Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quittenmarmelade" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUITTENMARMELADE ÎN GERMANĂ

Quittenmarmelade  Quịttenmarmelade [ˈkvɪtn̩marməlaːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUITTENMARMELADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUITTENMARMELADE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quittenmarmelade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Quittenmarmelade în dicționarul Germană

Gem de gutui. Marmelade von Quitten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quittenmarmelade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUITTENMARMELADE


Aprikosenmarmelade
Apriko̲senmarmelade [apriˈkoːzn̩marməlaːdə]
Ballade
Balla̲de [baˈlaːdə]
Blade
Bla̲de
Brombeermarmelade
Brọmbeermarmelade [ˈbrɔmbeːrmarməlaːdə]
Erdbeermarmelade
E̲rdbeermarmelade [ˈeːɐ̯tbeːrmarməlaːdə]
Hagebuttenmarmelade
Ha̲gebuttenmarmelade
Himbeermarmelade
Hịmbeermarmelade [ˈhɪmbeːrmarməlaːdə]
Ingwermarmelade
Ịngwermarmelade
Kirschmarmelade
Kịrschmarmelade [ˈkɪrʃmarməlaːdə]
Marillenmarmelade
Marịllenmarmelade [maˈrɪlənmarməlaːdə]
Marmelade
Marmela̲de 
Orangenmarmelade
Orangenmarmelade
Pelade
Pela̲de
Preiselbeermarmelade
Pre̲i̲selbeermarmelade [ˈpra͜izl̩beːrmarməlaːdə]
Rollerblade
[ˈroʊlɐbleɪd] 
Schokolade
Schokola̲de 
Schublade
Schu̲blade 
Stachelbeermarmelade
Stạchelbeermarmelade [ˈʃtaxl̩beːrmarməlaːdə]
Vierfruchtmarmelade
Vi̲e̲rfruchtmarmelade
malade
mala̲de

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUITTENMARMELADE

Quisquilien
Quito
quitt
Quitte
quittegelb
Quittenbaum
Quittenbrot
quittengelb
Quittengelee
Quittenkäse
Quittenmus
quittieren
Quittung
Quittungsblock
Quittungsformular
Quivive
Quiz
Quizfrage
Quizmaster
Quizmasterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUITTENMARMELADE

Akkolade
Bitterschokolade
Blockschokolade
Bruchschokolade
Bundeslade
Edelbitterschokolade
Eisschokolade
Eskalade
Grillade
Kinnlade
Kochschokolade
Kohlroulade
Milchschokolade
Nussschokolade
Persillade
Remoulade
Roulade
Trinkschokolade
Vollmilchschokolade
Zartbitterschokolade

Sinonimele și antonimele Quittenmarmelade în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quittenmarmelade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUITTENMARMELADE

Găsește traducerea Quittenmarmelade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quittenmarmelade din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quittenmarmelade» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木瓜果酱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dulce de membrillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quince jam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Quince जाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السفرجل المربى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

айвы варенье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quince jam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Quince জ্যাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

confiture de coing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

quince jem
190 milioane de vorbitori

Germană

Quittenmarmelade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マルメロジャム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모과 잼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

quince senggol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mộc qua mứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சீமைமாதுளம்பழம் ஜாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

त्या फळाचे झाड ठप्प
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayva reçeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

marmellata di mele cotogne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pigwa dżem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

айви варення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gem de gutui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαρμελάδα κυδώνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kweper konfyt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvitten sylt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvede syltetøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quittenmarmelade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUITTENMARMELADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quittenmarmelade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quittenmarmelade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quittenmarmelade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUITTENMARMELADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quittenmarmelade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quittenmarmelade» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quittenmarmelade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUITTENMARMELADE»

Descoperă întrebuințarea Quittenmarmelade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quittenmarmelade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ernährungsratgeber Schilddrüse: Genießen erlaubt
Gefüllter Bratapfel gelingt leicht Zutaten für 1 Portion 1 großer säuerlicher Apfel 1 TL Butter 1 EL gehackte Mandeln 1 TL Rosinen 1 EL Quittenmarmelade Vi TL Zimt Vi TL Lebkuchengewürz Zubereitungszeit: 30 Minuten Zubereitung Den ...
Sven-David Müller-Nothmann, Christiane Weissenberger, 2007
2
DOLCE ITALIA - Süßes und Likör aus Italien
Herkunft: SIZILIEN Im Grundgenommenistdie Quittenmarmelade, die aus den „ mele cotogne“ hergestellt wird, die Vorstufe zum Quittenbrot (Cotognata). ZUTATEN: 1 kg reife Quitten 1 kg Zucker Saft undSchale unbehandelter Zitronen Zimt ...
Barbara Reishofer, 2014
3
Schulsachen: Elfriedes erster Fall. Ein Taunus-Krimi
Tante Ingeborg hatte Brötchen geholt und ein Glas ihrer unvergleichlichen Quittenmarmelade auf den Tisch gestellt. Elfriede seufzte. So würde sie nie abnehmen. Aber ihrer Seele tat es gut und dem Sternenhimmelbauch auch. Sie griff nach ...
Veronika Aydin, Kerstin Klamroth, 2013
4
Otilia kocht Rumänisch
Milch 1⁄2 Orange 100ml. Schlagsahne 150gr. Zucker 2 Eigelbe 400 ml. Quittenkompott aus dem Glas(Orangensaft) 1 Vanilleschotte 1 EL. Quittenmarmelade(Orangenmarmelade) Salz Quitten waschen und bürsten an dem Strunk einen Loch ...
Otilia Lorelei Dragulescu, 2009
5
Quitten: vergessene Köstlichkeiten? ; Kulturgeschichte, ...
Quittenmarmelade 1 kg Fruchtmark, 3/4 kg Zucker Die Quitten abreiben, in Achtel schneiden, knapp mit Wasser bedeckt weichkochen, durch ein Sieb streichen. Das Mark mit dem Zucker bis zur Marmeladenprobe kochen. Man kann auch die  ...
Rainer Söcknick-Scholz, 2003
6
Unterricht für ein junges Frauenzimmer, das Küche und ...
... die Quitten in den Zucker hinein gelhan und auf Kohlen ^ Stunde damit gekocht. Endlich legt man sie in ein Glas und gießt den Zucker drauf; dis muß aber erst g« schehen, wenn die grosse Hitze sich verloren hat,. 682. Quittenmarmelade ...
Johanna Katharina Morgenstern-Schulze, 1785
7
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
Quittenmarmelade. 500 Gramm Quitten, 250 Gramm Zucker, Stückchen Zimt und einige Nelken. Diemürbegewordenen Quitten werden von Blume und Stiel befreit , rein gewaschen und mit Wasser, einigenNelkenundetwasZimtetwa 1 Stunde ...
Henriette Davidis, 1977
8
Regensburger Kochbuch: 1000 Original-Kochrecepte auf Grund ...
Anstatt der Weinbeeren kann man auch, wenn die Aepfel kalt geworden sind, zwei Löffel eingesottene Himbeeren, Aprikosen oder Quittenmarmelade untermischen, dann darf man aber zum Kochen der Aepfel nur wenig Zucker nehmen, ...
Marie Schandri, 1868
9
Bora oder Brüche zwischen zwei Schnitten
Walter Kranz. Es ist Boras Mutter, die Bora und Bernard an den ovalen Tisch ruft, an dem er schon einmal gesessen, als ihm der Kaffee bitter auf der Zunge lag. Eine Bitterkeit, die auch Quittenmarmelade und Schinken nicht wegzuscheuchen  ...
Walter Kranz, 2013
10
Geheimauftrag: Liebe: Roman
Ich hoffe, Sie haben mich nicht auf Wallingham Hall gesucht – ich bin schon den ganzen Morgen über hier und berate mich mit Mrs. Slattery wegen eines Rezepts für Quittenmarmelade, das Tante Marissa mir gegeben hat. Es will mir einfach ...
Stephanie Laurens, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUITTENMARMELADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quittenmarmelade în contextul următoarelor știri.
1
Winterklassiker Rotkohl
Wer keine frischen Quitten bekommt, verfeinert mit Quittenmarmelade. Wacholderbeeren, Nelke und Pfefferkörner werden mit dem Messerrücken angedrückt ... «WDR Nachrichten, Dec 16»
2
Süßes und Saures
Die hausgemachte Quittenmarmelade zum Frühstück, der hausgemachte Apfelstrudel zum Dessert oder der hausgemachte Holunder-Ingwer-Sirup ... «DiePresse.com, Nov 16»
3
NDR „dreht durch“
... dem Basar eine weitere Geschmackskomponente hinzufügt, unter anderem mit selbst gemachter Quittenmarmelade und Walnusslikör aus Eigenproduktion. «SZ/LZ, Nov 16»
4
Italien in echt
Der mit Mandelcreme und Quittenmarmelade gefüllte Klassiker aus der apulischen Backstube schmilzt köstlich süß auf der Zunge. Auch für die Nase gibt es im ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Vor 450 Jahren starb Nostradamus: Die Lust am Untergang
... entwickelte „Lebenselixiere“ und eine betörende Quittenmarmelade. Und Nostradamus schrieb „Almanache“ für Bauern und Handwerker, wie sie zu jener Zeit ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
6
Words Of „Wisdom“ aus der WELT: Angelika Taschen über Berlin ...
... am liebsten von Larmandier-Bernier, selbst gemachte Quittenmarmelade (aus dem Garten meines Onkels in Neu-Brandenburg). Granatapfelseife von Ortiga ... «taz.de, Mai 16»
7
Koch des Jahres: Tomasz Trabski und Peter Bogdanovic sichern ...
... Gänsestopfleber / Rüben / Heu / Bouillon aus getrockneten Steinpilzen (Hauptgang) sowie Apfelkuchen mit geräucherter Creme und Quittenmarmelade ... «cafe-future.net, Apr 16»
8
Großer HÖRZU-Fotowettbewerb
... eine mit Backpapier ausgelegte Springform (Durchmesser ca. 26 cm) geben. Die Äpfel auf dem Teig verteilen und mit warmer Quittenmarmelade bestreichen. «Hörzu Online, Mar 16»
9
Mönchengladbach: Marmeladen, wie Oma sie machte
Quittenmarmelade, Mispelmarmelade oder welche aus alten Apfel- und Birnensorten sind bei ihr ganz normal. "Manche Leute sagen, meine Marmeladen ... «RP ONLINE, Mar 16»
10
Kate Moss: "In meinem letzten Leben war ich eine Stripperin"
"Am besten mache ich Zwetschgen- oder Quittenmarmelade. Ich nennen sie 'Kate's Sweet and Sticky'. Ich bin im Grunde eine Göttin im Haushalt. Ich habe die ... «VIP.de, Star News, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quittenmarmelade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quittenmarmelade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z