Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pleinairmalerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLEINAIRMALEREI ÎN GERMANĂ

Pleinairmalerei  [plɛˈnɛːɐ̯…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLEINAIRMALEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLEINAIRMALEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pleinairmalerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pleinairmalerei

pictură în aer liber

Freilichtmalerei

Freilichtmalerei sau Pleinairmalerei este o pictură în care artistul prezintă obiectul care trebuie să fie imaginat direct, în lumină naturală și într-un mediu natural. Această formă de pictură este în contrast cu pictura în studio. Freilichtmalerei oder Pleinairmalerei bezeichnet eine Malerei, bei der der Künstler das abzubildende Objekt direkt, in natürlichem Licht und natürlichem Umfeld darstellt. Diese Form der Malerei steht damit im Gegensatz zur Ateliermalerei.

Definiția Pleinairmalerei în dicționarul Germană

plein air. Pleinair.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pleinairmalerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLEINAIRMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLEINAIRMALEREI

Plebiszit
plebiszitär
Plebs
Pléiade
Pleias
Pleinair
Pleinairismus
Pleinairist
Pleinairistin
Pleinpouvoir
Pleiochasium
pleiozyklisch
Pleiße
pleistozän
pleite
Pleitebank
pleitegehen
Pleitegeier
Pleitewelle
Pleitier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLEINAIRMALEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Sinonimele și antonimele Pleinairmalerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pleinairmalerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLEINAIRMALEREI

Găsește traducerea Pleinairmalerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pleinairmalerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pleinairmalerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Pleinairmalerei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pleinairmalerei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pleinairmalerei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Pleinairmalerei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Pleinairmalerei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Pleinairmalerei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Pleinairmalerei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Pleinairmalerei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pleinairmalerei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pleinairmalerei
190 milioane de vorbitori

Germană

Pleinairmalerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Pleinairmalerei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Pleinairmalerei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pleinairmalerei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pleinairmalerei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Pleinairmalerei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Pleinairmalerei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pleinairmalerei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pleinairmalerei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pleinairmalerei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Pleinairmalerei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pleinairmalerei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pleinairmalerei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pleinairmalerei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pleinairmalerei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pleinairmalerei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pleinairmalerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEINAIRMALEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pleinairmalerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pleinairmalerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pleinairmalerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLEINAIRMALEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pleinairmalerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pleinairmalerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pleinairmalerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEINAIRMALEREI»

Descoperă întrebuințarea Pleinairmalerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pleinairmalerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Paul Merse Von Szinyei; ein Vorläufer der Pleinairmalerei
This is a reproduction of a book published before 1923.
Béla Lázár, 2010
2
Vincent van Gogh in Arles: Eine psychoanalytische Künstler- ...
Und ganz nebenbei kreiert er ein neues künstlerisches Sujet: das Pleinair bei Nacht“ (Walther, 1993, 383f.). Dieses neue künstlerische Sujet der Pleinairmalerei bei Nacht entwickelte sich aus einem kompromissbildenden Lösungsversuch ...
Wengler, Bernd
3
Jakob Philipp Hackert: Landschaftsmaler im 18. Jahrhundert
ner Zeitgenossen hatte mit der Pleinairmalerei nichts zu tun. Die Entstehung der Pleinairmalerei, die den Arbeitsplatz des Künstlers konsequent ins Freie verlegt, scheint über einen Zwischenschritt erfolgt zu sein, der als »Fensterblick aus ...
Thomas Weidner, Philipp Hackert, 1998
4
Naturalismusrezeption im ausgehenden 19. Jahrhundert in ...
"(7) Ich möchte in der nun folgenden Untersuchung der Kritiken die Fragestellung Eichfelds aufgreifen und analysieren, welche Anschauungen den unterschiedlichen Reaktionen auf die Pleinairmalerei zugrundeliegen. Erst in zweiter Linie ...
Barbara Sabine Lange-Pütz, 1987
5
Die Belebung des Stoffes durch die Form: Van de Veldes ...
Von der Pleinairmalerei zum Impressionismus, Köln, Weimar, Wien 2001 27 Thüringisches Hauptstaatsarchiv Weimar (ThHStAW), Hochschule für bildende Kunst Weimar (HfbK), Nr. 1-2, fol. lf. zitiert nach Hendrik Ziegler, Die Kunst der ...
Heidemarie Schirmer, David Mannstein, 2002
6
Aus dem Leben eines Taugenichts
Diefe Ztoffwahl liegt freilich noch fernab von der ,pleinairmalerei“ der Goncourt, von 3ola8 Freude am Tage8getriebe, und dennoch war zur Eroberung auch de8 lauten. lärmenden Tage8 diefer erfte zögernde Zchritt vielleicht der fchwerfte von  ...
Joseph Freiherr von Eichendorff, 2012
7
Demarkationslinien Der Modernen Kunst
So ist die Pleinairmalerei, ursprünglich lediglich ein Verdienst der impressionistischen Kunstanschauung, allmählich zu einem Gemeingute der modernen Kunst geworden, und ich habe in Sonne gebadete Landschaften mit beispielsweise ...
Hugo von Reininghaus, 2012
8
Die (k)alte Sachlichkeit: Herkunft und Wirkungen eines Konzepts
Der Ruf „zu den Sachen", weg von aller Theorie, wirkte damals auf die Jungen im Fach, wie etwa die Forderung der Pleinairmalerei auf die Akademiker um die Mitte des 19. Jahrhunderts gewirkt haben muß. [...] „Im Freien" philosophieren und ...
Moritz Bassler, Ewout van der Knaap, 2004
9
Lebenswelt und Ethnographie: Beiträge der 3. Fuldaer ...
3 Helmut Plessner sprach von „Pleinairmalerei“, jedoch mit der positiven Konnotation einer Befreiung von der Last der Masse alles „bisher zum Thema Gesagten“ (Plessner 1959: 346f) und der Überwindung des „Bücherschreibens über ...
Norbert Schröer, Volker Hinnenkamp, Simone Kreher, 2012
10
Kulturbilder aus den Vereinigten Staaten
... französische und italienische ausgeübt, um sich dann wiederum den schnell wachsenden Einflüssen der erstern anzupassen, ohne sich indessen durch die mächtige Strömung der Pleinairmalerei ihre Farbenfreude verkümmern zu lassen .
Gustav Diercks, 1893

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLEINAIRMALEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pleinairmalerei în contextul următoarelor știri.
1
Retrospektive in Fürstenfeldbruck - Erinnerungen an eine prägende ...
... in der Fertl sich von der klassischen Landschaftsmalerei befreite, wie sie gerade in Dachau mit der kunsthistorischen Tradition der Pleinairmalerei gängig und ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Das Kunstpaar zeigt Sichtweisen
Das Kunstpaar: Elena Ustinova, geboren in Archangelsk/Russland, kommt aus der Pleinairmalerei (Freilichtmalerei). Sie arbeitet heute überwiegend im Atelier, ... «HL-live, Oct 16»
3
Meisterhafte Malerei
... Schlachtenbilder, Salondamen und luftig-leichte Pleinairmalerei. ... einem Korb Rosen“ ist ein schönes Beispiel von Freiluftmalerei oder Pleinairmalerei, bei ... «DiePresse.com, Oct 16»
4
Entlang der Saale
Für Steffen Gröbner ist die Pleinairmalerei der wesentliche Teil seiner künstlerischen Arbeit und er ist mit seinem „Malautobus“ seit vielen Jahren ständig in ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Iul 16»
5
Freiluftmalerei für Erwachsene im Stadtmuseum
TRIER. Freilicht- oder Pleinairmalerei bezeichnet eine Malerei, bei der das abzubildende Objekt direkt, in natürlichem Licht und natürlichem Umfeld dargestellt ... «trier-reporter, Iul 16»
6
Mensch und Landschaft
Im Zentrum dieser Ausstellung stehen Landschaftsbilder, welche Roland Gräfe auf seinen Reisen als Pleinairmalerei geschaffen hat. In seinen Bildern versucht ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Iul 16»
7
Pleinairmalerei startet am Montag in Greiz: Künstler sind in der Stadt ...
Tanja Pohl, Peter Zaumseil und Michael Krause (von links) tauschen erste Gedanken zur bevorstehenden Pleinairmalerei in Greiz aus. Foto: Christian Freund. «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»
8
Musée Jaquemart-André: Erweiterte Perspektiven auf die ...
Das Musée Jacquemart-André in Paris zeigt hochkarätige Pleinairmalerei von Corot, Courbet, Monet – aber auch von unbekannteren Künstlern. 24.04.2016 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
9
Max Liebermann
Nicht die grellen, leuchtenden Farben der französischen Pleinairmalerei, sondern die leisen und gedämpften Töne der Amsterdamer Impressionisten waren ... «art-magazin, Mar 16»
10
Swantje Crones Ausstellung „Caffè Latte“
... also in der Regel draußen, bei Wind und Wetter, es gibt sogar einen Namen dafür: Pleinairmalerei, aus dem Französischen, von „en plein air“, im Freien. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pleinairmalerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pleinairmalerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z