Descarcă aplicația
educalingo
Pendeltür

Înțelesul "Pendeltür" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PENDELTÜR ÎN GERMANĂ

Pẹndeltür [ˈpɛndl̩tyːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENDELTÜR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENDELTÜR ÎN GERMANĂ?

Definiția Pendeltür în dicționarul Germană

Ușa rabatabilă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDELTÜR

Abteiltür · Doppeltür · Falltür · Flügeltür · Mitteltür · Rolltür · Saaltür · Schultür · Stahltür · Stalltür

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PENDELTÜR

Pendant · Pendel · Pendelachse · Pendelbewegung · Pendellampe · pendeln · Pendelsäge · Pendelschwingung · Pendelschwung · Pendelstaffel · Pendeluhr · Pendelverkehr · Pendelwanderung · Pendelzug · pendent · Pendentif · Pendenz · Penderecki · Pendler · Pendlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDELTÜR

Autotür · Balkontür · Drehtür · Eingangstür · Falttür · Fenstertür · Gartentür · Glastür · Haustür · Hecktür · Hintertür · Holztür · Innentür · Schiebetür · Schranktür · Seitentür · Terrassentür · Verbindungstür · Wohnungstür · Zimmertür

Sinonimele și antonimele Pendeltür în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pendeltür» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENDELTÜR

Găsește traducerea Pendeltür în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pendeltür din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pendeltür» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

平开门
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

puerta batiente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

swing door
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

घूमनेवाली दरवाज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باب الأرجوحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

распашная дверь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

porta giratória
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দোল দরজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

porte battante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pintu swing
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pendeltür
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スイングドア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

스윙 문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lawang ayunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cửa xoay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஊஞ்சலில் கதவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्विंग दार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kanatlı kapı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

porta a battente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

drzwi skrzydłowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

орні двері
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ușă leagăn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανοιγόμενη πόρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

swaaideur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slagdörr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svingdør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pendeltür

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDELTÜR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pendeltür
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pendeltür».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pendeltür

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDELTÜR»

Descoperă întrebuințarea Pendeltür în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pendeltür și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
elmer
Hinter den Türen gingen die Stufen weiter, bis man auf eine Pendeltür traf. Links vor der Pendeltür konn‐te man direkt in die Verwaltung gehen. Was sollte ich bei der Verwaltung? Wenn man durch die Pendeltür trat, kam man auf einen ...
Elmer Schmidt, 2014
2
Baghira kam und Esther ging: Erzählung einer ...
Es war ein geschlossenes Katzenklo mit einer durchsichtigen Pendeltür. Ich war froh gewesen, dass Baghira nicht während der Fahrt vor lauter Aufregung in den Katzenkorb uriniert hatte. Aufgrund meiner bisherigen Erfahrungen wusste ich, ...
Dr. Jürgen Nawatzki, 2012
3
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
"1 ^ — ' Bad In größeren Häusern ® Durch eine Pendeltür (mit beweglichem Anschlag) Ist . unmittelbarer Zugang zu Bad und Abort vom Elternschlafzimmer durch |e eine Tür möglich ohne dauernde Versperrung dieser Räume für die anderen ...
‎2007
4
Diamant: Roman
Lidia setzte einen Fuß vor den anderen, näherte sich der Pendeltür, lauschte dem Flüstern und versuchte, eine Botschaft zu verstehen. Aber es blieb bei dem wortlosen Raunen, das seinen Ursprung noch immer hinter ihr zu haben schien.
Andreas Brandhorst, 2011
5
Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen: Deutsch - Englisch ...
... pivot swing ~ Durchschlagtür, Pendeltür door, pivoted ~ Dreh(flügel)tür ( zapfengeführt) door, rebated ~ Falztür door, revolving ~ Drehtür, Karusseltür door , right-hand ~ rechtsanschlagende Tür, Rechts-Tür door, roller ~ Rolltor, Rolltür door, ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
6
Fürs Vaterland?: Bericht und Dokument einer Geschundenen ...
Genau in der Mitte hatte sie eine Pendeltür und über dieser konnte man die hier unterbrochene, mit Scharnier und Riegel versehene Auflage zurückschlagen, um durch die Pendeltür passieren zu können. Und Jochen sinierte, das könnte ...
Hein Mayer, 2011
7
Die Rache ist mein: Thriller
Ungebändigtes, glänzendes Haar.DunklerTeint, sonnengebräunt. Caitlin bildetesich ein,den GeruchdesRiesen wahrzunehmen: eine Mischungaus ranzigem Fischölund getrocknetem Schlamm. Eine Pendeltür trenntedie Küche vom Flur.
Jon Land, 2014
8
Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre
Durch Pendeltür wie bei (T) kann Flur zwischen Elternschlafzlmmer, Zimmer des Herren und Bad gegen die anderen Räume zeitweilig abgeschlossen werden j j RäumlleheBeziehungenzum Bad In größeren Häusern Waschraum mit Brause ...
Alfons Zobel, 2005
9
Was Da Ist
Am folgenden Samstag schritt ich um fünfzehn Uhr durch die Pendeltür des Hauptbahnhofs. Langsam, erwartungsfroh und etwas nervös ging ich auf den entfernten Zeitungsstand zu. Als ich näher kam, sah ich dort eine Frau stehen. Sie war ...
Sektion Rheine Bentlager Kreis, 2013
10
Nordseefluch: Kriminalroman
Er stand in seiner typischen vorgebeugten Haltung an der Pendeltür, die zur Schulleitung führte, und ließ mit der anderen Hand seine Brille kreisen. »Herr Färberl«, rief er, als ich dem Lehrerzimmer entgegenschritt. »Ja?«, sagte ich.
Theodor J. Reisdorf, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDELTÜR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pendeltür în contextul următoarelor știri.
1
Walk-In Dusche: Was tun, wenn´s zieht?
Durch den nachträglichen Einbau einer Kermi RAYA Pendeltür einflügelig mit Sreifdichtung wird aus der Walk-In Lösung eine geschlossene Duschsituation. «Haustechnik, Nov 16»
2
Vielfalt an Modellen und Geweben
Weiterhin im Portfolio sind ein- oder zweiflüglige Pendeltüren mit Standardgewebe aus Fiberglas (Rastergröße 1,5 mm) oder der sehr feinen Qualität Opti-Tex. «Raumausstattung.de, Mai 16»
3
Freiheit statt Sicherheit: Karl Hackstein passt in keine Schublade
... im Urzustand erhaltenen Bauwerke der kleinen Herzogstadt auf dem Nideggener Marktplatz besucht, wird beim Eintreten unmittelbar hinter der Pendeltür ins ... «Aachener Zeitung, Apr 16»
4
Drei Einbrüche in Oschatzer Innenstadt: Sachschaden höher als ...
Die Pendeltür sei arretiert gewesen. „Ganz so, als wollten sie ihren schnellen Rückzug absichern“, vermutete die Inhaberin und wunderte sich, dass fast nichts ... «Leipziger Volkszeitung, Ian 16»
5
Verkehrsclub VCD: Positives und Negatives zum Fahrplanwechsel
... Geräusche, fehlende Gepäckablagen für Koffer, quer angebrachte Sitzen, Sitzen an den Toilettentüren und Kleinkindbereiche direkt mit Pendeltür zur Treppe, ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Dec 15»
6
„Golden City“ | Vorhang auf in Hafenbar
Geplant sind „Après-Work-Partys", Hafenrundfahrt „Hemelingen goes Golden City“, das Festival „Platt in't Golden City“ und ein „Tag der offenen Pendeltür". «BILD, Iun 15»
7
Pendeltüren für Duschen
Damit kann die Pendeltür immer so weit geöffnet werden, bis sie im Idealfall parallel zu einer Wandfläche zu stehen kommt. So schränkt die Tür den Raum nicht ... «SOLID, Mar 15»
8
Bockenheim - Spielplatz der Nachwuchsgärtner
Er ist umzäunt, mit einer Pendeltür abgeschlossen und somit vor Hunden geschützt. Für die Eltern gibt es zwei Bänke, außerdem Platz zum Ballspielen. Auf die ... «Frankfurter Rundschau, Dec 14»
9
Der erste Aargauer Rettungssanitäter geht in Pension
Als er als «Berufsretter» anfing, führte der Weg mit einem Patienten zur Notfallstation im Kantonsspital durch eine manuell zu bedienende Pendeltür und über ... «Aargauer Zeitung, Nov 14»
10
Bad-Oase statt Nasszelle
Passt besser eine Schiebe- oder einer Pendeltür zu den bestehenden oder geplanten Räumlichkeiten? Alternativ sorgt auch eine sogenannte „Walk-In-Dusche“ ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pendeltür [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pendeltur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO