Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rasensprenger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASENSPRENGER ÎN GERMANĂ

Rasensprenger  [Ra̲sensprenger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASENSPRENGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASENSPRENGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rasensprenger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rasensprenger

Sprinkler (irigare)

Sprinkler (Beregnung)

Sprinkler este termenul pentru sistemele de irigare provenite din limba engleză, care este folosit în același mod, care sunt în mare parte determinate de presiunea apei care trece prin. O aplicație este irigarea automată în agricultură, grădinărit și întreținerea peisajului. Aici sunt numite sprinklere, atunci când peluze de irigare gazon. A doua zonă de aplicare este un sistem de țevi purtător de apă care este instalat permanent în clădiri pentru controlul incendiului în clădiri, pentru care sistemul de sprinklere cu cuvânt a fost încorporat în limba oficială germană. Sprinkler ist die aus dem Englischen kommende, dort gleichlautende Bezeichnung für Beregnungsanlagen, die meistens durch den Druck des hindurchfließenden Wassers angetrieben werden. Ein Anwendungsbereich ist die automatische Beregnung in der Landwirtschaft, Garten- und Landschaftspflege. Hier heißen sie Regner, bei der Rasenbewässerung Rasensprenger. Der zweite Anwendungsbereich ist ein zur Brandbekämpfung in Gebäuden fest verlegtes wasserführendes Rohrsytem, wofür das Wort Sprinkleranlage in die offizielle Deutsche Sprache übernommen wurde.

Definiția Rasensprenger în dicționarul Germană

Dispozitiv pentru peluze de sablare. Gerät zum Sprengen von Rasenflächen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rasensprenger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RASENSPRENGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anger
Ạnger
Anhänger
Ạnhänger 
Challenger
[ˈt͜ʃɛlɪnd͜ʃɐ] 
Cliffhanger
Clịffhanger […hɛŋɐ]
Empfänger
Empfạ̈nger 
Finger
Fịnger 
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Hanger
Hạnger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hunger
Hụnger 
Ranger
[ˈreɪndʒɐ] 
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Springer
Sprịnger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Swinger
Swịnger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
Wäschesprenger
Wạ̈schesprenger
länger
länger
schwanger
schwạnger 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RASENSPRENGER

Rasengarten
Rasenhängebank
Rasenheizung
Rasenkraftsport
Rasenmäher
Rasenmäherprinzip
Rasenmähmaschine
Rasennarbe
Rasenpflege
Rasenplatz
Rasenschach
Rasenschere
Rasenspiel
Rasenspieler
Rasenspielerin
Rasensport
Rasenstreifen
Rasenstück
Rasentennis
Rasenteppich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASENSPRENGER

Aichinger
Aufhänger
Bringer
nger
Einzelgänger
Ellwanger
Erlanger
Fußgänger
Haflinger
nger
Mittelfinger
Plunger
Salinger
Schlüsselanhänger
Stringer
nger
Tanger
Thüringer
Traumfänger
nger

Sinonimele și antonimele Rasensprenger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rasensprenger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASENSPRENGER

Găsește traducerea Rasensprenger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rasensprenger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rasensprenger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

洒水车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aspersor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sprinkler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बुझानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разбрызгиватель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

borrifador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্প্রিংকলার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arroseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemercik
190 milioane de vorbitori

Germană

Rasensprenger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スプリンクラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

살포기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sprinkler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bình tưới nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தெளிப்பானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सिंचन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fıskiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spruzzatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kropidło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розприскувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stropitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψεκαστήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sprinkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sprinkler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sprinkleranlegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rasensprenger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASENSPRENGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rasensprenger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rasensprenger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rasensprenger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RASENSPRENGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rasensprenger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rasensprenger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rasensprenger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASENSPRENGER»

Descoperă întrebuințarea Rasensprenger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rasensprenger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Es war einmal ...: Jesu Gleichnisse haben uns etwas zu sagen
Das Rasensprenger-Prinzip Ich weiß nicht, ob in deinem Garten ein Rasensprenger hin und wieder seine Arbeit tut. Diese kleinen Geräte sind faszinierend – besonders im Blick auf das Gleichnis Jesu von der Vergebung. Doch schauen wir ...
Andrea Ruppert, 2011
2
Wurzelmännchen und seine Freunde: Märchen für Jung und Alt
„Doch der Rasensprenger macht den Regen. Und die kleinen Tröpfchen tanzen und spiegeln sich in der Sonne in vielen Farben. Das sieht dann so schön bunt aus.“ Anka kann sich gar nicht satt sehen. „Wie oft muss ich dich noch rufen, ...
Edith Kattner, 2006
3
Gestatten, Falko vom Grafen zu Moers: War das ein angenehmes ...
Wenn es im Sommer so richtig heiß war, stellte mein Herrchen den Rasensprenger in den Garten und befestigte den Wasserschlauch. Ich wusste sofort, was das in Kürze gab. Und richtig, der Rasensprenger spritzte das Wasser in dünnen ...
Arno Zimmermann, 2009
4
Leben auf eigene Gefahr
Schmerzvoll und doch befreiend, angsterfullt und oft ohne vordergrundiges Happy End erleben die Menschen in den Geschichten was es heisst auf eigene Gefahr zu leben.
Ursula Reichetzeder, 2012
5
Jetzt Mache Ich Mein Heim Selber Smart
Rasensprenger. Prinzipiell funktioniert die Ansteuerung des Sprengers genauso wie die der Tröpfchenbewässerung. Einzig die Logik ist anders. Den Rasen wird man nach Sonnenuntergang sprengen, die Hecken und Rabatten kann man ...
Günther Ohland, 2013
6
Der Tod...: ...plötzlich steht er vor Dir!
DER RASENSPRENGER Wieder einmal stellte ich mir die Frage, wie ich dieses alte Haus aus weiten Vorkriegszeiten und weit außerhalb der Stadt, kaufen konnte. In der gesamten Gegend hatte der Krieg noch jetzt deutlicht sichtbare Spuren ...
Edgar Moors, 2009
7
Augen so blau: Geschichten, die das Leben schreibt
Überall standen Rasensprenger und sorgten dafür,dassder schöne Rasen nicht verbrannte, undda wirnichtin der Donau baden wollten, stellten wir uns zwischendurch unter einen der Rasensprenger und holten uns so unsere Erfrischung.
Anke Berg, 2012
8
Am Ende wird es immer hart
Fein säuberlich in einen grauen Pappkarton verpackt lag er auf meinem Wohnzimmertisch, der Rasensprenger Gregor Deluxe F 300. Ich konnte Carola irgendwie verstehen. Was sollte man von einem Typen halten, der sich bei QVC einen ...
Dominik Bartels, 2008
9
Elektromagnetismus
Wenn der Rasensprenger schon vorher mal betrieben worden war, dann ist der Schlauch mit Wasser gefüllt. Wird jetzt der Hahn geöffnet, dann sprüht sofort Wasser aus dem Rasensprenger, weil der Schlauch (wie der Kupferdraht) seinen  ...
Wilhelm Raith, 2006
10
Geisterfahrer: Roman
»Hast du den Rasensprenger abgestellt?«, fragt sie plötzlich, während ich noch am Überlegen bin, ob die komische Lampe auf dem Fernseher auchvon Giselas Eltern stammt. »Rasensprenger?«, frageich reflexartig zurück. Ich drehe mich ...
Tom Liehr, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASENSPRENGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rasensprenger în contextul următoarelor știri.
1
Fotowettbewerb Rhein-Berg 2016: Die Kamera ist immer dabei
Am Meer, am See, die Küste, der Strand, die Spiegelung in der Regenpfütze oder der Tropfenbogen aus dem Rasensprenger – Wasser in immer neuen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 16»
2
AVM steigt in den Smart-Home-Markt ein
Springbrunnen, Lichterketten oder Rasensprenger sind laut AVM damit manuell oder automatisch schaltbar. Anwender können den Energieverbrauch und die ... «übergizmo.de, Sep 16»
3
Rasensprenger im Tiergarten: So stoppt man Kampfradler
Warten, bitte. Die Rasensprenger stoppen die Radler im Tiergarten.Foto: Bodo Straub. Was hat man nicht alles versucht, um Fahrradfahrer, Entschuldigung, ... «Tagesspiegel, Aug 16»
4
Rasensprenger kühlen 446 Läufer in Salzbergen
Viele Anwohner richteten ihre Rasensprenger nicht auf das Vorgartengrün, sondern mitten auf die Laufstrecke aus und sorgten somit für weitere zahlreiche ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
5
Wasserschaden am Platz der Einheit: Mahnmal für die Opfer des ...
Grund ist ein beschädigter Rasensprenger, wie die Stadt auf Anfrage mitteilte. ... Der Rasensprenger sei bereits ausgetauscht worden, das Denkmal werde in ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Aug 16»
6
1. FC Köln: Hier wird Anthony Modeste vom Rasensprenger ...
Nach dem ersten lustigen Video aus dem FC-Trainingslager im Burgenland – hat der Klub nun Teil 2 bei Facebook veröffentlicht. Und auch der hat jede Menge ... «Express.de, Iul 16»
7
Frankreich: Fragen über Fragen
Ist ihm zu heiß? Sucht er Abkühlung? Ist der Rasensprenger einfach während des weltmeisterlichen Trainings angegangen? Fragen über Fragen, die dieses ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
8
EM 2016 - EM-Blog: Tag 18 in Evian mit BVB-Star, "Schweini ...
Während sich BVB-Youngster Weigl den Eurosport-Fragen stellte, musste "Prinz Poldi" vorm Rasensprenger flüchten. "Schweini" sah zu. Aus Evian berichtet ... «Eurosport.de, Iun 16»
9
Achtung: Frostige Nächte in Bayern - So schützen Sie Ihre Pflanzen
Hängen Sie dafür Ihren Rasensprenger in den Baum, stellen ihn auf „Nebelregen“ und besprühen Ihren blühenden Kirschbaum die gesamte Frostnacht über! «Antenne Bayern, Apr 16»
10
Rasensprenger geht während Mainz - Augsburg an
Während der Partie Mainz gegen Augsburg sorgt ein Rasensprenger für ungewollte Erfrischung. Schiedsrichter Patrick Ittrich reagiert mit einer Unterbrechung. «Sport1.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rasensprenger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rasensprenger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z