Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Querriegel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUERRIEGEL ÎN GERMANĂ

Querriegel  [Que̲rriegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUERRIEGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUERRIEGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Querriegel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Querriegel în dicționarul Germană

transversal la axa vizuală sau la o altă clădire în clădire. quer zur Sichtachse oder einem anderen Gebäude stehendes Gebäude.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Querriegel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUERRIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUERRIEGEL

Querlage
Querlatte
querlegen
Querleiste
querlesen
Querlinie
Querneigung
Querpass
Querpfeife
Querrichtung
Querrinne
Querruder
Quersack
querschießen
Querschiff
querschiffs
Querschlag
Querschläger
Querschlägerin
Querschnitt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUERRIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Sinonimele și antonimele Querriegel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Querriegel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUERRIEGEL

Găsește traducerea Querriegel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Querriegel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Querriegel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

横杆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

travesaños
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crossbars
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

crossbars
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العارضتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ригели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

travessas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

crossbars
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

croisillons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kayu lintangnya
190 milioane de vorbitori

Germană

Querriegel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クロスバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

크로스바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

crossbars
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

crossbars
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாழ்ப்பாள்களையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अडसर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sürgüler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

traverse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poprzeczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ригелі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

traversele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τραβέρσες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dwarslatte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tvärslåar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sprosser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Querriegel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUERRIEGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Querriegel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Querriegel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Querriegel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUERRIEGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Querriegel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Querriegel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Querriegel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUERRIEGEL»

Descoperă întrebuințarea Querriegel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Querriegel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mechanik der Baukunst (Ingenieur-Mechanik) oder Anwendung ...
mittelst welcher der oberste Querriegel oder auch sämmtliche Quer- riegel mit der Säule ö<7 verbunden werden, wo dann die Wirkung der Schwere der Säule nur herabzuziehen und die Form des Rechteckes in die eines schieswinkligen ...
Claude L. M. H. Navier, 1851
2
Stahl- und Verbundkonstruktionen
Bei Verbundbrücken wird die Rahmenwirkung häufig über biegesteif angeschlossene Querriegel erzielt. Die Querriegel in den Bildern 4.33 und 4.47 haben I-förmige Querschnitte, so daß Walzprofile gewählt werden konnten.
Rolf Kindmann, Manuel Krahwinkel, 1999
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
herumdrehen läßt. In die Welle meißelt man in einer gewissen Höhe vom Boden, als allen« falls die Höhe des Steins erfordert, dessen inan sich bedienen will, ein Loch, und in dieses setzt man einen hölzernen Querriegel ein. Hieran schiebt ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1806
4
Oekonomische encyklopädie
Jn diesem Rahmen ist entweder eine kleine Winde mit einem Grifte, oder dagegen ein Querriegel, der sich hin « und herschieben läßt. Diefer Riegel wird durch eine Schraubspindel nach Belieben verschoben ; sie ist zwar in einem andern ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
5
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Uoch fester zusammen zu halten, dltnen vorzüglich die Mit Einschnitlen vers henen Querriegel (^, wovon der eine y', zugleich zur Unterlage dient, und mit seinen« bis zur halben Holjdick? reichenden sin» 5. schnitte in die Einschnitte der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1808
6
Die Ever der Niederelbe (1932)
Ueber den Längsriegeln lagen Querriegel, die wiederum die Längsriegel festhielten. Während diese bei den Binnen-Evern oft fehlten, besaßen die seegehenden Ever, seit wann ließ sich nicht ermitteln, einen oder zwei Querriegel. Die stets ...
Hans Szymanski, 2012
7
Beiträge zur Würdigung des Antheils der Lehre von den ...
zu beiden Seiten der Curven einzulassen und aufzunageln, oder als Querriegel durch ein Loch, f, in der Mitte der Sparren einzuschieben und zu verkeilen. Ja bei dem grossen Dache des Schlosses la Muette finden sich sogar beide Arten ...
Hugo von Ritgen, 1835
8
Werkzeug und Gerät aus Olympia
ten sich zum Ende leicht. Im Abstand von ca. 19 cm zur Griffplatte befindet sich ein Querriegel. Lit.: Weber 166 Taf. 71 d; U. Sinn, Das antike Olympia. Götter, Spiel und Kunst (2004) 120 Abb. 39. 263 E 1593 Maße: erh. L 16,8 cm; В 0,9x0,9 cm; ...
‎2007
9
Die Fibeln in der Slowakei
Die Zahl der Querriegel ist von der jeweiligen Variante abhängig: Bei der Variante A 1 legte man einen, bei A 2 zwei, bei A 3 drei Querriegel an. Im Arbeitsgebiet sind Fibeln der Variante A 1 mit zwei Paar Seitenspiralscheiben unter den ...
Mária Novotná, 2001
10
Ueber die Anwendung der Curven von Holz und Guseisen zu ...
Zwischen den durchgehenden Querriegel» werden die lagerdielen 777 u- f. w. angebracht. Die Querriegel wcrden an ihren beiden Enden schräg abgeschnitten , und mit einem aufgenagelten Brett verwahrt, damit das Regenwasser ablaufen,  ...
Johann Michael Voit, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUERRIEGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Querriegel în contextul următoarelor știri.
1
Neue Vechte : Der Zeitplan ist nicht zu halten
Erhebliche Zeit benötigt indes der Einbau der mächtigen Douglasien-Stämme, die als Querriegel gemeinsam mit den Sandstein-Stufen den Fischen einen ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
2
Der Stadtrat muss nochmal ran
Ein Bild aus dem Jahr 2008 – der Querriegel des Kaufhof-Baus (links) steht noch. Bei den Abriss-Arbeiten geriet damals der ursprüngliche Zeitplan ... «saarbruecker-zeitung.de, Nov 16»
3
Juwelier Wulf Scheffel räumt das Feld
2008 wurde bereits der Querriegel des Ex-Kaufhofs in der Innenstadt abgerissen (siehe „Rückschau“). Nun steht der Abriss des Längsriegels an der ... «saarbruecker-zeitung.de, Nov 16»
4
Rollzapfen, Pilzköpfe oder Querriegel?
Berthold Rothmann ist vor wenigen Monaten in einen fünfstöckigen Neubau in Berlin-Wilmersdorf gezogen. Während die Bauarbeiten noch in vollem Gange ... «DIE WELT, Oct 16»
5
Fassade erhält Querriegel
Dennoch erhält der Neubau des Alb-Donau-Kreises an der Hauffstraße neben dem Landratsamt eine Fassade aus Fenstern mit Querriegeln. «Südwest Presse, Oct 16»
6
Oerlinghauser Querriegel-Anwohner kämpfen weiter für ihre ...
Oerlinghausen. Im Querriegel ist die Harmonie gestört. Wie die Neue Westfälische berichtet hat, ist das letzte Stück der Eichenstraße, der Zugang zum Wald, ... «Neue Westfälische, Oct 16»
7
Unterschriftenliste gegen Zaun in der Eichenstraße
Oerlinghausen. Im Querriegel ist die Harmonie gestört. Wie berichtet, ist das letzte Stück der Eichenstraße, der Zugang zum Wald, von einem direkten Nachbarn ... «Lippische Landes-Zeitung, Oct 16»
8
Noch sind hier Räume zu haben: Ärztehaus vor Fertigstellung
Das Ärztehaus steht wie ein Querriegel zwischen Kapellenstraße und Seniorenwohnungen. Foto: Knapp Das Ärztehaus steht wie ein Querriegel zwischen ... «Höchster Kreisblatt, Aug 16»
9
Umbau des Brüninghaus-Platzes in Werdohl
Mit kräftigen Hammerschlägen werden die schweren Granitblöcke in ihre endgültige Position gebracht. Sie bilden die Querriegel, die den Brüninghaus-Platz in ... «Meinerzhagener Zeitung, Iul 16»
10
Anwohner ärgert sich über neuen Zaun in der Eichenstraße
„Ärgerlich" findet das Bodo Gronow. Er wohnt seit 40 Jahren im Querriegel und hat immer diesen Weg benutzt. „Die Stadt hat ja sogar eine Bank dort hingestellt. «Lippische Landes-Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Querriegel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/querriegel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z