Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "querlesen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUERLESEN ÎN GERMANĂ

querlesen  [que̲rlesen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUERLESEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUERLESEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «querlesen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

skimming

Querlesen

Prin citirea încrucișată sau prin citirea diagonală este descrisă o tehnică de citire rapidă, cu ajutorul căreia este posibil să se obțină o scurtă prezentare a conținutului unui text. Ochiul "depășește" textul din colțul din stânga sus al paginii în salturi diagonale în colțul din dreapta jos. Aceasta atinge o viteză mare de citire. Scopul este de a capta intuitiv punctele cruciale din text. Prin urmare, este instruit să permită ochiului să fie disciplinat peste parte și să capteze grupuri fixe de cuvinte ca un întreg. Mit Querlesen oder auch Diagonallesen wird eine Schnelllesetechnik bezeichnet, mit welcher es in kurzer Zeit möglich ist, einen Überblick über den Inhalt eines Textes zu erhalten. Das Auge „überfliegt“ dabei den Text von der linken oberen Ecke der Seite in diagonalen Sprüngen zur rechten unteren Ecke. Dadurch wird eine hohe Lesegeschwindigkeit erreicht. Ziel ist es, intuitiv die entscheidenden Stellen im Text zu erfassen. Daher wird trainiert, das Auge diszipliniert über die Seite streifen zu lassen und feste Wortgruppen als Ganzes zu erfassen.

Definiția querlesen în dicționarul Germană

De exemplu, am citit doar secțiunea transversală a articolului. überfliegenBeispielich habe den Aufsatz nur quergelesen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «querlesen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI QUERLESEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lese quer
du liest quer
er/sie/es liest quer
wir lesen quer
ihr lest quer
sie/Sie lesen quer
Präteritum
ich las quer
du lasest quer
er/sie/es las quer
wir lasen quer
ihr last quer
sie/Sie lasen quer
Futur I
ich werde querlesen
du wirst querlesen
er/sie/es wird querlesen
wir werden querlesen
ihr werdet querlesen
sie/Sie werden querlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe quergelesen
du hast quergelesen
er/sie/es hat quergelesen
wir haben quergelesen
ihr habt quergelesen
sie/Sie haben quergelesen
Plusquamperfekt
ich hatte quergelesen
du hattest quergelesen
er/sie/es hatte quergelesen
wir hatten quergelesen
ihr hattet quergelesen
sie/Sie hatten quergelesen
conjugation
Futur II
ich werde quergelesen haben
du wirst quergelesen haben
er/sie/es wird quergelesen haben
wir werden quergelesen haben
ihr werdet quergelesen haben
sie/Sie werden quergelesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lese quer
du lesest quer
er/sie/es lese quer
wir lesen quer
ihr leset quer
sie/Sie lesen quer
conjugation
Futur I
ich werde querlesen
du werdest querlesen
er/sie/es werde querlesen
wir werden querlesen
ihr werdet querlesen
sie/Sie werden querlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe quergelesen
du habest quergelesen
er/sie/es habe quergelesen
wir haben quergelesen
ihr habet quergelesen
sie/Sie haben quergelesen
conjugation
Futur II
ich werde quergelesen haben
du werdest quergelesen haben
er/sie/es werde quergelesen haben
wir werden quergelesen haben
ihr werdet quergelesen haben
sie/Sie werden quergelesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich läse quer
du läsest quer
er/sie/es läse quer
wir läsen quer
ihr läset quer
sie/Sie läsen quer
conjugation
Futur I
ich würde querlesen
du würdest querlesen
er/sie/es würde querlesen
wir würden querlesen
ihr würdet querlesen
sie/Sie würden querlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte quergelesen
du hättest quergelesen
er/sie/es hätte quergelesen
wir hätten quergelesen
ihr hättet quergelesen
sie/Sie hätten quergelesen
conjugation
Futur II
ich würde quergelesen haben
du würdest quergelesen haben
er/sie/es würde quergelesen haben
wir würden quergelesen haben
ihr würdet quergelesen haben
sie/Sie würden quergelesen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
querlesen
Infinitiv Perfekt
quergelesen haben
Partizip Präsens
querlesend
Partizip Perfekt
quergelesen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUERLESEN


Korrekturlesen
Korrektu̲rlesen [kɔrɛkˈtuːɐ̯leːzn̩]
ablesen
ạblesen 
auslesen
a̲u̲slesen 
belesen
bele̲sen [bəˈleːzn̩]
durchlesen
dụrchlesen 
einlesen
e̲i̲nlesen
erlesen
erle̲sen [ɛɐ̯ˈleːzn̩]
gegenlesen
ge̲genlesen
gelesen
gelesen
herauslesen
hera̲u̲slesen
lesen
le̲sen 
meistgelesen
me̲i̲stgelesen
mitlesen
mịtlesen
nachlesen
na̲chlesen
ungelesen
ụngelesen
verlesen
verle̲sen [fɛɐ̯ˈleːzn̩]
viel gelesen
vi̲e̲l gelesen, vi̲e̲lgelesen
vorlesen
vo̲rlesen 
weiterlesen
we̲i̲terlesen
überlesen
überle̲sen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUERLESEN

querhin
Querholz
querkommen
Querkopf
querköpfig
Querköpfigkeit
Querlage
Querlatte
querlegen
Querleiste
Querlinie
Querneigung
Querpass
Querpfeife
Querrichtung
Querriegel
Querrinne
Querruder
Quersack
querschießen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUERLESEN

Federlesen
Gedankenlesen
Kartenlesen
Lippenlesen
Messelesen
Wein lesen
Wiederlesen
Zeitunglesen
anlesen
auflesen
auserlesen
fertig lesen
festlesen
handverlesen
herunterlesen
hineinlesen
hinweglesen
rückwärtslesen
zerlesen
zusammenlesen

Sinonimele și antonimele querlesen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «QUERLESEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «querlesen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în querlesen

Traducerea «querlesen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUERLESEN

Găsește traducerea querlesen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile querlesen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «querlesen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

交叉检查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

verificación cruzada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cross check
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पार की जांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاختيار عبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кроссированный чек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

verificação cruzada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রস চেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vérification croisée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cek berpalang
190 milioane de vorbitori

Germană

querlesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クロスチェック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

크로스 체크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salib mriksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiểm tra chéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறுக்கு காசோலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्रॉस चेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çapraz kontrol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controllo incrociato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krzyż check
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кроссірованний чек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

verificare încrucișată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σταυρό έλεγχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kruis tjek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dubbelkontroll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kryss sjekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a querlesen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUERLESEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «querlesen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale querlesen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «querlesen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUERLESEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «querlesen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «querlesen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre querlesen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUERLESEN»

Descoperă întrebuințarea querlesen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu querlesen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchungen über die Glaubwürdigkeit der altrömischen ...
XlX, 8 genannte, in den Fasten un- findbare Consulpaar: Oornelius OetKegus, gmnotius k'Ismininus ist ein Querlesen aus den Consuln von 555 d. St. (I. < Zuinotius ^Ismininus, 8ex. Melius ?setus) und 556 d. St. (0. lüornelius cetbeZus, g .
Ludwig Oscar Broecker, 1855
2
Systemische Therapie in Aktion:
Querlesen. Ein Text zwingt den Autor zu einer linearen Gliederung. Der Prozess der Erfahrung und Ideenbildung verläuft hingegen zirkulär, er folgt – wie das Leben überhaupt – einer unordentlichen Logik voller Windungen und Wendungen.
Jan Bleckwedel, 2008
3
Untersuchungen über die glaubwürdigkeit der altrömischen ...
XIX, 8 genannte, in den Fasten un- findbare Consulpaar: Kornelius ^etoeAus, guinotius riaminiuus ist ein Querlesen aus den Consuln von 555 d. St. (I. guinotius k'Ismininus, 8ex. Melius ?setus) und 556 d. St. (6. Kornelius OetKeZuS, g.
Ludwig Oscar Bröcker, 1855
4
Lesetechniken optimieren: schneller lesen - leichter merken
6.1 DIAGONALES LESEN/QUERLESEN/ ÜBERFLIEGEN Worum geht es in dem Text? Steht hier überhaupt etwas drin, was für mein Thema von Bedeutung ist? Leser, die mit dieser Fragestellung einem Text begegnen, wollen sich schnell ...
Birgit Kuhn, 2009
5
Fördermaterial für schwache Leser - Klasse 9-10: Mit kurzen, ...
36. Querlesen. Woher. kommen. unsere. Nachnamen? å Lies den Text und unterstreiche oder markiere alle Wörter, die das Wort „Namen“ beinhalten. Jeder von uns hat einen Vornamen und einen Nachnamen. Manchmal hat man auch ...
Milena Angioni, 2013
6
Informationen und Wissen im Griff: effektiv informieren und ...
Schritten. Um innerhalb kurzer Zeit einen Überblick zu einem Sacherhalt zu gewinnen, eignet sich das Querlesen. Mit dieser Technik erkennen Sie schnell die Kerninformationen: Um was geht es in dem Text? In welchem Kontext stehen die ...
Matthias Ballod, 2011
7
Lösungskunst: Lehrbuch der kunst- und ressourcenorientierten ...
Querlesen. Das Buch kann in der präsentierten Reihenfolge gelesen werden. Das ist aber keineswegs zwingend. Wer sich bereits durch diese Einleitung genügend in— formiert fühlt, kann mit dem Abschnitt einsteigen, der ihn am meisten ...
Herbert Eberhart, Paolo J. Knill, 2010
8
Nur für reife Erwachsene: katholische Filmarbeit in der Schweiz
Querlesen. erwünscht. Es ist uns ein besonderes Anliegen, diesen Blick in die Schweizer Filmgeschichte auch für eine breitere Leserschaft, die sich in die wenig bekannten Gefilde der katholischen Filmkritik einführen lassen möchte, als ein ...
Natalie Fritz, Charles Martig, Fabian Perlini-Pfister, 2011
9
Wissenschaftliches Arbeiten in den Wirtschafts- und ...
Man könnte das Querlesen auch zum Überblick verschaffen verwenden, es ist aber zu beachten, dass Querlesen alleine nicht reicht um einen Text zu verstehen. PQ4R -Methode Diese Methode empfiehlt sich speziell für das Lesen und ...
Doris Berger, 2010
10
Handbuch des Marketing
Wichtige Stichworter sind hervorgehoben, um ein Querlesen des Textes zu erleichtern. Somit ist das Handbuch des Marketing eines der aussagefahigsten Marketingbucher am Markt."
Werner Pepels, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUERLESEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul querlesen în contextul următoarelor știri.
1
Internet-Recherche überfordert Studenten
Die elektronische Recherche biete viele Vorteile, sagt Ingrid Weinbörner: Querlesen in Büchern sei nicht mehr erforderlich, um die nötigen Informationen und ... «Südwest Presse, Nov 16»
2
Der Banker und der Romancier
Für die wenigen Passagen, die zum Querlesen verlocken, entschädigt die subtile, dabei unüberlesbare Kritik an einem korrupten Finanzkapitalismus, der ... «neues deutschland, Nov 16»
3
Lesevielfalt in Ennepetal
Während der Ausstellung konnten die Besucher sich über die Neuheiten auf dem Büchermarkt informieren, querlesen, Bilder- und Sachbücher, Geschichten ... «Lokalkompass.de, Nov 16»
4
Das funktioniert nie!
Es gibt Schnell-Leser, die Bücher durch Querlesen in einem Bruchteil der normalen Lesezeit verschlingen. Es gibt Schnell-Seher, die durch Museen laufen und ... «European Cultural News, Nov 16»
5
Vorgelesene Häppchen machen Appetit auf das ganze Menü
Immerhin: Beim geschickten Querlesen des Buches verrät der Autor, dass es um eine Entführung geht, dass die Polizei, genauer der Protagonist ... «Derwesten.de, Nov 16»
6
Die unüblichen Verdächtigen
Lesefehler. Köhlmeier ist nicht in der Endauswahl. Das kommt vom freudschen Querlesen: Man liest, wovon man annimmt, es müsse dastehen. Ein erster ... «Wiener Zeitung, Oct 16»
7
Jimmy Iovine kündigt „ungeahnte“ Neuerungen für Apple Music an
Das Interview ist absolut lesenswert und ihr solltet dieses zumindst einmal querlesen. Ein paar der interessantesten Aussagen haben wir für euch ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Sep 16»
8
Sommerinterview (VI) „Wir sind keine Autofahrerpartei“
Wir hatten nicht ansatzweise die Gelegenheit, diese komplizierten Unterlagen eingehend zu prüfen, wir konnten sie gerade mal querlesen. Mit meinem ... «taz Hamburg, Aug 16»
9
Warum muss sich immer alles bewegen?
Anders als bei einem Text, den man überfliegen kann, bei dem man durch Querlesen von mehreren Passagen schnell zur zielführenden Information kommt, gibt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
10
Kindle-App mit Seitenmerker "Pageflip"
Dies soll das Querlesen und Stöbern in Texten erleichtern, teilte das Unternehmen mit. Zu Pageflip gehört auch eine neue Vogelperspektive, die eine Übersicht ... «Mac & i, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. querlesen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/querlesen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z