Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Oberbundesanwalt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBERBUNDESANWALT ÎN GERMANĂ

Oberbundesanwalt  Oberbụndesanwalt, auch: [ˈoː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBERBUNDESANWALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBERBUNDESANWALT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oberbundesanwalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Reprezentant al interesului federal la Curtea Administrativă Federală

Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht

În conformitate cu articolul 35 din VwGO, reprezentantul interesului federal al Tribunalului administrativ federal reprezintă interesul public al guvernului federal în cadrul procedurii în fața Tribunalului administrativ federal din Leipzig. Der Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht vertritt gemäß § 35 VwGO das öffentliche Interesse des Bundes in Verfahren vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig.

Definiția Oberbundesanwalt în dicționarul Germană

Șeful Procurorului Federal. oberster Bundesanwalt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Oberbundesanwalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBERBUNDESANWALT


Amtsanwalt
Ạmtsanwalt [ˈamt͜s|anvalt]
Anwalt
Ạnwalt 
Armenanwalt
Ạrmenanwalt
Bezirksanwalt
Bezịrksanwalt
Bundesanwalt
Bụndesanwalt
Fachanwalt
Fạchanwalt
Generalanwalt
Genera̲lanwalt
Generalbundesanwalt
Genera̲lbụndesanwalt
Generalstaatsanwalt
Generalstaatsanwalt
Gewalt
Gewạlt 
Korrespondenzanwalt
Korrespondẹnzanwalt
Oberstaatsanwalt
Obersta̲a̲tsanwalt  , auch: [ˈoː…] 
Patentanwalt
Patẹntanwalt [paˈtɛnt|anvalt]
Rechtsanwalt
Rẹchtsanwalt 
Scheidungsanwalt
Sche̲i̲dungsanwalt [ˈʃa͜idʊŋs|anvalt]
Staatsanwalt
Sta̲a̲tsanwalt 
Staranwalt
Sta̲ranwalt [ˈstaːɐ̯|anvalt]
Vertrauensanwalt
Vertra̲u̲ensanwalt [fɛɐ̯ˈtra͜uəns|anvalt]
Volksanwalt
Vọlksanwalt
Wirtschaftsanwalt
Wịrtschaftsanwalt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBERBUNDESANWALT

Oberbau
Oberbauch
oberbayerisch
Oberbayern
oberbayrisch
Oberbefehl
Oberbefehlshaber
Oberbefehlshaberin
Oberbegriff
Oberbekleidung
Oberbergamt
Oberbett
Oberbewusstsein
Oberbootsmann
Oberbundesanwältin
Oberbürgermeister
Oberbürgermeisterin
Oberbürgermeisterwahl
obercool
Oberdeck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBERBUNDESANWALT

Amtsgewalt
Befehlsgewalt
Disziplinargewalt
Entscheidungsgewalt
Gegengewalt
Hoheitsgewalt
Jugendgewalt
Kirchengewalt
Naturgewalt
Polizeigewalt
Regierungsgewalt
Schlüsselgewalt
Sprachgewalt
Staatsgewalt
Stimmgewalt
Urgewalt
Verfügungsgewalt
Waffengewalt
Zentralgewalt
Zwangsgewalt

Sinonimele și antonimele Oberbundesanwalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Oberbundesanwalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBERBUNDESANWALT

Găsește traducerea Oberbundesanwalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Oberbundesanwalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oberbundesanwalt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

上意识
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conciencia superior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

upper awareness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊपरी जागरूकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوعي العلوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

верхняя осведомленность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

consciência superior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপরের সচেতনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la conscience supérieure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesedaran atas
190 milioane de vorbitori

Germană

Oberbundesanwalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

上側の意識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상단 인식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kesadaran ndhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhận thức trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேல் விழிப்புணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वरच्या जागरूकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üst farkındalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

consapevolezza superiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

górna świadomość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

верхня обізнаність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conștientizare superioară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανώτερη συνειδητοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boonste bewustheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

övre medvetenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

øvre bevissthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oberbundesanwalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBERBUNDESANWALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Oberbundesanwalt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oberbundesanwalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oberbundesanwalt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBERBUNDESANWALT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Oberbundesanwalt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Oberbundesanwalt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oberbundesanwalt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBERBUNDESANWALT»

Descoperă întrebuințarea Oberbundesanwalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oberbundesanwalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Vereinheitlichung der Verwaltungsgerichtsgesetze zu ...
Der Oberbundesanwalt kann auch zur Wahrung des öffentlichen Interesses darauf hinweisen, welche Auswirkungen eine Entscheidung auf die Allgemeinheit hat. Der Oberbundesanwalt kann so die öffentlichen Interessen in geeigneter ...
Detlef Merten
2
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
Der Oberbundesanwalt solle jedoch die Interessen des Bundes wahren. Die Trennung in der Zuständigkeit diene der Objektivierung. Er könne daher nur dem Übergang der Verwaltungsgerichtsbarkeit einschließlich Gerichtsverfassung und  ...
Michael Hollmann, 2012
3
Keine Generalamnestie: Die Strafverfolgung von NS-Verbrechen ...
Eduard Dreher, der Strafrechtsreferent im Bundesjustizministerium, kritisierte diese Ausführungen und sprach sich dafür aus, den Oberbundesanwalt darauf hinzuweisen, dass die Auffassung zu weit gehe, ein Urteil sei allein wegen seines ...
Andreas Eichmüller, 2012
4
Der gesetzliche Richter im Strafverfahren
Allerdings konnte der BGH bei der Eröffnung des Hauptverfahrens die Sache wieder an die Staatsschutzkammer überweisen; ferner war auch der Oberbundesanwalt bis zur Eröffnung der Voruntersuchung befugt, ein von ihm zunächst ...
Christoph Sowada, 2002
5
Überwachtes Deutschland: Post- und Telefonüberwachung in der ...
Die Behörden der Streitkräfte werden Ersuchen gemäß Absatz 1 nur wegen solcher Gefangener stellen, für deren Aburteilung der Bundesgerichtshof zuständig ist oder deren Verfahren der Oberbundesanwalt an sich ziehen kann. In jedem ...
Josef Foschepoth, 2013
6
Dokumentation der Zeit
All das, was von dem Oberbundesanwalt in seiner Anklageschrift als sogenannte Geheimbündelei zusammengetragen ist, schlägt den Tatsachen ins Gesicht. Trotz aller Wortklaubereien kann der Oberbundesanwalt für eine solche ...
7
NJW
Gemäß § 35 Abs. 1 Satz 3 VwOO ist zwar der Oberbundesanwalt an die Weisungen der Bundesregierung gebunden. Eine solche Bestimmung ist aber in der VwOO nicht auch für den Völ beim OVO und beim VO getroffen. Durch § 36 Abs. 2 ...
8
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Da dem Oberbundesanwalt auch in Zukunft nicht die Rolle eines Parteivertreters zuteil werden wird, so kann er — wie bisher — davon absehen, selbst formelle Anträge im Prozeß zu stellen. Er kann sich vielmehr darauf konzentrieren, dem ...
Germany (West). Bundesministerium der Finanzen, 1959
9
Lehrkommentar zur Strafprozessordnung und zum ...
Nr. 203 Abs. 2 schreiben der Landesstaatsanwaltschaft einen Bericht an den Oberbundesanwalt vor, wenn sie den Eindruck hat, daß ein Fall von besonderer Bedeutung gegeben ist; einen Monat lang soll sodann mit einer „abschließenden  ...
Eberhard Schmidt, 1960
10
Gvg; Eggvg
Mit dem VereinhG (Art. 1 I 53 und Art. 9) wurden folgende Änderungen vorgenommen: die Bezeichnungen in Absatz 1 Nr. 1 wurden in Bundesgerichtshof, Oberbundesanwalt und Bundesanwälte geändert. Gestrichen wurden in Nr. 2 die nach ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBERBUNDESANWALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oberbundesanwalt în contextul următoarelor știri.
1
Schwörstädter will Rechtsmittel gegen Kurs der Stadt für Radweg ...
Argumentationshilfe liefere dazu auch der Oberbundesanwalt, der feststelle, dass Behörden in den fließenden Verkehr mit einer Ampel nur dann eingreifen ... «Badische Zeitung, Oct 16»
2
Mysteriöse Geheimdienst-Affäre 1954: Tarnvater John
Dezember 1956 der Dritte Strafsenat des Bundesgerichtshofs: John sollte für vier Jahre ins Zuchthaus gehen, obwohl selbst Oberbundesanwalt Max Güde in ... «Spiegel Online, Aug 14»
3
Abhören im Adenauer-Deutschland und in Neuland
Der "Oberbundesanwalt" strengte einen damals möglichen Musterprozess wegen fünf aus der DDR versandten Broschüren an. Ohne Angeklagte, die sich ... «Telepolis, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oberbundesanwalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oberbundesanwalt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z