Descarcă aplicația
educalingo
Proposition

Înțelesul "Proposition" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROPOSITION

lateinisch propositio = Vorstellung; Thema, Satz; Darlegung; Bekanntmachung, zu: propositum, 2. Partizip von: proponere = vorschlagen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROPOSITION ÎN GERMANĂ

Propositio̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPOSITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPOSITION ÎN GERMANĂ?

Definiția Proposition în dicționarul Germană

Propunerea, oferă o parte introductivă a unui discurs, tratat sau similar, în care tema, ideile principale, punctele de plecare sau o teză care trebuie dovedită este conținutul unei propoziții.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPOSITION

Acquisition · Addition · Ambition · Audition · Definition · Demolition · Deposition · Disposition · Edition · Exhibition · Expedition · Exposition · Inhibition · Intuition · Limited Edition · Nutrition · Position · Tradition · Transition · à condition

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROPOSITION

Proportion · proportional · Proportionale · Proportionalität · Proportionalsatz · Proportionalsteuer · Proportionalwahl · proportionell · proportionieren · proportioniert · Proportioniertheit · Proportionsgleichung · Proporz · Proporzdenken · Proporzwahl · Proposita · Propositio · propositional · Propositum · Proposta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPOSITION

Abolition · Aircondition · Apposition · Inquisition · Investition · Juxtaposition · Koalition · Malnutrition · Munition · Opposition · Partition · Petition · Prohibition · Repetition · Reposition · Requisition · Spedition · Superposition · Superstition · Transposition

Sinonimele și antonimele Proposition în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROPOSITION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Proposition» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Proposition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPOSITION

Găsește traducerea Proposition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Proposition din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Proposition» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

主张
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

proposición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Proposition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रस्ताव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اقتراح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

предложение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

proposição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিজ্ঞা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

proposition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cadangan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Proposition
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

提案
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

제안
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rencana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mệnh đề
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முன்மொழிதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विधान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

önerme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

proposta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

propozycja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пропозиція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

propunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

proposition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

proposition
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Proposition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPOSITION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Proposition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Proposition».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Proposition

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPOSITION»

Descoperă întrebuințarea Proposition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Proposition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Employer Branding - Aufbau einer Student Value Proposition ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Hochschule fur Technik Stuttgart, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Thematik des Employer Branding.
Nina Gulde, 2009
2
Proposition, Welche der Röm: Käys: Mayestät Gesandter, ...
Dann auch die Resolution, So die Unirten Correspondirenden Evangelische König, Chur: Fürsten und Stände, [et]c. auff obbemeldte Proposition, dem Käys. Gesanden, den 28 Novemb. (8 Decemb.) gleichsfalls Mündlich unnd Schrifftlich ...
‎1619
3
Rapport et proposition présentés au grand-conseil de la ...
qu'en conséquence, en ce qui concernait Berne seulement, le premier consul ne parlait évidemment que du canton de Berne , auquel, vu les sacrifices nombreux qu'il avait déjà supportes, de nouvelles chargea ne devaient plus être ...
‎1836
4
Proposition, Welche der Röm. Kayserl. Mayestät Gesandter, ...
Dann auch die Resolution, So die Unirten Correspondirenden Evangelische König, Chur: Fürsten und Stände, [et]c. auff obbemeldte Proposition, dem Käys. Gesandten den 28. Novemb. (8. Decemb.) gleichfalls Mündlich und Schrifftlich ...
‎1620
5
Profitables Markenmanagement: Strategien, Konzepte, Best ...
Björn Sander und Christian Ratsch Ganzheitliche Markenpositionierung - der Value Proposition- und Brand Change Management-Ansatz von BBDO Consulting 1 . Value Proposition als Erfolgsfaktor 2. Value Proposition als Grundlage ...
Olaf Göttgens, 2003
6
Marketing: eine prozess- und praxisorientierte Einführung
Schon seit Jahrzehnten existiert im Marketing neben dem strategisch geprägten Ansatz der Unique Selling Proposition (U.S.P.) (vgl. Kapitel III 4.3.2) eine kommunikationspolitisch orientierte Alleinstellungsebene, die als Unique Advertising ...
‎2005
7
Dascal, Marcelo; Gerhardus, Dietfried; Lorenz, Kuno; Meggle, ...
one believes perspectival proposition Piin perspective pj , the immediate object of belief is Pibut a directly determined mediate object of belief is C(PPi, pj). — We can now say more generally that persons S1 and S2 agree at t if either (i) they ...
Mouton De Gruyter, 1996
8
Haushaltskonsolidierungen und Reformprozesse: Determinanten, ...
Riescher, Gisela/Ruß, Sabine/Haas, Christoph (Hg.) 2000: Zweite Kammern. München: Oldenbourg. Riksdag 1990a: Protokoll 1989/90: 68. Stockholm: Riksdagstryckeri. Riksdag 1990b: Proposition 1989/90: 100. Stockholm: Riksdagstryckeri.
Georg Wenzelburger, 2010
9
Ausbildungsfähigkeit im Spannungsfeld zwischen Wissenschaft, ...
Wurde die Proposition als Argument interpretiert, muss sie sich mit ‚weil' an die vorherige Proposition anbinden lassen. Lässt sich die Proposition anbinden, wird sie als Argument angehängt und gekennzeichnet (Knoten = An; Übergang ...
Elisabeth Schlemmer, Herbert Gerstberger, 2008
10
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
PROPOSANT PROPOSITION PROPRE 633 Л« la religion protéstenle, qni ¿indio ponr être pasteur. PROPOSANT, adj. m. (rarschto- fremd)* 11 n'est usité que dans celle expression, ..Cardinal proposant," Cardinal établi è la coar de Rome,  ...
Académie Française (Paris), 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPOSITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Proposition în contextul următoarelor știri.
1
Voters narrowly reject Proposition 53 and future votes on big ...
Proposition 53, an effort that sought to force statewide votes to fund a major water project and the future of high-speed rail, failed in a late count of ballots ... «Los Angeles Times, Nov 16»
2
California's death penalty: What to know after…
Even before the last ballots were counted, opponents of Proposition 66 — the measure aimed at speeding up executions in California — quickly conceded ... «The Mercury News, Nov 16»
3
California Porn Condom Use Bill — Proposition 60 rejected
Californians have finally put the Proposition 60 debate to rest. The bill, had it been passed, would have allowed the California Occupational Safety and Health ... «International Business Times, Nov 16»
4
Big Pharma Pulled Off Its Own Upset on Election Night
California's drug price cap Proposition 61 was defeated handily. ... The drug industry successfully swatted down California's Proposition 61, a ballot initiative that ... «Fortune, Nov 16»
5
Proposition 61: the California ballot initiative that big pharma hates ...
Proposition 61 would cap how much the state can spend on the prescription drugs it buys through programs like Medicaid or insurance plans for state ... «Vox, Nov 16»
6
Colorado Projected to Pass 'Aid-in-Dying' Measure Proposition 106
Colorado's ballot proposition that allows the terminally ill to obtain drugs to end their lives is expected to pass, according to an NBC News projection. «NBCNews.com, Nov 16»
7
Is California Proposition 61 Really The Right Treatment For Rising ...
Is California's Proposition 61 a treatment for rising drug prices, such as the prices of EpiPens under Mylan CEO Heather Bresch? (Photo by Alex Wong/Getty ... «Forbes, Nov 16»
8
California's Proposition 64: A Drug Abuse Researcher Gives 8 ...
As he lives in a state that will be influenced by the outcome of the Proposition 64 vote, Dr. Taffe posted some of his personal thoughts on Facebook, saying, “As ... «Forbes, Nov 16»
9
High Odds of Legalized Pot in California
In 2010, Californians rejected Proposition 19, a ballot initiative to legalize the growth, sale, and recreational consumption of marijuana, by a seven-point margin. «New York Magazine, Oct 16»
10
Why Gov. Jerry Brown is staking so much on overhauling prison parole
In some ways, Proposition 57 is a proxy for a larger battle over prison sentences. There are sharp disagreements between Brown and many district attorneys ... «Los Angeles Times, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proposition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/proposition>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO