Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "physiogen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PHYSIOGEN

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PHYSIOGEN ÎN GERMANĂ

physiogen  [physioge̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHYSIOGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHYSIOGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «physiogen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția physiogen în dicționarul Germană

cauzate fizic. körperlich bedingt, verursacht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «physiogen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHYSIOGEN


Bogen
Bo̲gen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Hydrogen
Hydroge̲n
Nitrogen
Nitroge̲n
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rogen
Ro̲gen
abgezogen
ạbgezogen
androgen
androge̲n
angezogen
ạngezogen
aufgezogen
aufgezogen
ausgewogen
a̲u̲sgewogen
ausgezogen
a̲u̲sgezogen
biogen
bioge̲n
branchiogen
branchioge̲n
ekklesiogen
ekklesioge̲n
gezogen
gezogen
halogen
haloge̲n
kariogen
karioge̲n
pathogen
pathoge̲n
radiogen
radioge̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PHYSIOGEN

physiogeografisch
Physiognom
Physiognomie
Physiognomik
Physiognomiker
Physiognomikerin
Physiognomin
physiognomisch
Physiografie
physiografisch
Physioklimatologie
Physiokrat
Physiokratie
Physiokratin
physiokratisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHYSIOGEN

Ellenbogen
Fibrinogen
Hexogen
Kerogen
angeflogen
autogen
eingezogen
endogen
fotogen
gebogen
geflogen
hingezogen
homogen
pyrogen
verbogen
verzogen
vorgezogen
zurückgezogen
östrogen
überzogen

Sinonimele și antonimele physiogen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «physiogen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHYSIOGEN

Găsește traducerea physiogen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile physiogen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «physiogen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

physiogen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

physiogen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

physiogen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

physiogen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

physiogen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

physiogen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

physiogen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

physiogen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

physiogen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

physiogen
190 milioane de vorbitori

Germană

physiogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

physiogen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

physiogen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

physiogen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

physiogen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

physiogen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

physiogen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

physiogen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

physiogen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

physiogen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

physiogen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

physiogen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

physiogen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

physiogen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

physiogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

physiogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a physiogen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHYSIOGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «physiogen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale physiogen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «physiogen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHYSIOGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «physiogen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «physiogen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre physiogen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHYSIOGEN»

Descoperă întrebuințarea physiogen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu physiogen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rote Liste: Verzeichnis pharmazeutischer Spezialpräparate
Zum täglichen Waschen verwenden. Packung mit 1 Stück Seife zu 65 g —.65* Flasche mit 250 ml 2.10* Seifen, medizinische „Ellendorff" (Ellendorff -* E 60) Zus . Antallerg Seife ®: Luvistin-nicotinat (® Boehringer s. d.) 0,02 V*, Physiogen 0,2  ...
2
Schriftenreihe zu Fragen der sozialistischen Landwirtschaft
Auch dann, wenn die Weißährigkeit ganz offensichtlich physiogen gewesen ist, hat sich eine nähere Darlegung ihres Charakters vielfach als sehr schwer erwiesen. Auch dieses Teilproblem ist offenbar nicht eindeutig zu lösen. Zum Beispiel ...
Universität Leipzig, 1962
3
Krankheiten und Schädlinge an Futtergräsern: Ein Symposium ...
Auch dann, wenn die Weißährigkeit ganz offensichtlich physiogen gewesen ist, hat sich eine nähere Darlegung ihres Charakters vielfach als sehr schwer erwiesen. Auch dieses Teilproblem ist offenbar nicht eindeutig zu lösen. Zum Beispiel ...
Erich Mühle, 1962
4
Roche Lexikon Medizin
E somatagnosia. somatolgen: 1) physiogen: körperlich bedingt (Gegensatz: psychogen). 2) Genetik durch Einwirkung auf das Soma vom Körper neu erworben (u. nicht vererbbar; Gegensatz: blastogen). I3 somatogenic. Somatolgramm: Kurve ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
5
Nervenärzte: Biographien
Spekulativen Deutungen, bombastisch-emphatischen Formulierungen, monoideologischen Ableitungen, einseitigen Globalattributionen, seien sie psycho-, sozio-, physiogen, gegenüber blieb er skeptisch-reserviert und ablehnend. So spielte ...
‎1998
6
Hilfe, Ich Schwitze!
Die Einordnung der Ursachen einer Hyperhidrosis als ausschließlich psychogen oder physiogen greift in der Regel zu kurz. An eine fundierte und kompetente medizinisch-psychologische Diagnose sind daher höchste Anforderungen gestellt.
Dietmar Stattkus, 2006
7
Einführung in die Siedlungsarchäologie
So kann etwa die Botanik nicht nur die sich physiogen wandelnde Vegetation einer Landschaft erfassen, sondern ist auch in der Lage, menschliche Eingriffe durch Siedlungsweise und Bewirtschaftung zu erkennen — also anthropogene ...
Herbert Jankuhn, 1977
8
Allgemeine Psychopathologie: Eine Einführung
... und sekundäre Symptome Bleuler (1911) unterschied für die Schizophrenien primäre Symptome, die Ausdruck eines hypothetischen Morbus im medizinischen Sinne (der „Grund- störung“) seien und die als physiogen aufgefasst wurden (z.
Christian Scharfetter, 2010
9
Zur Theorie der Homöopathie: Vorlesungen über Hahnemanns Organon
... Krankheit für sich wie die Diphtherie, welch' letztere stets denselben Charakter aufweist. Der Streptokokkus ist vor der Krankheit schon da, als Saprophyt, also physiogen, er kann aber pathogen werden, nachher jedoch wieder biogen (P.S.).
James Tyler Kent, 2001
10
Wörterbuch der Logotherapie und Existenzanalyse von Viktor ...
... „Entstehung"> stammesgeschichtlich physiogen <gr; physis, cj)uaic;, „Natur"; - genes, -yevr)g, „hervorbringend", „zeugend", „verursachend"; „hervorgebracht", „ verursacht"> körperlich bedingt, verursacht (Psychol.) Physiologie die <gr; physis , ...
Karlheinz Biller, Maria de Lourdes Stiegeler, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHYSIOGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul physiogen în contextul următoarelor știri.
1
So ungleich sind Mann und Frau im Sport
Physiogene Voraussetzungen der Reiter sind sekundär, es kommt vor allem auf die technischen Fertigkeiten an. Der Sieger bekommt zum Beispiel in Aachen ... «Der Bund, Mar 16»
2
When a trait isn't a trait isn't a trait
It is important to note as they did that the category “morphogene” and “physiogene” is somewhat artificial, as is the distinction between morphology and ... «Discover Magazine, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. physiogen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/physiogen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z