Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quäker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUÄKER

englisch Quaker, zu: to quake = zittern.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUÄKER ÎN GERMANĂ

Quäker  [Quä̲ker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUÄKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUÄKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quäker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Quäker

doctrină quakerilor

Quäkertum

Quakerismul este totalitatea credințelor Quakerian și a modurilor de viață, forme de organizare și obiceiuri. Cuvântul derivă din sarcofagul anterior Quaker, care a fost inițial membru al Societății Religioase a Prietenilor. Astăzi, termenul Quaker este o utilizare comună a limbajului și este, de asemenea, folosit de membrii ei înșiși. Quäkertum ist die Gesamtheit quäkerischer Glaubens- und Lebensanschauungen, Organisationsformen und Bräuche. Das Wort leitet sich von dem früheren Spottnamen Quäker ab, der ursprünglich ein Mitglied der Religiösen Gesellschaft der Freunde bezeichnete. Heute ist die Bezeichnung Quäker gängiger Sprachgebrauch und wird auch von den Mitgliedern selbst verwendet.

Definiția Quäker în dicționarul Germană

Apărând unei biserici și a unei dogme care respinge, comunitatea creștină orientată spre mistic și spiritism. Angehöriger einer Kirche und Dogma ablehnenden, mystisch-spiritualistisch orientierten christlichen Gemeinschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Quäker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUÄKER


Acker
Ạcker 
Anker
Ạnker 
Apotheker
Apothe̲ker 
Banker
Bạnker  [EdiE), auch: [ˈbɛŋkɐ] 
Biker
[ˈba͜ikɐ] 
Blocker
Blọcker
Broker
[ˈbroʊkɐ] 
Bunker
Bụnker [ˈbʊŋkɐ]
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Drucker
Drụcker 
Geschäker
Geschä̲ker
Marker
Mạrker  , auch: [ˈmaːɐ̯kɐ] 
Parker
Pạrker
Poker
Po̲ker 
Schnäker
Schnä̲ker
Schäker
Schä̲ker
Speaker
[ˈspiːkɐ]
Sticker
Stịcker  , auch: [ˈst…] 
Walker
[ˈwɔːkɐ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUÄKER

Quäke
Quakelchen
quakeln
quaken
quäken
Quakente
Quäkerhut
Quäkerin
quäkerisch
Quäkertum
Quakfrosch
quäkig
Qual
quälen
Quäler
Quälerei
Quälerin
quälerisch
Quälgeist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUÄKER

Hacker
Hooker
Joker
Kanker
Kfz-Mechaniker
Kicker
Klassiker
Linker
New Yorker
Rocker
Shaker
Sneaker
Snooker
Stalker
Tanker
Ticker
Verstärker
Volker
Zocker
locker

Sinonimele și antonimele Quäker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quäker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUÄKER

Găsește traducerea Quäker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quäker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quäker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

桂格燕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuáquero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Quaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नक़ली तोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كويكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

квакер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quacre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quaker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Quaker
190 milioane de vorbitori

Germană

Quäker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クエーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

퀘이커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Quaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người nhát gan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குவாக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्वॅकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bubi tuzağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quacchero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwakier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

квакер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

quaker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουάκερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Quaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Quaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Quaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quäker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUÄKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quäker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quäker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quäker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUÄKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quäker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quäker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quäker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUÄKER»

Descoperă întrebuințarea Quäker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quäker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Betrachtung zur Arbeits- und Erziehungsethik der Quäker - ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 1,6, Technische Universitat Dresden (Fakultat Erziehungswissenschaften), 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein kurzer ...
Christiane Zönnchen, 2009
2
Aufrichtige Nachricht von der Religion, Gottesdienst, Sitten ...
Jahr 1746, daß die Summ- des weggenom. menen in Großbritannien und Irrland vom vor. hergehenden Jahr sich nach der Rechnung der Quäker über 4286 Pfund, welches ohngefthr 25000 Thaler seyn, belaufe: Denn, wie wir schon erinnert ...
Georg Wilhelm Alberti, 1750
3
TRE
die Verfassung der 20 anglikanischen Kirche in England und Wales durch eine nichtbischöfliche kirchliche Ordnung ersetzt wurde, faßte der Puritanismus in Gestalt der Independenten (— »Kon- gregationalismus), -»Baptisten, —»Quäker und ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
4
Die Quäker
Der Name "Quäker" stammt aus dem englischen to quake: beben, zittern, spöttisch gemeint „die sich Schüttelnden".
Stephan Hagemann, 2009
5
Die Quäker in den USA
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: n.a.
Mareike Jacob, 2012
6
Johann Jakob Schütz und die Anfänge des Pietismus
Die Quäker und die Frankfurter Kompanie a) Benjamin Fnrly und William Penn Eine weitere religiöse Gruppe, mit der Schütz und der Frankfurter Pietismus in Verbindung standen, waren die Quäker.602 Die Mitte des 17. Jahrhunderts in ...
Andreas Deppermann, 2002
7
Schwerpunkt: Die Gemeinschaftsbewegung
RÜDIGER MACK Franz Daniel Pastorius - sein Einsatz für die Quäker* Biographische Skizze- Veröffentlichungen und Manuskripte — Bild der Persönlichkeit Im April 1988 wurde in Germantown, einem heutigen Stadtbezirk von Philadelphia, ...
Martin Brecht, 1989
8
Morgenblatt für gebildete Leser
Die Quäker in London. lSortskynng,) Bekanntlich wird die Ceremonie der Taufe von den Quäkern nicht beobachtet. Sie glauben nicht an dieses Sakrament der christlichen Kirche oder glauben vielmehr unter Verwerfung der Wassertaufe bloß ...
9
Magazin für die Literatur des Auslandes
Da diese Dinge wenig bekannt geworden sind, so wird man es kaum glauben, daß^der Haß gegen die Quäker so weit getrieben wurde, daß es eine Feit gab, wo dieselben Alle, fast ohne Ausnahme, ihres religiösen Glauben« halber im ...
10
König Kanut (Canut), geschichtliches Drama in 4 Akten frei bearb
Der Quäker. Der Dichter. Der Dichter (indem er die Stufen herabkLmmt). Guten Morgen, Doctor — lieber, strenger Freund — Quäker. Ich kann Dir eben so wenig als Freund wie als Arzt genügen, denn Du hörst nicht auf, Deinen Körper vom ...
Johann Elias Schlegel, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUÄKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quäker în contextul următoarelor știri.
1
Neue Geschäftsführung bei den Quäker-Häusern
os. Buchholz. Diana von Elling ist neue Geschäftsführerin der Quäker-Häuser in Holm-Seppensen. Sie folgt auf Uwe Hillebrecht, der nach 19 Jahren an der ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Dec 16»
2
Mit einer Konferenz begeht der Flüchtlingsverband sein 75-jähriges ...
Darüber hinaus sollen geschichtliche Lücken gefüllt werden, wie der Einsatz der Anglikanischen Kirche oder der Quäker zur Rettung jüdischer Flüchtlinge. «Jüdische Allgemeine, Oct 16»
3
Jamie T :: Trick
Es zeigt einen ultrareligiösen Quäker, der zur Zeit der Pestseuche mit einer Schale mit brennenden Kohlen auf dem Kopf durch London läuft und vom Jüngsten ... «Musikexpress, Sep 16»
4
Schwäbisch-Abgewöhnkurs: Bruddler und Quäker
Der Manager, der seine Firma überregional präsentieren soll. Der Verkäufer, den die Kunden zwar nett anlächeln, aber nicht verstehen: Ariane Willikonsky ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 16»
5
Sunniten, Quäker und das Spaghettimonster - "Ich fand inhaltlich ...
Sunniten, Quäker und das Spaghettimonster"Ich fand inhaltlich keine Religion überzeugend". Gideon Böss im Gespräch mit Nicole Dittmer und Julius Stucke. «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
6
Grevenbroich: Purple Schulz und der Quäker in Grevenbroich
Was ihm lebhaft in Erinnerung geblieben ist: "Die Mühle mit dem großen Quäker-Bild", die vor Jahren an der Rheydter Straße stand. Und eines habe er mit den ... «RP ONLINE, Mar 16»
7
Berliner Feuerwehr will freien Eintritt ins Schwimmbad
„Die 3200 Einsatzkräfte der Berliner Feuerwehr dürfen sich in der Dienstzeit eine Stunde pro Woche körperlich fit halten“, so DFeuG-Vize Micha Quäker. „Doch ... «B.Z. Berlin, Dec 15»
8
"Heidekultour" - Die Quäker-Häuser machen mit!
Undeloh: Gerhard-Luer-Haus | mum. Undeloh. Vorfreude herrscht derzeit bei der Jugendhilfe-Einrichtung "Die Quäker-Häuser"! Zum ersten Mal nimmt die ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Sep 15»
9
112 – keine Rettung unter dieser Nummer?
Michael Quäker von der Feuerwehrgewerkschaft: „Das ist das Ergebnis des jahrelangen Sparens bei der Feuerwehr. Der Innensenator soll sich daher endlich ... «B.Z. Berlin, Iun 15»
10
Die unbekannten Retter
19.03.2015 Von Anja Prechel (pia) Während der NS-Zeit verhalfen Frankfurts Quäker vielen Juden zur Ausreise. Die Soziologin Petra Bonavita ist auf die Suche ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quäker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quaker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z