Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rentenberechtigt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENTENBERECHTIGT ÎN GERMANĂ

rentenberechtigt  [rẹntenberechtigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENTENBERECHTIGT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENTENBERECHTIGT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rentenberechtigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rentenberechtigt în dicționarul Germană

are dreptul la o pensie. berechtigt, eine Rente zu beziehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rentenberechtigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENTENBERECHTIGT


anspruchsberechtigt
ạnspruchsberechtigt [ˈanʃprʊxsbərɛçtɪçt]
beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
berühmt-berüchtigt
berü̲hmt-berụ̈chtigt
bezugsberechtigt
bezu̲gsberechtigt [bəˈt͜suːksbərɛçtɪçt]
erbberechtigt
ẹrbberechtigt [ˈɛrpbərɛçtɪçt]
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
heimatberechtigt
he̲i̲matberechtigt
spielberechtigt
spi̲e̲lberechtigt
stimmberechtigt
stịmmberechtigt [ˈʃtɪmbərɛçtɪçt]
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt
zugriffsberechtigt
zu̲griffsberechtigt [ˈt͜suːɡrɪfsbərɛçtɪçt]
übernächtigt
übernạ̈chtigt [yːbɐˈnɛçtɪçt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RENTENBERECHTIGT

rentenpflichtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENTENBERECHTIGT

asylberechtigt
beschäftigt
dividendenberechtigt
empfangsberechtigt
erziehungsberechtigt
gabenberechtigt
inkassobevollmächtigt
jagdberechtigt
leistungsberechtigt
pensionsberechtigt
prozessbevollmächtigt
sorgeberechtigt
unterhaltsberechtigt
unterschriftsberechtigt
unterstützungsberechtigt
verfügungsberechtigt
versorgungsberechtigt
vollberechtigt
weisungsberechtigt
wohnberechtigt

Sinonimele și antonimele rentenberechtigt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rentenberechtigt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENTENBERECHTIGT

Găsește traducerea rentenberechtigt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rentenberechtigt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rentenberechtigt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

领取退休金的资格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

derecho a una pensión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

entitled to a pension
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक पेंशन के हकदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحق في الحصول على معاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

право на получение пенсии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

direito a uma pensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেনশন প্রাপ্ত করার উদ্দেশ্যে এনটাইটেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

droit à une pension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berhak mendapat pencen
190 milioane de vorbitori

Germană

rentenberechtigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

年金を受ける権利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연금을받을 권리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kanthi irah-irahan kanggo pensiun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hưởng lương hưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரு ஓய்வூதிய உரிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एक पेन्शन मिळण्याचा हक्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aylığa müstehak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

diritto alla pensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawo do renty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

право на отримання пенсії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dreptul la o pensie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δικαιούται σύνταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geregtig op ´n pensioen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rätt till pension
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rett til pensjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rentenberechtigt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENTENBERECHTIGT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rentenberechtigt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rentenberechtigt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rentenberechtigt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENTENBERECHTIGT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rentenberechtigt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rentenberechtigt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rentenberechtigt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENTENBERECHTIGT»

Descoperă întrebuințarea rentenberechtigt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rentenberechtigt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bethel-Eckardtsheim: von der Gründung der ersten deutschen ...
... des Durchschnittseinkommens eines Arbeitnehmers in der Bundesrepublik Deutschland sozialversichert wurden; ja nach fünf Jahren Tätigkeit in einer WfB sie schon rentenberechtigt und nach zwanzig Jahren Tätigkeit voll rentenberechtigt ...
Matthias Benad, Hans-Walter Schmuhl, 2006
2
Soziales in der Schweiz
September 2012 CHF 2 320.–Obschon das durschnittliche Erwerbseinkommen deutlich höher ist, kann die maximale Altersrente nicht überschritten werden. C] Einfache Rentenberechnung – nur ein Ehegatte ist rentenberechtigt Eine am 24.
Jörg Geissbühler, 2012
3
Die Einsetzung einer Transfergesellschaft: unter besonderer ...
Nach dessen Alt. 2 ist der Ausschluss Beschäftigter von den Leistungen des Sozialplans zulässig, wenn die Betroffenen wirtschaftlich abgesichert sind, weil sie, gegebenenfalls nach Bezug von Arbeitslosengeld, rentenberechtigt sind.
Wolfgang Stock, 2010
4
Gesundheit zum Selbermachen: Ein Erfahrungsbericht. Über die ...
Das neue Rentensystem würde sie bestrafen. Das nimmt das Volk nicht an. Es ist nicht alles gut, was andere Staaten tun. Eines istjedoch zum Beispiel in Frankreich besser: das Rentensystem. Wer 41 Jahre gearbeitet hat, ist rentenberechtigt.
Guy Laforge, 2011
5
Das gesamte Betreuungsrecht 2014: Die Rechtsgrundlagen für ...
§46 Zusammenarbeit mit den Trägern der Rentenversicherung 1Der zuständige Träger der Rentenversicherung informiert und berät leistungsberechtigte Personen nach § 41, die rentenberechtigt sind, über die Leistungsvoraussetzungen und ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
6
SGB VI - Gesetzliche Rentenversicherung: Textausgabe mit ...
... über die Leistungsvoraussetzungen nach dem Vierten Kapitel des Zwölften Buches, soweit die genannten Personen rentenberechtigt sind. 2Personen nach Satz 1, die nicht rentenberechtigt sind, werden auf Anfrage beraten und informiert .
Horst Marburger, 2011
7
Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche ...
Personen nach Satz l, die nicht rentenberechtigt sind, werden auf Anfrage beraten und informiert. Liegt eine Rente unter dem 27fachen des aktuellen Rentenwertes, ist der Information zusätzlich ein Antragsformular beizufügen. Es ist darauf ...
Deutschland, 2013
8
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
46 Zusammenarbeit mit den Trägern der Rentenversicherung 1Der zuständige Träger der Rentenversicherung informiert und berät leistungsberechtigte Personen nach § 41, die rentenberechtigt sind, über die Leistungsvoraussetzungen und ...
Walhalla Gesetzestexte, 2011
9
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
... erkennbar berücksichtigt worden sind, oder Beschäftigte von den Leistungen des Sozialplans ausgeschlossen haben, die wirtschaftlich abgesichert sind, weil sie, gegebenenfalls nach Bezug von Arbeitslosengeld, rentenberechtigt sind.
Rabe von Pappenheim u.a., 2014
10
SGB XII - Sozialhilfe: Grundsicherung im Alter und bei ...
46 ZusammenarbeitmitdenTrägernder Rentenversicherung 1 Der zuständige Träger der Rentenversicherung informiert und berät leistungsberechtigtePersonen nach § 41, die rentenberechtigt sind, über die Leistungsvoraussetzungen und ...
Horst Marburger, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENTENBERECHTIGT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rentenberechtigt în contextul următoarelor știri.
1
Jan-Robert von Renesse: Hier zeigt die Justiz eine eiskalte Unlogik
... mussten die Antragsteller nachweisen, dass sie im Getto „freiwillig“ gearbeitet hätten, um rentenberechtigt zu sein. Als hätte sich irgendjemand überhaupt aus ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Wenn der Körper nicht mitmacht: So bekommt man ...
Januar 1984 fünf Jahre lang Beiträge gezahlt hatten: Sie können auch ohne die drei Jahre Pflichtbeiträge rentenberechtigt sein - sofern sie lückenlos ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
3
Wenn der Körper nicht mitmacht: Wer Erwerbsminderungsrente ...
... fünf Jahre lang Beiträge gezahlt hatten: Sie können auch ohne die drei Jahre Pflichtbeiträge rentenberechtigt sein - sofern sie lückenlos weitergezahlt haben. «Deutsche Anwaltauskunft, Iul 16»
4
Ab wann steht die Erwerbsminderungsrente zu?
... fünf Jahre lang Beiträge gezahlt hatten: Sie können auch ohne die drei Jahre Pflichtbeiträge rentenberechtigt sein – sofern sie lückenlos weitergezahlt haben. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
5
Trainingslager 1. FC Union - Detlef Schneeweiß ist seit 16 Jahren ...
März ist Detlef Schneeweiß rentenberechtigt. Aber er bringt natürlich alles zu einem ordentlichen Ende. Der Klub ist informiert. Und danach? „Vielleicht arbeite ... «Berliner Zeitung, Ian 16»
6
Sozialplan: Keine Extraregelung für Schwerbehinderte bei ...
In der Regelung über den pauschalierten Abfindungsbetrag für Arbeitnehmer, die wegen ihrer Schwerbehinderung rentenberechtigt sind, liegt eine unmittelbar ... «Haufe - News & Fachwissen, Nov 15»
7
Neugestaltung der Hofabgabeklausel ohne Gegenstimmen ...
Sie müssten in Zukunft ihre Betriebe abgeben, um rentenberechtigt zu werden. Ehepaare, bei denen beide Partner AdL-versichert seien, würden nach der ... «top agrar online, Nov 15»
8
Hofabgabeklausel: faktisch abgeschafft
Damit werde rund ein Fünftel der Betriebe weiterhin abgeben müssen, um rentenberechtigt zu werden. Ehepaare, bei denen beide Partner AdL-versichert seien ... «wochenblatt.com, Nov 15»
9
Mehr als 2,2 Millionen Personen beziehen eine AHV-Rente
Ehepaare, bei denen beide Partner rentenberechtigt waren, erhielten im Schnitt gesamthaft 3359 Franken. 87,6 Prozent dieser Renten waren plafoniert. «Tages-Anzeiger Online, Mai 15»
10
Neues und Bewährtes zur Psoriasis im Jahr 2015
Sechs Betroffene davon wurden wegen ihrer Berufsunfähigkeit als „rentenberechtigt“ eingestuft. Bauarbeiter Zwar sei Psoriasis genetisch bedingt, aber unter ... «Psoriasis-Netz, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rentenberechtigt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rentenberechtigt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z