Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zartgelb" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARTGELB ÎN GERMANĂ

zartgelb  za̲rtgelb [ˈt͜saːɐ̯tɡɛlp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZARTGELB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZARTGELB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zartgelb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zartgelb în dicționarul Germană

având o nuanță delicată de galben. einen zarten Gelbton aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zartgelb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARTGELB


Eigelb
E̲i̲gelb 
Permanentgelb
Permanẹntgelb
blassgelb
blạssgelb
dunkelgelb
dụnkelgelb
gelb
gẹlb 
goldgelb
gọldgelb [ˈɡɔltɡɛlp]
grüngelb
grü̲ngelb [ˈɡryːnɡɛlp]
hellgelb
hẹllgelb
honiggelb
ho̲niggelb [ˈhoːnɪçɡɛlp]
maisgelb
ma̲i̲sgelb [ˈma͜isɡɛlp]
mattgelb
mạttgelb [ˈmatɡɛlp]
ockergelb
ọckergelb
quittegelb
quịttegẹlb
quittengelb
quịttengẹlb
sattgelb
sạttgelb [ˈzatɡɛlp]
schwarz-gelb
schwạrz-gẹlb, schwạrzgẹlb
schwefelgelb
schwe̲felgelb
sonnengelb
sọnnengelb [ˈzɔnənɡɛlp]
strohgelb
stro̲hgelb [ˈʃtroːɡɛlp]
zitronengelb
zitro̲nengelb [t͜siˈtroːnənɡɛlp]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZARTGELB

zart schmelzend
zartbesaitet
zartbitter
Zartbitterschokolade
zartblau
Zärte
Zärtelei
zärteln
zartfarbig
zartfühlend
Zartgefühl
zartgliederig
zartgliedrig
zartgrün
zarthäutig
Zartheit
zärtlich
Zärtlichkeit
Zärtlichkeitsbedürfnis
zartlila

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARTGELB

Chromgelb
Kurkumagelb
Rauschgelb
buttergelb
dottergelb
fahlgelb
grellgelb
kanariengelb
knallgelb
lehmgelb
messinggelb
nikotingelb
orangegelb
pissgelb
quietschgelb
saflorgelb
safrangelb
topasgelb
weingelb
weißgelb

Sinonimele și antonimele zartgelb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zartgelb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARTGELB

Găsește traducerea zartgelb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zartgelb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zartgelb» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

zartgelb
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zartgelb
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

zartgelb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

zartgelb
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

zartgelb
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

zartgelb
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

zartgelb
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

zartgelb
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

zartgelb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

zartgelb
190 milioane de vorbitori

Germană

zartgelb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

zartgelb
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

zartgelb
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

zartgelb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

zartgelb
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

zartgelb
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

zartgelb
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zartgelb
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zartgelb
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zartgelb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

zartgelb
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zartgelb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

zartgelb
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

zartgelb
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zartgelb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

zartgelb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zartgelb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARTGELB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zartgelb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zartgelb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zartgelb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZARTGELB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zartgelb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zartgelb» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zartgelb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARTGELB»

Descoperă întrebuințarea zartgelb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zartgelb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entschlackungs-Kuren mit Schüßlersalzen, Obst und Gemüse
Die Farbe Zartgelb für schöpferische Weite Gelb ist die Farbe des Geistes ... eines Geistes, der über der alleinigen Gebundenheit an die Materie steht. Gelb vermittelt, reinigt, entleert und befreit von »Gedankenkreisläufen« und bereits ...
Monika Helmke Hausen, 2009
2
Landwirtschaftliche Jahrbücher
wie Königsberg; zartgelb! : wie 1928. : wie Hohenheim; zartgelb. : wie 1927; gelblich. : wie Aussaat; zartgelb. Genügend fest und elastisch, etwas kurz; gelblich. : Fest und widerstandsfähig, von gutem Zusammenhang; gelblich. : wie Aussaat ...
Königliche Preussische Landes-Oekonomie-Kollegium, Prussia (Germany). Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten, 1931
3
Szenenwechsel. Kriminalroman
Im Arbeitszimmer, das nach Osten hinausging, vielleicht in Zartgelb, für sonnige Nachmittage? Und im Wohnzimmer aufder Sofaseiteauch. Und an derBalkonseite (Westen)eher kühles Zartblau?Nein, neutrales Creme, sonst wurde das zu ...
Friederike Maass, 2014
4
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Der Grund des Quadrates ist zartgelb und von drei Leisten in Weiß, Zartgelb und Rot umrahmt. Das Quadrat ist rechts und links von je zwei kleineren, jeweils zweifach ineinandergeschachtelten Quadraten mit der Farbabfolge Rot- Grün- Rot ...
Christof Boehringer, 1984
5
Dramaworks - Vorschule der Stoffentwicklung: strukturierte ...
Langsam erkennt man einen schönen Holzfußboden und zartgelb gestrichene Wände. Es wirkt sehr aufgeräumt. An der Wand ist nur ein Kleiderhaken, an den sie ihre Jacke hängt. Anna geht zunächst in die Küche. Diese ist klein, hat aber ...
Michael W. Esser, 2005
6
Naturfarben auf Wolle und Seide - Färben ohne giftige Zusätze
Färbung: Zartgelb/Champagner Vorbeize: 15 %Alaun, 6 %Weinsteinrahm, 1 Stunde. Färben: 1 Stunde sanft kochen, mit Färbebeutel, über Nacht im Farbbad auskühlen lassen, waschen, spülen. Maiglöckchenblätter 2: Gelb 200 % frische ...
Dorothea Fischer, 2013
7
Weltgeschichte der Sprachen: Von der Frühzeit des Menschen ...
... Braun; Grau-Braun azul Tiefblau bis Mittelgrün verde Hellgrün bis Gelb-Grün amarillo Zartgelb bis Mittelorange anaranjado Orange bis Orangerot Tarahumara (eine uto-aztekische Sprache), viergliedrig: sitana Mittelorange bis Mittelbraun ...
Harald Haarmann, 2010
8
Werner Gilles, 1894-1961: stilistische und ikonographische ...
Mülheim/Ruhr 1974, Nr. 247 (Abb.); Ex. Privatbesitz Philadelphia, Abzug in Zartgelb, Orange, Grau, bez.u.l.: Probedruck, u. r.: Gilles 1957; Ex. Staatliche Graphische Sammlung München, Inv.Nr. 1962:117, Abzug in Rot, bez.u.l.: Probedruck.
Marlies Schwengers, Werner Gilles, 1985
9
Materno und Augustin Bossi:
Material und Farben: Die Stuckgliederung des Raumes entfaltet sich weiß vor grau-beigem Wandgrund, mit zartgelb abgesetzten Felderungen. Gesimsgrund und Decke sind zartgelb getüncht, ebenso der Reliefgrund der Supraporten.
Iris Ch Visosky-Antrack, 2000
10
My Big Fat Amour Fou: Im Bann der Leidenschaften
Bernard oder die Schwester müssen mir ein Beruhigungsmittel gespritzt haben, denn dasnächste, was ich sehe, sind zartgelb gestrichene Wändeundein Kreuz mit einem Jesusdaran, beleuchtet von einem schwachen Licht. Ich liege in einem  ...
Natalie Nimou, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZARTGELB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zartgelb în contextul următoarelor știri.
1
Der Kürbis gibt das Motto vor – mehr als 50 Rottweiler Geschäfte ...
... das von knallorange über zartgelb bis zu dunkelgrün changierende Fruchtgemüse als Mottogeber des diesjährigen Verkaufsoffenen Sonntags zu wählen. «Neue Rottweiler Zeitung online, Oct 16»
2
Die besten Gärtner lassen Pflanzen einfach wachsen
Für die Gelbsensiblen haben die Sonnenblumenzüchter wunderschöne Ausweichvarianten bereitgestellt: Zartgelb, Grüngelb, Limonengelb, all das geht. «DIE WELT, Sep 16»
3
Gerd Lange lässt bei Heese Tausende Blumen blühen
Noch blühen Tausende Ringelblumen von zartgelb über orange bis ins kräftige Rot auf dem fünf Hektar großen Schlag zwischen Heese und Eldingen, viele ... «Cellesche Zeitung, Iul 16»
4
Riesiges Spektakel zum 90. Geburtstag der Queen
Queen Elizabeth II. erschien in einem zartgelben Kostüm mit gleichfarbigem Hut. An ihrer Seite: Gatte Prinz Philip, der am Freitag seinen 95. Geburtstag feierte. «MDR, Iun 16»
5
Weißrussland hat keine Angst vor Atomkraft
Die Fußböden sind frisch gefliest, die Wände mal zartgelb, mal zartgrün gestrichen. Rynkewitsch ist Ende 30, hat ein rundes, freundliches Gesicht und sehr kurz ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
6
Katrin Warneke hat die Lizenz zum Texten
In den 200 Hussel-Geschäften in Deutschland und Österreich sind die Regale mit den zartgelb verpackten Produkten, die das Label "K's soul food kitchen" ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Die schönsten Reiseziele im Herbst
Auf der Ostseeinsel haben sich die Buchenblätter zartgelb gefärbt. Im Nationalpark Jasmund liegt der Königsstuhl. Die Kreidefelsformation hat als romantisches ... «Deutsche Welle, Oct 15»
8
Jessica Alba auf MAC Cosmetics & Giambattista Valli Floral ...
... schwarzem Gürtel und einem knöchellangen Rock mit floralem Print in Grün, Zartgelb und Violett. Ihre Haare trug Jessica Alba offen und mit Seitenscheitel. «Vogue, Iul 15»
9
Zugunfall in Tübingen fordert fünf Verletzte
Der zartgelb lackierte Rottenburger Zug sei "mit völlig unnormaler Geschwindigkeit herangefahren" und auf den stehenden Zug von der Zollernalb "voll ... «Südwest Presse, Apr 15»
10
Royales Stil-Duell!
Sowohl Mary von Dänemark als auch Claire von Luxemburg sehen in ihrem zartgelben Plissee-Kleid bezaubernd aus. Doch bei diesem royalen Zwillings-Look ... «BUNTE.de, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zartgelb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zartgelb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z