Descarcă aplicația
educalingo
Randzone

Înțelesul "Randzone" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RANDZONE ÎN GERMANĂ

Rạndzone [ˈrantt͜soːnə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANDZONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RANDZONE ÎN GERMANĂ?

Definiția Randzone în dicționarul Germană

Zona de la marginea unei anumite zone.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RANDZONE

Amazone · Besatzungszone · Bizone · Calzone · Canzone · Eurozone · Fanzone · Freihandelszone · Fußgängerzone · Gefahrenzone · Gewinnzone · Grauzone · Hydrazone · Industriezone · Klimazone · Pufferzone · Tenzone · Trizone · Umweltzone · Zeitzone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RANDZONE

Randori · Randpersönlichkeit · Randproblem · Randschrift · Randsiedlung · Randsportart · Randstaat · randständig · Randständige · Randstein · Randsteller · Randstellung · Randstreifen · Randtief · Randverzierung · randvoll · Randzeichnung · Randziffer · Ranft · Ranftbecher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANDZONE

Abstiegszone · Gewerbezone · Grünzone · Kampfzone · Kanzone · Kernzone · Knautschzone · Kurzparkzone · Nichtraucherzone · Ostzone · Problemzone · Raucherzone · Ruhezone · Sahelzone · Schutzzone · Sicherheitszone · Sperrzone · Todeszone · Uferzone · Verlustzone

Sinonimele și antonimele Randzone în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RANDZONE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Randzone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Randzone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RANDZONE

Găsește traducerea Randzone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Randzone din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Randzone» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

边境地区
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

zona fronteriza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

border zone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सीमा क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المنطقة الحدودية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пограничная зона
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

zona de fronteira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সীমান্ত জোন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

zone frontalière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

zon sempadan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Randzone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ボーダーゾーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

경계 영역
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

zona wewatesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vùng biên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

எல்லை மண்டலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सीमा झोन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sınır bölgesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

zona di confine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

strefa granica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

прикордонна зона
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

zona de frontieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διασυνοριακή ζώνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

grensgebied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gränszon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

randsonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Randzone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANDZONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Randzone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Randzone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Randzone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANDZONE»

Descoperă întrebuințarea Randzone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Randzone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einfluss der Nachbehandlung auf die Gefügeausbildung der ...
4.3.3.1 Portlandzement Gegenüberstellung von Randzone und Kernbereich Die Porengrößenverteilungen der Zementsteinproben aus Portlandzement werden durch zwei Maxima charakterisiert, die sich in Porenradienbereichen von 0,02- 0  ...
Carsten Jäger, 2006
2
Praxishandbuch der Qualitäts- und Schadensanalyse für ...
Bei harten Kunststoffen zeigt jedoch – ein absichtlich erzeugter Gewaltbruch – mitunter die Dicke der Randzone an einen ca. 45° auslaufenden Bruchrand oder einer Randschichtablösung (s.a. → Rand- zone bei teilkristallinen Kunststoffen, ...
Friedrich Kurr, 2014
3
Farbausbildungen und optische Inhomogenitäten beim ...
Die Ausdehnung der hellen Randzone ist durch den Abstand des maximalen Grauwertes vom daran anschließenden Tangentenschnittpunkt (erster Tangentenschnittpunkt) der Tangente des ersten Grauwertabfalls und der Tangente des ...
Oliver Göb, 2001
4
Über fossile Medusen: lu le 13 octobre 1870
Haeckel hielt den Saum der Randzone von Rh. lithographicus für intact und vindicirte ihm daher nur eine Breite von 0,020 In. Dass der Rand wirklich bedeutend abgebrochen ist, lässt sich übrigens bereits durch Betrachtung seiner oberen ...
Aleksandr Fedorovich Brandt, 1871
5
Atlas des Augenhintergrundes
In der Randzone der geografischen Atrophie lassen sich verschiedene FAF- und NIA-Phänomene beobachten. Dabei ist in einigen Fällen entweder die FAF oder die NIA normal, während die jeweils andere Methode deutliche Veränderungen ...
Heinrich Heimann, Ulrich Kellner, 2010
6
Palaeontographica
Der grösste Längsdurchmesser beträgt 30 Mm., der grösste Quermesser 19 Mm. Diese eiförmigc Fläche hat ein ungleichartiges Ansehen, und man kann auf ihr ein centrales glattes Feld, welches von einer gerippten Randzone umgeben ist, ...
7
Palæontographica: Beiträge zur Naturgeschichte der Vorzeit
Der grösste Längsdurchmesser beträgt 30 Mm.‚ der grösste Quermesser I9 Mm. Diese eiförmige Fläche hat ein ungleichartiges Ansehen, und man kann auf ihr ein centrales glattes Feld, welches von einer gerippten Randzone umgeben ist, ...
8
Einmischprozesse am Oberrand der konvektiven atmosphärischen ...
Katja Träumner. Abschnitt 4.2.1) und in Form der Standardabweichung (F), abgeschätzt. Zum anderen wird die Randzone als Übergangsbereich ( Übergangszone) AhTZ zwischen dem Aerosolgehalt in der gut durchmischten Schicht und dem ...
Katja Träumner, 2013
9
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
Naturgeschichte Wiens 4 (Großstadtlandschaft, Randzone und Zentrum): 1 22-1 56. - Wien/München: Jugend und Volk. Uhlmann J., 1938: Die Pflanzengesellschaften auf dem Westabhang des Bisamberges und ihre Abhängigkeit von der ...
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011
10
Papierpr?fung Eine Anleitung Zum Untersuchen Von Papier
ihren Versuchen ermittelten die genannten Forscher Klecksdurch messer von 76 —90 mm und nicht löschende Randzonen von 1,7 bis 100/0.1) Nach der Größe der Randzone beurteilt, wären. also die Lösch— papiere mit kleiner Zone am ...
Wilhelm Herzberg

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANDZONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Randzone în contextul următoarelor știri.
1
Auszeichnungen: Zu wenig Frauen, falsche Verdienste - warum der ...
Ein paar Monate vor Gründung der Alternative für Deutschland und damit auch vor der Karriere Petrys als politische Frontfigur an der Randzone zu dem, was ... «Tagesspiegel, Nov 16»
2
Evolution: Das Landleben der Urzeit
In Trockenzeiten wurde dieser auf Wasser angewiesene Lebenszyklus nach einiger Zeit unterbrochen. Dann bildete sich in der Randzone wieder neuer Pyrit, ... «Tagesspiegel, Nov 16»
3
Ceta entscheidet sich in den Randzonen der Macht
... wird über die europäische Freihandelspolitik nun auch in den Randzonen der politischen Macht entschieden. Belgien hat insgesamt drei Regionalparlamente ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Papst sprach Mutter Teresa heilig
„Ihre Mission in den Randzonen der Städte und den Randzonen des Lebens bleibt in unserer Zeit ein beredtes Zeugnis für die Nähe Gottes zu den Ärmsten der ... «ORF.at, Sep 16»
5
Popfest Wien: Ohne Geld und Zelt gut aufgehoben in den Randzonen
Und im brut näherten sich von den Randzonen des Pop her wahre Gustostückerl des Abends. Zuerst mit Rambo Rambo Rambo: Satt, schwer und opulent wie ... «derStandard.at, Iul 16»
6
Filmregisseur Christian Petzold - "Ich mag die Randzonen"
"Ich mag immer die Randzonen der Städte", sagte Christian Petzold über seinen "Polizeiruf" aus München, "ich habe immer das Gefühl, dass in den Zentren am ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
7
Vor Glück durchs Leben surfen
Doch das Stück „Die letzten fünf Jahre“ von Jason Robert Brown, das sich die fünf Künstler des Theaters „Randzone“ ausgesucht haben und derzeit mit ... «Taunus Zeitung, Mai 16»
8
Bötzingen reizt Gewerbegebiet bis zur Grenze aus
Diese Überkappungszone, so erklärte es Läufer, galt bisher als Randzone des heutigen Gewerbegebiets, in der unter anderem eine niedrigere Gebäudehöhe ... «Badische Zeitung, Apr 16»
9
Vortrag über Nahtod-Erfahrungen: Das Leben in einem Augenblick
Rund 30 Gäste folgten dieser Einladung und informierten sich über Merkmale und Auswirkungen von Erlebnissen in der „Randzone des Todes“. Lilli Fischer. «Nassauische Neue Presse, Mar 16»
10
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Die Bestimmung - Allegiant
... können) in den Straßenkampf in der Randzone zieht, dann sind das visuell aufregende, durchaus mitreißende Momente, aber die Spannung bleibt äußerlich. «filmstarts, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Randzone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/randzone>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO