Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rechtdenkend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECHTDENKEND ÎN GERMANĂ

rechtdenkend  [rẹchtdenkend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECHTDENKEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECHTDENKEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rechtdenkend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rechtdenkend în dicționarul Germană

gândirea legală. rechtlich denkend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rechtdenkend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECHTDENKEND


Weekend
[ˈwiːk|ɛnd] 
andersdenkend
ạndersdenkend, ạnders denkend
ansteckend
ạnsteckend
beeindruckend
bee̲i̲ndruckend
blutdrucksenkend
blu̲tdrucksenkend
drückend
drụ̈ckend 
entzückend
entzụ̈ckend [ɛntˈt͜sʏkn̩t]
erschreckend
erschrẹckend
fiebersenkend
fi̲e̲bersenkend
gleichdenkend
gle̲i̲chdenkend, gle̲i̲ch denkend
großdenkend
gro̲ßdenkend
klar denkend
kla̲r denkend, kla̲rdenkend
kleindenkend
kle̲i̲ndenkend
kostensenkend
kọstensenkend, Kọsten senkend
kränkend
krạ̈nkend
packend
pạckend
rückblickend
rụ̈ckblickend
rückwirkend
rụ̈ckwirkend [ˈrʏkvɪrkn̩t]
schwankend
schwạnkend
verlockend
verlọckend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECHTDENKEND

recht
recht geben
recht haben
recht machen
rechtdrehend
rechte
Rechte
Rechteck
rechteckig
Rechtehandregel
Rechteinhaber
Rechteinhaberin
rechten
rechtens
Rechter
rechter Hand
rechterseits
rechtfertigen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECHTDENKEND

abschreckend
achselzuckend
bedrückend
beglückend
berückend
bestrickend
doppelt wirkend
erdrückend
flächendeckend
herzerquickend
hochdeckend
knackend
kostendeckend
nackend
niederdrückend
schulterzuckend
vertrauenerweckend
weitblickend
wohlschmeckend
zupackend

Sinonimele și antonimele rechtdenkend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RECHTDENKEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «rechtdenkend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în rechtdenkend

Traducerea «rechtdenkend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECHTDENKEND

Găsește traducerea rechtdenkend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rechtdenkend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rechtdenkend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

在正确
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la razón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

the rightly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ठीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وبحق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

правильно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

a razão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ন্যায়ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la raison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yang mendapat
190 milioane de vorbitori

Germană

rechtdenkend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

正しく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바르게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ing rightly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

các cách đúng đắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சரியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

यथायोग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

haklı olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la ragione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

słusznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

правильно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

intereselor corect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το σωστά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

die reg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

den rätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

den rette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rechtdenkend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECHTDENKEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rechtdenkend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rechtdenkend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rechtdenkend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECHTDENKEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rechtdenkend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rechtdenkend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rechtdenkend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECHTDENKEND»

Descoperă întrebuințarea rechtdenkend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rechtdenkend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nemesis: Zeitschrift für politik und geschichte
Sollen wir aber in Furcht jegliaies thun. was uns geboten wird? Ift das meine Meinung? Nimmerznehrl Wir werden ni>it unferer unwürdig erfcheinen in That und Redez Alle werden uns für klug und rechtdenkend halten. Denen aber. welche ...
Heinrich Luden, 1818
2
Wer ist schuld am Kriege zwischen Dänemark und Deutschland?
Wir bitten einen jeden unparteiischen Dänen, uns diese Fragen zu beantworten; wir sind vollkommen überzeugt, daß die große Majorität der Nation viel zu billig und rechtdenkend ist, als daß sie unserer Anschauung nicht beipflichten sollte.
Christian Karl Friedrich August (Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg, Herzog), 1849
3
Die alte Heimath: Nach dem Englischen der Anna Stephens
... rechtdenkend und ehrlich. je fo weit das Gefühl der Menfchlichkeit vergeffen konnten. um ein fo lafterhaftes Gefchäft gutheißen zu können. welches diefe frei und ftolz himmelanftrebende Ulme zu befchirmen beftimmt war. Als diefe ...
Anna Stephens, 1857
4
Praktischer Commentar über die historischen Schriften des ...
Joseph indess, der Mann derselben, da er rechtdenkend war und sie nicht öffentlich beschimpfen wollte, fasste den Ent- 20. schluss, sie heimlich zu entlassen. — Indem er nun dieses im Sinne hatte, siehe! so erschien ihm des Herrn Bote ...
Joh. Jac Kromm, 1848
5
“Die” Verwandtschaft der Sprachen, insbesondere der ...
0ktb0äoxe, orthodor) oktbocloxue, o'pZäZonot. rechtdenkend; 1' orlboäoxie, die Orthodoxje- das Richtigdenken; 1' orthograyno, die Orthographie) Rechtfchreibung; 0rlb057ä* ykiquO. orthographifcht richtig gefthrieben; i' ortograpbio (der ...
L. Weinhart, 1821
6
Ein böhmischer Student: geschichtlicher Roman
„Ihr seid selbst zu edel und rechtdenkend, Herr Primator," — sagte er, — „um mir zuzumuthen, daß ich mich für eine zufällige Rettungsthat , die ich eben so gut, und jeder Andere an meiner Stelle , für das Kind des geringsten Bettlers vollbracht ...
Franz Isidor Proschko, 1861
7
Schillers Dichtungen nach ihren historischen Beziehungen und ...
Und in Allem dem ward fie erfunden als treue Gläubige. rechtdenkend im Glauben. in den Sacramenten und in den Satzungen der Kirche. Weiter wurde fie von unterrichteten Frauen und erfahrenen Jungfrauen. Witwen und Verehlichten aufs ...
Hermann-Friedrich Wilhelm Hinrichs, 1839
8
Frauen-Leben: Goldene Stufen auf dem Wege des Weibes zu Gott
... kleinen Lieblinge zu bestrasen, sondern sie haben ohne besondere Erlaubniß der Eltern, ihrer Kinder, auch nicht einmal das Recht dazu. — Es ist die höchste Unklugheit einer Matrone, wie alt, ersahren' und rechtdenkend sie auch ...
Julie Burow, 1861
9
Eine Kantonalbank, aber keine Herren-, sondern eine ...
... Banksystem Solidität uni Wohlfeilheit d. h. ein noch werlhvolleres und weit billigeres Tausch mittel als das Metallgeld selbst uns schaffen. Dieß zu unterfangen, halte wir das zürcherische Volk für gebildet und rechtdenkend, und auch ...
Karl Bürkli, 1866
10
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Kein Rechtdenkend» wird es billigen, daß diese Massachusetts-Soldaten auf ihrem Durchmärsche nach Washington in unserer Stadt beleidigt, angegriffen, mehrere verwundet und einig« gctödtet wurden. Um weiteres Unheil und ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECHTDENKEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rechtdenkend în contextul următoarelor știri.
1
Schorndorf: Video: Harald Martenstein in Schorndorf
Hach, bei solch trefflicher Zu-Ende-Denkerei kann sich ein jeder Rechtschaffene und Rechtdenkende auf die Schenkel klopfen. Da haben wir sie wieder, diese ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Mar 15»
2
Sportwagen-Klassiker gegen Zukunftssportler
Auftritt Immanuel Kant: "Sparsamkeit in allen Dingen ist die vernünftige Handlung eines rechtdenkenden Menschen", sagt der große Aufklärer. Tatsächlich gibt ... «Auto Motor und Sport, Aug 14»
3
Das Sparschwein ist kaputt - die Deutschen sparen weniger
... der erworbene. Und der Philosoph Immanuel Kant hatte gelehrt: „Sparsamkeit in allen Dingen ist die vernünftige Handlung eines rechtdenkenden Menschen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 14»
4
Richtig konsumieren Geld ausgeben mit Spaß
Jahrhundert hatte Immanuel Kant gelehrt: „Sparsamkeit in allen Dingen ist die vernünftige Handlung eines rechtdenkenden Menschen.“ Und selbst über das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rechtdenkend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rechtdenkend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z