Înțelesul "unbeaufsichtigt" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA UNBEAUFSICHTIGT ÎN GERMANĂ

unbeaufsichtigt  [ụnbeaufsichtigt]

CE ÎNSEAMNĂ UNBEAUFSICHTIGT ÎN GERMANĂ?

Definiția unbeaufsichtigt în dicționarul Germană

De exemplu, copiii au fost nesupravegheați. Nu trebuie să mergeți câinele nesupravegheat.

keine Aufsicht aufweisendBeispieledie Kinder waren unbeaufsichtigtdu darfst den Hund nicht unbeaufsichtigt herumlaufen lassen.

SINONIMELE «UNBEAUFSICHTIGT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «unbeaufsichtigt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în unbeaufsichtigt

unbeobachtet · unbewacht · ungeschützt · ungesichert · unkontrolliert · wild

TRADUCEREA UNBEAUFSICHTIGT

Găsește traducerea unbeaufsichtigt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile unbeaufsichtigt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unbeaufsichtigt» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 无人值守
• Traducător din Germană - Spaniolă: desatendida
• Traducător din Germană - Engleză: unattended
• Traducător din Germană - Hindi: पहुंच से बाहर का
• Traducător din Germană - Arabă: غير المراقب
• Traducător din Germană - Rusă: без присмотра
• Traducător din Germană - Portugheză: desacompanhado
• Traducător din Germană - Bengali: সঙ্গিহীন
• Traducător din Germană - Franceză: sans surveillance
• Traducător din Germană - Malaeză: tanpa pengawasan
• Germană: unbeaufsichtigt
• Traducător din Germană - Japoneză: 無人
• Traducător din Germană - Coreeană: 무인
• Traducător din Germană - Javaneză: unattended
• Traducător din Germană - Vietnameză: không giám sát
• Traducător din Germană - Tamilă: அணுகாத
• Traducător din Germană - Marathi: अप्राप्य
• Traducător din Germană - Turcă: sahipsiz
• Traducător din Germană - Italiană: incustodito
• Traducător din Germană - Poloneză: bez nadzoru
• Traducător din Germană - Ucraineană: без нагляду
• Traducător din Germană - Română: nesupravegheate
• Traducător din Germană - Greacă: αφύλακτο
• Traducător din Germană - Afrikaans: sonder toesig
• Traducător din Germană - Suedeză: obevakad
• Traducător din Germană - Norvegiană: uten tilsyn

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNBEAUFSICHTIGT»

Descoperă întrebuințarea unbeaufsichtigt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unbeaufsichtigt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

"Lassen Sie Ihr Gepäck nicht unbeaufsichtigt": Ein ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Sonstiges, einseitig bedruckt, Note: 1.0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Geschwister-Scholl-Institut fur politische Wissenschaft), ...

Isabella Hermann, Andreas Forgách, 2008

Microsoft SharePoint 2010: SharePoint Server und SharePoint ...

NET Microsoft Server Speech Platform Runtime (x64) http://go.microsoft.com/ fwlink/?LinkID=160387 Mit sqlncli.msi /quiet /norestart installieren Sie den SQL- Client unbeaufsichtigt. Patch für .NET Framework 3.5 SP1 für Windows Server 2008 ...

Thomas Joos, 2011

Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung

Grobe Fahrlässigkeit liegt vor, wenn (wie hier) eine Waschmaschine, die nicht mit einem Aquastop ausgerüstet ist, über einen längeren Zeitraum unbeaufsichtigt betrieben wird. AG Weilburg NVersZ 2002, 325 f.: Grob fahrlässig wird der ...

Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012

Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...

Da das Nachtcafé das Nachtcafé das Nachtcafé das Nachtcafé nichtnichtnichtnicht unbeaufsichtigt blei unbeaufsichtigt blei unbeaufsichtigt blei unbeaufsichtigt bleiben durfte, ben durfte, ben durfte, ben durfte, außer bei außer bei außer bei ...

Gabriele Iacono, 2009

Kompendium für die Heilpraktiker-Prüfung

Fixation ○ evtl. venösen Zugang legen: Offenhalten mit Ringer-Lösung Cave: Patient niemals unbeaufsichtigt lassen! Verwirrtheits- zustände ○ Verkennung der Umgebung; bekannte Menschen werden nicht erkannt ○ bequem lagern, evtl.

Margit Allmeroth, 2012

Jäger und Jagd: zur Entwicklung des Jagdwesens in ...

Dort bestimmt der §6, nach dem es verboten war, „Hunde und Katzen außerhalb der öffentlichen Wege unbeaufsichtigt umherlaufen zu lassen. Als unbeaufsichtigt gilt ein Hund, wenn er ohne Begleitung oder von seinem Führer so weit ...

Hubertus Hiller, 2000

Der IT-Sicherheitsleitfaden

Beispielsweise ist eine Anweisung, vertrauliche Schreiben nicht unbeaufsichtigt am Drucker liegen zu lassen, unsinnig, wenn zum Drucken nur ein weit entfernter Netzdrucker zur Verfügung steht. Wenn bei Kontrollen Mängel festgestellt ...

Norbert Pohlmann, Hartmut F. Blumberg, 2006

Entspannt erleben: Babys 1. Jahr: Alles Wichtige: Ernährung, ...

▭Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt aufdem Wickeltisch liegen, es könnte hinunterfallen. Auch in der Badewanne sollte es nie allein bleiben. ▭Bauen Sie in die Steckdosen eine Kindersicherung ein, damit Ihr Kind nicht mit spitzen ...

Deutscher Hebammenverband, 2011

Vorsicht!Hundemörder

Lassen Sie Ihren Hund draußen nicht unbeaufsichtigt Lassen Sie Ihren Hund nie unbeaufsichtigt draußen im Freien laufen, wie man es manchmal bei Kindern macht. Sie spielen in der Sackgasse Fußball, toben auf dem nahe gelegenen ...

Reinhold Wolfenbring

Der Garten der letzten Tage: Roman

Aber ich muss Ihnen sagen, dass wir in Situationen wieder dieser, wenn ein Kind unbeaufsichtigt gelassen wurde und einer gewissen Gefahr ausgesetzt -» «Sie war nicht unbeaufsichtigt. Ich hatte jemanden dafür bezahlt, auf sie aufzupassen.

Andre Dubus, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNBEAUFSICHTIGT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unbeaufsichtigt în contextul următoarelor știri.

Heißer Kohleofen unbeaufsichtigt: Wohnmobil wird Raub der ...

Nur noch ein qualmendes Wrack blieb von einem Wohnmobil übrig, das auf einem Kleingartengrundstück an der Feldfahrt stand. Die Feuerwehr musste den ... «Merkur.de, Ian 17»

POL-BS: Einkaufswagen unbeaufsichtigt - Taschendiebe in ...

Gleich zwei Fälle von Taschendiebstahl wurden am Donnerstag Vormittag aus zwei verschiedenen Supermärkten in Braunschweig gemeldet. Eine 80-jährige ... «Presseportal.de, Ian 17»

Risiko: brennende Kerzen!

Unbeaufsichtigt kann sich ein Feuer im Adventsgesteck oder am Weihnachtsbaum rasend schnell zum Wohnungsbrand ausbreiten. Vor allem Kinder können ... «Business-Panorama.de, Dec 16»

Brennende Kerzen nie unbeaufsichtigt lassen

Deshalb sollten brennende Kerzen nie unbeaufsichtigt bleiben und beim Verlassen des Zimmers gelöscht werden. Wer am Weihnachtsbaum nicht auf ... «Metropolnews, Nov 16»

Aus den Augen, aus dem Sinn?: Eltern lassen Kind unbeaufsichtigt ...

Eltern lassen Kind unbeaufsichtigt ins Wasser - kurz darauf treibt es auf dem offenen Meer. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 3. Eltern lassen ... «FOCUS Online, Sep 16»

Drama in den USA: Spielt unbeaufsichtigt mit einer Pistole ...

Die Mutter hatte ihren Junge für kurze Zeit unbeaufsichtigt in einem Haus gelassen. Ein Vierjähriger hat sich im US-Staat Iowa versehentlich in den Kopf ... «FOCUS Online, Iun 16»

Antonia Märzhäuser

Das Phänomen der unbeaufsichtigt schlafenden Babys und Kleinkinder lässt sich nicht nur auf eine nationale Frischluftbegeisterung zurückführen. Es handelt ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Iun 16»

Erstickungsgefahr: Tragehilfen und Kindersitze fürs Auto nicht zum ...

Eltern sollten ihre Säuglinge nicht in Kindersitzen für Autos bzw. Tragehilfen unbeaufsichtigt schlafen lassen. „Schlafen Babys in diesen Geräten ein, können sie ... «Kinderaerzte-im-Netz, Iun 16»

Rechtslage zur Hundeaufsicht im Wald ist schwammig“

Das Hessische Jagdgesetz besagt, dass es verboten ist, Hunde in einem Jagdbezirk unbeaufsichtigt laufen zu lassen. „Unbeaufsichtigt ist ein Hund dann, wenn ... «HNA.de, Mai 16»

Aufsichtspflicht: Kinder allein lassen – was ist wann erlaubt?

Keine klare Gesetzeslage. test.de: Ab welchem Alter dürfen Eltern ihre Kinder unbeaufsichtigt zu Hause lassen? Urban: Der Gesetzgeber hat dieses Thema nur ... «Stiftung Warentest, Apr 16»