Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beutelschneiderei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEUTELSCHNEIDEREI ÎN GERMANĂ

Beutelschneiderei  [Beutelschneidere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEUTELSCHNEIDEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEUTELSCHNEIDEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beutelschneiderei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beutelschneiderei în dicționarul Germană

Plângeri, exagerări, răpiri. Ausplünderung, Übervorteilung, Nepp.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beutelschneiderei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEUTELSCHNEIDEREI


Aufschneiderei
Aufschneidere̲i̲
Binderei
Bindere̲i̲
Buchbinderei
Buchbindere̲i̲
Fassbinderei
Fassbindere̲i̲
Geldschneiderei
Geldschneiderei
Herrenschneiderei
Hẹrrenschneiderei
Holländerei
Holländere̲i̲
Jagdwilderei
Ja̲gdwilderei
Kinderei
Kindere̲i̲ [kɪndəˈra͜i]
Leichenfledderei
Le̲i̲chenfledderei
Plauderei
Plaudere̲i̲
Rederei
Redere̲i̲
Reederei
Reedere̲i̲ [reːdəˈra͜i]
Schinderei
Schindere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schönrederei
Schönredere̲i̲
Siederei
Siedere̲i̲
Wilderei
Wildere̲i̲
Zauderei
Zaudere̲i̲ [ˈt͜sa͜udɐ|a͜i]
Änderungsschneiderei
Ạ̈nderungsschneiderei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEUTELSCHNEIDEREI

Beutegier
beutegierig
Beutegreifer
Beutegut
Beutekunst
Beutel
Beutelmeise
beuteln
Beutelratte
Beutelschneider
Beutelschneiderin
Beuteltier
Beuteltuch
beutelüstern
beutelustig
beuten
Beutenhonig
Beuterecht
Beuteschema
Beutestück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEUTELSCHNEIDEREI

Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Ehrabschneiderei
Freimaurerei
Gießerei
Imkerei
Leihbücherei
Leuteschinderei
Malerei
Marketenderei
Partenreederei
Plünderei
Preisschleuderei
Salbaderei
Sauerei
Schindluderei
Schleuderei
Schluderei
Tierquälerei

Sinonimele și antonimele Beutelschneiderei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEUTELSCHNEIDEREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Beutelschneiderei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Beutelschneiderei

Traducerea «Beutelschneiderei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEUTELSCHNEIDEREI

Găsește traducerea Beutelschneiderei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beutelschneiderei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beutelschneiderei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

包裁缝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Adaptación de la bolsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bag Tailoring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बैग सिलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حقيبة الخياطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мешок пошив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

saco de Adaptação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যাগ Tailoring
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sac de confection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beg Jahitan
190 milioane de vorbitori

Germană

Beutelschneiderei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

袋仕立て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가방 재봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tas tailoring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

túi may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பையில் டெய்லரிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पिशवी शिवण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çanta Terzilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

borsa sartoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

torba Krawiectwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мішок пошив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sac Croitorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τσάντα Προσαρμογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sak kleremakery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

påse Tailoring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bag Skreddersøm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beutelschneiderei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEUTELSCHNEIDEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beutelschneiderei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beutelschneiderei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beutelschneiderei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEUTELSCHNEIDEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beutelschneiderei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beutelschneiderei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beutelschneiderei

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEUTELSCHNEIDEREI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Beutelschneiderei.
1
Sprichwort
Beutelschneiderei ist die beste Kunst.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEUTELSCHNEIDEREI»

Descoperă întrebuințarea Beutelschneiderei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beutelschneiderei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
jemandem den voller Mißachtung Bettel vor die Füße werfen Beutelschneiderei Entschlossen wirft ihm Wallingford am Ende den Bettel vor die Füße und bewirbt sich bei einem öffentlichrechtlichen Sender. (Quelle: Der Spiegel ONLINE) Doch  ...
Olga Ejikhine, 2005
2
Piraten, Strandräuber und moderne Raubritter
... Elemente, die dann sein Konto per Überweisung auf ein Auslandskonto zur Barauszahlung auf einem anderen Kontinent abGeld vom Finanzamt Viele Menschen freuten sich Anfang 2011, als sie 39. Beutelschneiderei. Beutelschneiderei.
Birgit Pauls, 2012
3
Die nachgelassenen Papiere des Pickwick-Clubbs
»Er saß da,« erwiederte Frau Weller, »rauchte seine Pfeife, und sagte, das mit den Negerkindern wäre — « »Nichts als Beutelschneiderei,« fiel Herr Stiggins mit dem Tone des Entsetzens ein. »Ia, er sagte, es wäre nichts als Beutelschneiderei ...
Charles Dickens, O. von Czarnowsky, 1839
4
Allgemeine Zeitung München
Ist das Wort Beutelschneiderei nicht zu mild? Und hat man je die Beutelschneiderei mit solcher Schamlosigkeit offen gelegt? Dieß sind die Fallstricke,, worein Sie die redlichen Fonds Ihrer bedürftigen Rentiers werfen. Seit Hr. Humann auf ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1838
5
Gesamtausgabe: Briefwechsel. September 1859 bis Mai 1860
Wozu schickst Du mir denn das Zeug mit so triumphirender 195 Miene, so süperbem Gestus? Um mir zu zeigen daß Du wenigstens gegen mich sehr wenig oder gar nicht mißtrauisch seiest! Hilf Himmel! Eine solche Beutelschneiderei nicht ...
Karl Marx, Galina Golovina, 2000
6
Dicke Luft
Staatssekretär: Jedenfalls sollten Sie Ihre Beutelschneiderei nicht auch noch als Beitrag zur Entwicklung der politischen Kultur darstellen. Greiff: Beutelschneiderei? Freiheit der Marktwirtschaft, verehrter Herr Staatssekretär. Staatssekretär ...
Klaus Deigmann, 2009
7
Tod eines Mannequins: Fernsehspiele 2
... kann man nicht trinken, Rohöl ist aber seit diesem Herbst 1973 zu einer Wafle geworden, von der die Araber, wie sie 's vom Kapitalismus gelernt haben, zum Zwecke der politischen Erpressung und der Beutelschneiderei sich anschicken, ...
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002
8
Die alte und neue Zeit
Darf aber der rechtliche Mann sich zu «in« solchen Beutelschneiderei gebrauchen lassen? Er entspricht dem Gesetze und das macht sein Glück ! Der Beamte ist wegen der Regierung da, aber nicht um die Wohlfahrt, oder das sittliche Wohl ...
9
Die Pickwickier (Erweiterte Ausgabe)
Beutelschneiderei“, erwiderte Mr. Stiggins höchlich entrüstet. “Sagte, das mit den Negerkindern wäre Beutelschneiderei!“ wiederholte Mrs. Weller, und beide seufzten über das gottlose Benehmen Mr. Wellers senior. Es wäre wohl noch eine ...
Charles Dickens, 2012
10
Die Pickwickier
"Saß da undrauchteseine Pfeife und sagte, dasmit den Negerkindern wäre ... Was, sagteer,daßdasmit den Negerkindern wäre,Mr. Stiggins?" " Beutelschneiderei", erwiderte Mr. Stiggins höchlich entrüstet. "Sagte,dasmitden Negerkindern wäre ...
Charles Dickens, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEUTELSCHNEIDEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beutelschneiderei în contextul următoarelor știri.
1
15 Millionen Fahrerlaubnisse: Neue Regel: Führerscheine müssen ...
Heisst also im Umkehrschluss, dass der jetzt von mir/uns geforderte kostenpflichtige Führerscheinumtausch reine Beutelschneiderei ist! Antwort schreiben. «FOCUS Online, Iul 16»
2
Steuerzahlerbund zum Kommunalbericht 2016
Beutelschneiderei im Wohnbereich wird nicht besser, wenn sie vom Stadtrat beschlossen wird.“ Allerdings ist dem Steuerzahlerbund auch die finanzielle ... «Eifel Zeitung, Iun 16»
3
Berliner Hundegesetz: Sollen alle Hundekäufer einen ...
„Wir müssen erst prüfen, ob das eine Beutelschneiderei für Hundevereine ist, und noch andere Punkte klären“, sagt Cornelia Seibeld. Auch beim Thema ... «Tagesspiegel, Apr 16»
4
Das üble Geschäft mit Kaffeefahrten
Rees empört und erschreckt, in welchem Umfang diese Beutelschneiderei trotz aller Warnungen offensichtlich nach wie vor grassiert. Im Internet hat er auf einer ... «Badische Zeitung, Feb 16»
5
Schweiz knöpft Flüchtlingen Bargeld ab
Ein Vertreter der schweizerischen Flüchtlingshilfe sagt in dem Beitrag, die Praxis erinnere ihn an "Raubrittertum", solche "Beutelschneiderei" aber sei eines ... «t-online.de, Ian 16»
6
Die seltsame Welt der Wohngenossen
... rot-schwarzen Wohnbausumpfs ist bisher ausgeblieben. Also eh kein Grund, sich über solche Beutelschneiderei aufzuregen. josef.urschitz@diepresse.com. «DiePresse.com, Ian 16»
7
13. November 1715 - Dorothea Christiane Erxleben wird geboren
Mit hellem Verstand erarbeitet sie fundierte Therapien statt der bei ihren männlichen Kollegen durchaus üblichen Quacksalberei und Beutelschneiderei. «WDR Nachrichten, Nov 15»
8
Neue Ausstellung: Winterstimmung im Spritzenhaus
Melles Beutelschneiderei aus Marburg ergänzt diese Taschen mit ihren Exemplaren aus farbigen Planen. Die Bremerin Angela Döthmann verschönert ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 15»
9
Aus der Systemhaus-Praxis: Schlammschlacht für das ...
... Ökonomen, Psychologen, Esoteriker und eben solche, die das alles für Quatsch und Beutelschneiderei halten. Wer hat hier das Kommando? So der Titel des ... «crn.de, Iul 15»
10
Star Wars: Battlefront - DLC nehmen Hauptspiel nichts weg
... die gerade einmal knapp drei Wochen nach dem Release des Hauptspiels erscheint - das sieht in den Augen vieler Gamer nach Beutelschneiderei aus. «T-Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beutelschneiderei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beutelschneiderei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z