Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reflektiertheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFLEKTIERTHEIT ÎN GERMANĂ

Reflektiertheit  [Reflekti̲e̲rtheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFLEKTIERTHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFLEKTIERTHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reflektiertheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reflektiertheit în dicționarul Germană

fiind reflectate. das Reflektiertsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reflektiertheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REFLEKTIERTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REFLEKTIERTHEIT

Reflektant
Reflektantin
reflektieren
Reflektor
reflektorisch
Reflektoskop
Reflex
reflexartig
Reflexbewegung
Reflexbogen
reflexhaft
Reflexhandlung
Reflexion
Reflexionsgoniometer
Reflexionsgrad
Reflexionsnebel
Reflexionswinkel
reflexiv
Reflexiva
Reflexivität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFLEKTIERTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Sinonimele și antonimele Reflektiertheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reflektiertheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFLEKTIERTHEIT

Găsește traducerea Reflektiertheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reflektiertheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reflektiertheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

反思性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reflexividad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reflectiveness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

reflectiveness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإنعكاسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рефлективность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reflexividade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিফলনক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réflexivité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

reflectiveness
190 milioane de vorbitori

Germană

Reflektiertheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

反射性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반사성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

reflectiveness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phản chiếu như gương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

reflectiveness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

reflectiveness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yansıtılması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

reflectiveness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

refleksyjność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рефлективність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reflectiveness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντανακλαστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

reflektiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

återspegling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

reflectiveness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reflektiertheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFLEKTIERTHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reflektiertheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reflektiertheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reflektiertheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFLEKTIERTHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reflektiertheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reflektiertheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reflektiertheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFLEKTIERTHEIT»

Descoperă întrebuințarea Reflektiertheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reflektiertheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeichen, ästhetisches, Zeichen: ein kritischer Beitrag zur ...
Ausgehaltenheit auszuweisen vermag, das sowohl phänomenologisch (im Rahmen einer textlichen Implizität) als auch pragmatisch (im Rahmen der interpretativen Explizität) auf diese Reflektiertheit der Begriffsbildung, aber auch auf die ...
Klaus Haag, 1997
2
Kommunikation in der Pflege: ein Ansatz zur Verbesserung der ...
Neben der Bedeutung in der sozialwissenschaftlichen Forschung ist die Frage interessant, wie Reflektiertheit in unserer Gesellschaft einzuordnen ist. Ist es gesellschaftlich erwünscht, reflektierend durchs Leben zu gehen? Ist der Mensch in ...
Gabriele Herzig-Walch, 2009
3
Bildung
Es ist daher offenbar die kritische Reflektiertheit, die im Zentrum unseres Autonomieideals steht – zumindest, wenn wir uns an einer verbreiteten Verwendung der Begriffe „Autonomie“ und „Selbstbestimmung“ orientieren.55 Eine ...
Kirsten Meyer, 2011
4
Gesammelte Werke
sches Bewußtsein und die Reflektiertheit des modernen Menschen und Künstlers. Die historische Bewußtheit, das historische Bewußtsein ist nichts, womit man allzu gelehrte oder weltanschauliche Vorstellungen verbinden sollte. Man hat ...
Hans-Georg Gadamer
5
Kritik Metaphysik Heimsoeth:
So unterscheidet Hegel die unmittelbare In-sich-Reflektiertheit des Organismus von der sich wissenden und motivierenden In-sich-Reflektiertheit des Menschen. Beides ist für ihn „Begriff", so wie bei Leibniz unter den allgemeinen Begriff von ...
Friedrich Kaulbach, Joachim Ritter, 1966
6
Ältere Verkehrsteilnehmer - Gefährdet oder gefährlich?: ...
realistisches, selbstkritisches Bild der eigenen Situation der Betroffenen zu erarbeiten, ihre Reflektiertheit zu fördern. Folgt man dieser Studie, neigen Autofahrer generell dazu, die Mitglieder der eigenen Altersgruppe als Autofahrer positiver ...
Kristina Kocherscheid, Georg Rudinger, 2011
7
Ethischer Kritizismus: Untersuchungen zu Leonard Nelsons ...
Der Ausschluß des intuitiven Charakters in § 234 impliziert nur die Diskursivität; aus dieser kann aber nicht unmittelbar die Reflektiertheit folgen, denn sonst könnte Nelson nicht später die Existenz eines diskursiven und zugleich unmittelbaren ...
Andreas Brandt, 2002
8
Der Musik-Star: vergleichende Imageanalysen von Alfred ...
Stellt Reflektiertheit in der Presse einen Kernwert Brendels dar, so spielt er hier nur eine marginale Rolle und wird zudem anders verstanden. So meint Reflektiertheit weniger das »Grüblerische« oder »Verkopfte«, sondern wird als effektives ...
Silke Borgstedt, 2008
9
Jahrbuch Medienpädagogik 6: Medienpädagogik - ...
(Vgl. Meder 1999b) 7 Bildung als Reflektiertheit im Medium Medienbildung ist Bildung in und über spezielle Medien. Medienbildung ist im Hinblick auf die Performanz in Medien ein reflektiertes Moment von Bildung. Reflektiert heißt hier nicht, ...
Werner Sesink, Michael Kerres, Heinz Moser, 2007
10
Philosophische Religion: eine Auseinandersetzung mit den ...
Und indem der Weltbegriff sich der Möglichkeit nach pluralisiert, tritt der Gehalt des Gedankens eines Unbedingten, also Nichtrelativen, sogar nur um so deutlicher hervor. Da sich bald herausstellt, daß er gerade bei gesteigerter Reflektiertheit ...
Albert Franz, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFLEKTIERTHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reflektiertheit în contextul următoarelor știri.
1
A Tribe Called Quest und ihr neues Album: Größer als Donald
Und mit Raps, die sich in ihrer politischen Wachheit und selbstironischen Reflektiertheit angenehm abhoben von dem Getue des seinerzeit im Mainstream den ... «Tagesspiegel, Nov 16»
2
„The Gasping Society“: Das Erfurter Angermuseum zeigt Werke von ...
Diese spontanen Entwürfe arbeitet sie dann jedoch in oft wochen-, ja monatelangen Prozessen aus; das verleiht ihnen ihre hintergründige Reflektiertheit, die ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 16»
3
Harald Krassnitzer: „Klimawandel oder Flüchtlingsproblematik – Wir ...
Auch, wer Krassnitzer selbst Fragen stellt, glaubt fast in eine Falle geraten zu sein: Der Humor, die Gelassenheit, die Reflektiertheit - ist das alles wirklich echt ... «nordbuzz, Oct 16»
4
Warum Menschen weise werden
In ihrem aktuellen Buch stellt sie fünf Prinzipien für ein gelingendes Leben vor: Offenheit für neue Perspektiven, Einfühlungsvermögen, Reflektiertheit, ein kluger ... «Kurier, Oct 16»
5
Die Schönheit des Unzugänglichen - Zwei europäische Comics ...
... Album mit dem Fernen Osten beschäftigt, seine Herangehensweise unterscheidet sich jedoch fundamental von der zögernden Reflektiertheit von »In China«. «Jungle World, Sep 16»
6
Jürgen Winkler: Retrospektive seines Gesamtwerks
Handwerkliches Können, Originalität und Reflektiertheit definieren Winklers fotografischen Standpunkt. Die erste Retrospektive seines Gesamtwerks schlägt ... «alpin.de - Das BergMagazin, Iul 16»
7
CSU - Stille Reserve
Die Gabe der Reflektiertheit sei in der CSU indes "eher karrierehindernd als karrierefördernd". Kritiker wünschen sich von Blume mehr klare Kante, er verstecke ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
8
Akt – 4 Leben ein Akt
Dabei ist diese Reflektiertheit ebenfalls eine Eigenschaft, die sie mit den anderen drei präsentierten Modellen gemeinsam hat. Die Modelle offenbaren sich alle ... «artechock film, Apr 16»
9
Ganz entspannt im Hier und Jetzt: Howard Carpendale tritt in ...
Nein, er gründet sich in der Authentizität und Reflektiertheit des Sängers und Entertainers, die er sich über die Jahre seines Schaffens hinweg bewahrt hat, und ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Feb 16»
10
Zonta-Club Offenburg-Ortenau ehrt junge Frauen
... zeigte sich Tanja Schwarz, Präsidentin des Zonta-Clubs Offenburg-Ortenau, vom Gestaltungswillen und der Reflektiertheit der jungen Preisträgerinnen. «baden online, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reflektiertheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reflektiertheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z