Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dottergelb" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOTTERGELB ÎN GERMANĂ

dottergelb  dọttergelb [ˈdɔtɐɡɛlp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOTTERGELB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOTTERGELB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dottergelb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dottergelb în dicționarul Germană

galben strălucitor, cum ar fi gălbenușul exemplului de ouă de pui într-o pernă de galben-gălbenuș. kräftig gelb wie der Dotter des HühnereisBeispielein dottergelber Kissenbezug.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dottergelb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOTTERGELB


Eigelb
E̲i̲gelb 
blassgelb
blạssgelb
buttergelb
bụttergẹlb
dunkelgelb
dụnkelgelb
gelb
gẹlb 
goldgelb
gọldgelb [ˈɡɔltɡɛlp]
grüngelb
grü̲ngelb [ˈɡryːnɡɛlp]
hellgelb
hẹllgelb
honiggelb
ho̲niggelb [ˈhoːnɪçɡɛlp]
maisgelb
ma̲i̲sgelb [ˈma͜isɡɛlp]
ockergelb
ọckergelb
quittegelb
quịttegẹlb
quittengelb
quịttengẹlb
saflorgelb
saflo̲rgelb
safrangelb
sạfrangelb
schwarz-gelb
schwạrz-gẹlb, schwạrzgẹlb
schwefelgelb
schwe̲felgelb
sonnengelb
sọnnengelb [ˈzɔnənɡɛlp]
strohgelb
stro̲hgelb [ˈʃtroːɡɛlp]
zitronengelb
zitro̲nengelb [t͜siˈtroːnənɡɛlp]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOTTERGELB

dotieren
Dotierung
Dotpitch
Dotter
Dotterblume
Dottersack
Dottore
dotzen
Douala
Douane
Douanier
doubeln
Doublage
Double
Doublé
Doublebind
Doubleface
Doublegewinnerin
Doublégold
doublieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOTTERGELB

Chromgelb
Kurkumagelb
Permanentgelb
Rauschgelb
fahlgelb
grellgelb
kanariengelb
knallgelb
lehmgelb
mattgelb
messinggelb
nikotingelb
orangegelb
pissgelb
quietschgelb
sattgelb
topasgelb
weingelb
weißgelb
zartgelb

Sinonimele și antonimele dottergelb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «dottergelb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOTTERGELB

Găsește traducerea dottergelb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile dottergelb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dottergelb» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

dottergelb
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dottergelb
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dottergelb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dottergelb
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

dottergelb
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

dottergelb
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dottergelb
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dottergelb
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dottergelb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dottergelb
190 milioane de vorbitori

Germană

dottergelb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

dottergelb
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

dottergelb
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dottergelb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dottergelb
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

dottergelb
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dottergelb
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dottergelb
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dottergelb
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dottergelb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

dottergelb
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dottergelb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

dottergelb
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dottergelb
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dottergelb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dottergelb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dottergelb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOTTERGELB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dottergelb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dottergelb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dottergelb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOTTERGELB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dottergelb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dottergelb» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dottergelb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOTTERGELB»

Descoperă întrebuințarea dottergelb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dottergelb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Berge's Schmetterlingsbuch: Gänzlich umgearbeitet u. ...
Der Körper schwarz, die Schulterdecken, der After und die Flügel blass dottergelb, die Vorderflügel unten angeraucht, an der Wurzel des Vorderrands schwarz, oben mit 3 Querreihen schwarzer Puncte , ohne Wurzel- punet, die Hinterflügel ...
Friedr Berge, 1870
2
Linnaea entomologica
an der Wurzel etwas beschuppt. — Vorderbeine: Hüfte dottergelb; Schenkel rostbraun, oben braun, aussen purpurroth-braun ; Schiene braun mit blutrothem Haarbusch der Unterseile; Fuss braun. Mittclbeine dottergelb ; Schiene innen ...
3
Systematische Ubersicht Der Tiere Brasiliens
.Kl-„inet, Zar. td't-t, Rüa'eugefieder beini Männchen dunkel erzgrüu, “Stirn nnd Banehfeire dottergelb; Kinn fehwarz. - Weibchen olidengrün; Bauehfeite gelbgran; die Banehmitte nnd der Steiß reiner gelb. Schnabel fehr dick, grofc, hoch der ...
Hermann Burmeister, 2013
4
Handbuch für Schmetterlings-Sammler
286. lkkorella, Si.. dottergelber M. - Bft. dottergelb mit drei querftehenden Puuktreiheu; Hft. heller. einfarbig mit fchwarzeu Punkten vor der Spitze. Körper fchwarz mit gelbem Halskragetr. Fleck am Ende des Rückens. Schultern und After.
Alexander Bau, 2012
5
Utopie und Wirklichkeit: Gedichte : nicht nur für ...
Dottergelb ist die Fraktur schwarz-blau-rot verkündet nur daß die Ewigkeit vereint ungereimt. Veilchenblüte blickt mich an sagt mir, daß ein jeder kann schlichtweg sein, wenn er nur will: still. Hoffnung, Blume, Nestbau brach Kuckucksrufe, Weh ...
BEA '81, 2010
6
Medizinische Zoologie oder Getreue Darstellung und ...
Nebennieren länglich, dottergelb. Harnleiter kurz, neben der Harnröhre und den Eierleitem oder Samengängen, 2" über dem After in die lange Cloake mündend. Eierstock doppelt mit zahlreichen, runden Eichen von verschiedener Gröfse, die  ...
Johann Friedrich Brandt, 1829
7
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Nebennieren länglich, dottergelb. Harnleiter kurz, neben der Hamröhre und den Eicrleitem oder Samengängen, 2" über dem After in die lange Cloake mündend. Eicrstock doppelt mit zahlreichen, runden Eichen von verschiedener Gröfse, die ...
Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1829
8
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Nebennieren länglich, dottergelb. Harnleiter kurz, neben der Harnröhre und den Eicrleitern oder Samengängen, 2" über dem After in die lange Cloake mündend. Eierstock doppelt mit zahlreichen, runden Eichen von verschiedener Gröfse, die  ...
J.F. Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1829
9
Die Flechten Deutschlands
Lager dicht angepresst, kreisrund, mehr oder weniger strahligfaltig gelappt, im Umfange blattartig, in der Mitte krnstig-warzig bis- kleinschuppig, öfter ganz verschwindend, citrongelb, dottergelb oder ziegelrot. Lappen gedrängt, gewölbt.
P. Sydow, 2013
10
Beitrage zur physiologischen und pathologischen Chemie und ...
Dagegen wurden mehr und weniger reichlich gefällt, und zwar a) dottergelb, pul pös ... ebenso die Krystallinse; b) dottergelb, kä sigt und reichlich: Käsestoff, Eiter , Emulsin; c) dottergelb, pulverigt-flockig, und nicht reichlich: Blutfaserstoff, rohes  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOTTERGELB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dottergelb în contextul următoarelor știri.
1
Ins Schloss gewagt
Ein Gut außerhalb von Halberstadt, wie aus der Zeit gefallen: Im Zentrum des Ensembles das dottergelbe Haupthaus mit grauen Fensterläden aus dem 19. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
2
Kunsthaus Bregenz: Wael Shawky erzählt mit Marionetten von den ...
Hinzu kommt eine Fantasiefahne in Dottergelb, Rosa und Grau, die neben dem Flugobjekt von der Decke auf den Boden fällt. Sie hängt auch an der Außenhaut ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
3
Lass die Sonne rein! Gelb macht gute Laune
Passend zum Start in die warme Jahreszeit gibt's die Sonnenfarbe nämlich in vielen verschiedenen Nuancen von Kanariengelb über Dottergelb bis hin zu ... «Krone.at, Apr 16»
4
Für die Prinzessinnen Beatrice und Eugenie ist die Oma eine Style ...
An Ostern kam die rüstige Monarchin in dottergelb - wie passend zur Eiersuche! Und ihre hübschen Enkelinnen schauten voller Stolz auf die stilsichere und ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
5
Die Chemie in Orange Wine Nicht weiß, nicht rot
"Und diese Weinbergsschokolade ... ich würde mal sagen, na ja, eine Mischung aus NATO-Grün und Dottergelb." "... handgeschöpft, noch auf die traditionelle ... «Deutschlandfunk, Nov 15»
6
Der Sommer ist gelb: Modische Farben richtig kombinieren
Einem Herbsttyp mit braunen Haaren, braunen bis grünen Augen und einem ebenmäßig gebräuntem Teint stehen Gelbtöne, die Richtung Dottergelb gehen, ... «GMX.AT, Iul 15»
7
Helene Fischer live im Prater: Und die Frisur hält
Helene Fischer kommt in einem dottergelben Kostüm auf die Bühne, das mehr an den etwas ungelenken Sci-Fi-Charme der 1970er-Jahre als an "Mad Max ... «derStandard.at, Iul 15»
8
Farbe pur in der Staudengärtnerei Gräfin von Zeppelin
Der ganze Hang leuchtet in Creme, Zartgelb, Dottergelb, Orange, Rose, Ziegelrot, Karminrot, Violett, Aubergine und allen Tönen, die es dazwischen noch gibt. «Badische Zeitung, Mai 15»
9
Sie ist zum Anbeißen
Dottergelbe Stoffmassen bewegen die sozialen Netzwerke: Popsängerin Rihanna sorgt mit der Robe, die sie auf der Met-Gala trug, im Internet für Auflauf. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 15»
10
Song Contest-Figuren und Herzelstecker zieren Wiener Parks und ...
Mit einem “Sonnengruß in Dottergelb” werden die Wiener Stadtgärten in über 1.500 Blumenbeeten mehr als eine Million Sommerblumen aufblühen lassen. «Vienna Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. dottergelb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dottergelb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z