch „die Förderung des Brauchtums, also auch der Fasnacht“ vorsah, entbrannte eine heftige Diskussion, dass dies ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
3
Job-Aus für kritischen Arzt: Stadt streicht umstrittenen Passus
Auf die Frage, wie oft dieser Passus schon zu einem negativen Bescheid geführt habe, meinte sie, dass dieser Punkt in den zwölf Jahren, die sie überblicke, ... «DiePresse.com, Aug 16»
4
Passus für Badebekleidung
Passus für Badebekleidung. „Badeordnungsgipfel“ von Polit-Runde einigte sich darauf, wasserabweisende Stoffe in den Hygienebestimmungen ... «NÖN Online, Iun 16»
5
Verschwiegenheitsklausel: Was müssen Arbeitnehmer geheim ...
Allerdings darf der Passus nicht zu pauschal formuliert werden. Dieser ist sonst nichtig und entfaltet keine Rechtswirkungen. Die Verschwiegenheitspflicht kann ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
6
Gall kritisiert Passus in BW-Koalitionsvertrag Pläne für Petitionsrecht ...
Grüne und CDU wollen im Petitionsausschuss des Landtags künftig gemeinsame Sache machen. Innenminister Gall (SPD) kritisiert diesen Passus im Entwurf ... «SWR Nachrichten, Mai 16»
7
Abkommen in der Flüchtlingsfrage: Dieser Passus beweist ...
Abkommen in der Flüchtlingsfrage: Dieser Passus beweist: Deutschland soll der .... Dieser Passus ist allein schon von der Betitelung "Freiwilliges Aufnahme ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
AfD: Frauke Petry steht vor Scheidung - Partei streicht Passus zum ...
Dass der Passus am Ende doch noch im Parteiprogramm landet, ist trotzdem möglich: Bei einer Umfrage sprachen sich nach Informationen der "Bild" drei ... «STERN, Mar 16»
9
EU-Asylpolitik - So könnte der Flüchtlingsdeal mit der Türkei noch ...
Ein Diplomat zeigte ihm dann den Passus. Bundeskanzlerin Angela Merkel sprach ihn zwar an am Freitag, ihre Regierung informiert darüber aber eher ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
10
SPÖ für Bargeld-Erhalt, aber gegen Passus in Verfassung
SPÖ-Klubobmann Andreas Schieder hat sich am Sonntag für den Erhalt des Bargeldes als "unerlässlichen Bestandteil des Geldsystems" ausgesprochen. «Salzburger Nachrichten, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Passus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/passus>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO