Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rederei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REDEREI ÎN GERMANĂ

Rederei  [Redere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REDEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rederei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rederei în dicționarul Germană

superficial, lipsit de sens vorbind un singur zvon ce circulă; Gossip poveste. superficială, gramatică fără limbaj fără plural. oberflächliches, nichtssagendes Reden einzelnes kursierendes Gerücht; Klatschgeschichte. oberflächliches, nichtssagendes RedenGrammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rederei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REDEREI


Aufschneiderei
Aufschneidere̲i̲
Beutelschneiderei
Beutelschneidere̲i̲
Binderei
Bindere̲i̲
Buchbinderei
Buchbindere̲i̲
Fassbinderei
Fassbindere̲i̲
Geldschneiderei
Geldschneiderei
Herrenschneiderei
Hẹrrenschneiderei
Holländerei
Holländere̲i̲
Jagdwilderei
Ja̲gdwilderei
Kinderei
Kindere̲i̲ [kɪndəˈra͜i]
Leichenfledderei
Le̲i̲chenfledderei
Plauderei
Plaudere̲i̲
Reederei
Reedere̲i̲ [reːdəˈra͜i]
Schinderei
Schindere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schönrederei
Schönredere̲i̲
Siederei
Siedere̲i̲
Wilderei
Wildere̲i̲
Zauderei
Zaudere̲i̲ [ˈt͜sa͜udɐ|a͜i]
Änderungsschneiderei
Ạ̈nderungsschneiderei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REDEREI

Redemanuskript
Redemptorist
Redemptoristin
reden
Redensart
redensartlich
Redenschreiber
Redenschreiberin
Rederecht
Rederijker
Redeschlacht
Redeschwall
Redespiel
Redestil
Redestrom
Redetalent
Redeverbot
Redeweise
Redewendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDEREI

Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Ehrabschneiderei
Freimaurerei
Gießerei
Imkerei
Leihbücherei
Leuteschinderei
Malerei
Marketenderei
Partenreederei
Plünderei
Preisschleuderei
Salbaderei
Sauerei
Schindluderei
Schleuderei
Schluderei
Tierquälerei

Sinonimele și antonimele Rederei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rederei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REDEREI

Găsește traducerea Rederei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rederei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rederei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Rederei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rederei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rederei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rederei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rederei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rederei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rederei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rederei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rederei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rederei
190 milioane de vorbitori

Germană

Rederei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Rederei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rederei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rederei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rederei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rederei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rederei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rederei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rederei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rederei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rederei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rederei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rederei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rederei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rederei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rederei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rederei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rederei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rederei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rederei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REDEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rederei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rederei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rederei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDEREI»

Descoperă întrebuințarea Rederei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rederei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fin im Glück ?
Gewisse Eigenarten und Entscheidungen des Einzelnen sollen auch in der Freundschaft tabu bleiben, die Individualität hat Vorrecht vor Neugier, Misstrauen und Angst. Rederei, nichts als Rederei Ich war mit dem Kleinbus gekommen.
Kai Steiner, 2014
2
Braunschweigisches Journal
s. im tadelnden Verstände, Schmuck-rederei, Schwung-rederei, Kunst-rederei, Wortschwall. «'Digrestlon -^-Abschweifung, Abstecher. Diligence — Eilpost, wie Eilboke statt Courier. Mck» könnte auch Schnellpost, wie Schnellbote sagen.
Ernst Christian Trapp, 1790
3
Das Lustige Salzer-Buch
„A folchene Rederei. a folchene laute ift iiberhaupts verboten in der Trambahn!“ „ G, fagen Sie, uas meint diefer mann mit die Rederei?“ „Rederei heißt Sprechen.“ „O ja, und uas fein mit Sprechen, bitte?“ „verboten ift es l“ „G ja, aber uarum fein ...
Marcell Salzer, 2012
4
Einfach mal die Klappe halten: warum Schweigen besser ist ...
Wie können auch »normale«Menschen mit solchen Situationen umgehen? Metakommunikation: Die. Rederei. zum. Thema. machen. Monaten so. Ichwillaber nichtein ganzes Wochenende ihre Jammereiertragenmüssen! Wassoll ich.
Cornelia Topf, 2010
5
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht und Wirtschaftsrecht
Für ein Shiff) das einer Rederei gehört) ift ein Korrefpondentreder zu wählen) der 1) norwegifher Staatsbürger und in Norwegen angefeffen fein muß 2). Der Korrefpondentreder kann in den Angelegenheiten der Rederei für die Rederei ...
Levin Goldschmidt, Paul Laband, Hugo Keyssner, 1895
6
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz
„Mir geht es so verschiedentlich, :, ,,Möcht klagen spät und früh, ,,De hü, „Möcht klagen spät und früh." ,Newjer ty, lube holeco, ,Stoz druzy ryJia ci, J.V hi, ,Stoz druzy ryca ci.' 17 ,0 glaube nicht, lieb Mägdeleio, .. ,Der ändern Rederei, ,De hei,  ...
Joachim Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler, 1841
7
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz ...: ...
... De hi, ,Stoz druzy ryca ci.' 17 ,0 glaube nicht, lieb Mägdelein. :,: ,Der andern Rederei, ,De hei, .Der Andern Rederei.' Kajkiz ton nalik rjany bjely nalik, Tajka ta knezna dr'i. 194. CbXXIV. ...
Leopold Haupt, 1841
8
Kain - Zeitschrift f?r Menschlichkeit
... einer der Sozialdemokratie eng verschwäerten Gewerkschaft, war der Schrecken doch in die Glieder geahren. Diese ta fere Gesellschaft hat die ganze Rederei der sozraldemokratischen pielkarneraden Rederei sein lassen und ist winselnd ...
Erich M?hsam
9
Meisengedichte und andere Verse
Karl-Heinz Hundt. Rederei Etwas feine Ironie, ganz subtil auch vorgetragen, das versteh'n die Leute nie: Man muss es laut und deudich sagen! Meisers Geburt Beim Reden und Schreiben in deutscher Sprache ist 12 Rederei.
Karl-Heinz Hundt, 2009
10
Beitr?ge zur indischen Erotik
So heißt es denn im Bhävaprakääa: ,Zehnfach ist der Zustand der Liebe oder auch zwölftach, nämlich Wunsch, Sehnsucht, Verlangen, Sorgen, Erinnerung, Rührnen der Vorzüge, ferner Unruhe, Rederei, Raserei, Krankheit, Starrheit und Tod; ...
R. Schmidt, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rederei în contextul următoarelor știri.
1
Bei der Marathon-Debatte im Landtag wird's laut
Somit ist die ausufernde Rederei nach der Geschäftsordnung der maximale Protest der hiesigen Opposition. Zumindest in einem Punkt waren sich CSU, SPD ... «Abendzeitung, Dec 16»
2
Starker Aktienaufschwung vor dem EZB Meeting | Daten des Vereini...
Diese Erholung könnte die Rederei über die Reduktion der EZB im dritten Quartal von 2017 ferner verstärken. Die Europäische Zentralbank sowie andere ... «Broker-Test.de, Dec 16»
3
Rekordstrafe wegen massiver Umweltverschmutzung: Kreuzfahrt ...
Die Untersuchungen ergaben, dass es zwischen 2005 und 2013 weitere Umweltvergehen auf fünf anderen Schiffen der Rederei gegeben hat. In diesem Fall ... «Business Insider, Dec 16»
4
Fernsehen von gestern: Früher war nicht alles besser
Der WDR-Redakteur hat sich seit einigen Jahren schon einen Namen gemacht mit TV-Selbstreflexionen wie der Reihe "Das Ganze eine Rederei", in der er sich ... «DWDL.de, Dec 16»
5
Kreuzfahrt Guide Awards 2016
... befand die Kreuzfahrt-Guide-Jury. Auf den beiden baugleichen Schiffen der aus Norwegen stammenden Rederei Sea Dream Yacht Club werden die jeweils ... «Kreuzfahrtnews, Nov 16»
6
In Heidelberg liegt Clinton vorne
Zuerst begaben sich nacheinander mehrere Teilnehmer der beiden örtlichen Debattierclubs „Debating Club“ und „Rederei“ hinter das Rednerpult und nahmen ... «Echo-online, Nov 16»
7
Heuking Kühn Lüer Wojtek: Duisport gründet Joint-Venture in der ...
Die von der Arkas Holding S.A. geführte türkische Arkas-Gruppe ist in den Bereichen Schifffahrt (Rederei und Agentur), Hafen- und Terminalbetrieb sowie ... «Legal Tribune Online, Nov 16»
8
Taucheinsatz: Kelheimer Feuerwehren suchen nach Geldkassetten ...
der Rederei Steibl ein. Das liegt derzeit am Kelheimer Ufer. Über zwei Fensterscheiben verschafften sich die Einbrecher Zutritt zu dem Schiff. Christian Huber ... «Wochenblatt.de, Oct 16»
9
Toter und mehrere Verletzte bei Unfall auf Kreuzfahrtschiff
... 66 Meter breit und 72 Meter hoch und damit das größte Kreuzfahrtschiff, das jemals gebaut wurde. Es gehört zur Rederei Royal Caribbean Cruises. (dpa/sdo). «Berlinlive, Sep 16»
10
Drama um riesige Reederei – Schweizer Konzerne betroffen
Diese Rederei hat laut diesem bericht 5 Milliarden Schulden, ist irgend wie logisch, wen man denkt, was so ein Transportschiff kostet, solch ein Schiff kostet ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rederei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rederei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z