Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gegenrede" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEGENREDE ÎN GERMANĂ

Gegenrede  [Ge̲genrede] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGENREDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGENREDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegenrede» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gegenrede în dicționarul Germană

Răspuns, răspuns, contradicție, obiecție. Răspuns, răspunsul a fost ridicat. Antwort, Erwiderung Widerrede, Einwand. Antwort, ErwiderungGebrauchgehoben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegenrede» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGENREDE


Abrede
Ạbrede
Anrede
Ạnrede 
Antrittsrede
Ạntrittsrede [ˈantrɪt͜sreːdə]
Ausrede
A̲u̲srede 
Begrüßungsrede
Begrü̲ßungsrede [bəˈɡryːsʊŋsreːdə]
Büttenrede
Bụ̈ttenrede
Damenrede
Da̲menrede [ˈdaːmənreːdə]
Dankesrede
Dạnkesrede
Einrede
E̲i̲nrede
Eröffnungsrede
Erọ̈ffnungsrede [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsreːdə]
Festrede
Fẹstrede [ˈfɛstreːdə]
Gerede
Gere̲de 
Jungfernrede
Jụngfernrede [ˈjʊŋfɐnreːdə]
Leichenrede
Le̲i̲chenrede
Marathonrede
Marathonrede
Nachrede
Na̲chrede [ˈnaːxreːdə]
Thronrede
Thro̲nrede [ˈtroːnreːdə]
Trauerrede
Tra̲u̲errede [ˈtra͜uɐreːdə]
Vorrede
Vo̲rrede
Widerrede
Wi̲derrede [ˈviːdɐreːdə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGENREDE

Gegenpart
Gegenpartei
Gegenphase
Gegenplan
Gegenpol
Gegenposition
Gegenprobe
Gegenpropaganda
Gegenreaktion
gegenrechnen
Gegenrechnung
Gegenreformation
gegenreformatorisch
Gegenregierung
Gegenrevolution
gegenrevolutionär
Gegenrhythmus
Gegenrichtung
Gegenruder
Gegenruf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGENREDE

Abschiedsrede
Brandrede
Denkrede
Einleitungsrede
Gedenkrede
Gedächtnisrede
Grabrede
Grundsatzrede
Hin-und-her-Gerede
Kanzelrede
Lobrede
Nebenabrede
Rektoratsrede
Schlussrede
Spottrede
Tischrede
Verteidigungsrede
Wahlrede
Wechselrede
Wutrede

Sinonimele și antonimele Gegenrede în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEGENREDE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gegenrede» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gegenrede

Traducerea «Gegenrede» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEGENREDE

Găsește traducerea Gegenrede în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gegenrede din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gegenrede» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

回复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

responder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reply
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उत्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ответить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

responder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

répondre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membalas
190 milioane de vorbitori

Germană

Gegenrede
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

返信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대답
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

reply
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đáp lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cevap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rispondere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odpowiadać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відповісти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

răspunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απάντηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

antwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gegenrede

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGENREDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gegenrede» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gegenrede
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gegenrede».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEGENREDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gegenrede» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gegenrede» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gegenrede

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEGENREDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gegenrede.
1
Euripides
Ein von Hochmut Aufgeblähter hört nicht gern die bessere Gegenrede von Geringeren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGENREDE»

Descoperă întrebuințarea Gegenrede în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gegenrede și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zensur und Gegenrede mit Derrida: Derridas Analyse der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Renate Enderlin, 2011
2
Wörterkrieg: politische Debattenkultur in England,1689-1750
Rede und Gegenrede in der Debatte über den Septennial Act, 1734 Tabelle 4a Bromley 1. Rede Lowther 6. Gegenrede St. Aubyn 2. Rede Cholmondeley 6. Rede Conduitt 1. Gegenrede Heathcote 7. Rede Robinson 2. Gegenrede Cotton 8.
Karl Tilman Winkler, 1998
3
Zur Geschäftsordnung: Technik und Taktik bei Versammlungen, ...
Meldet sich jedoch jemand per Handzeichen zur Gegenrede, so fragt man den Betreffenden, ob er seine Gegenrede begründen möchte. Das ist nicht erforderlich, wird aber meistens gewünscht. Achten Sie als Versammlungsleiter streng ...
Hermann Meier, 2003
4
Der leidende Mensch und der mitleidende Gott: ein Beitrag ...
... 28: Ijob 29-31: Ijob 31,40c: Ijobs Gegenrede Erste Rede des Bildad Ijobs Gegenrede Erste Rede des Zofar Ijobs Gegenrede Zweiter Redegang: Ijob 15-21 Zweite Rede des Elifas Ijobs Gegenrede Zweite Rede des Bildad Ijobs Gegenrede ...
Josef Wehrle, 2012
5
Zur Theorie der Argumentation in der Pädagogik
Zum ersten ist auf die dialogische Struktur von Rede und Gegenrede zu verweisen, die die Unterschiedlichkeit der Perspektiven zum Ausgangspunkt sprachlicher Verständigung macht. Die Betonung der dialogischen Struktur von Rede und ...
Andreas Dörpinghaus, Karl Helmer, 1999
6
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Kammer durch die Anficht der Staats. regierung -undzßxnßrMZrn Kammer nig enöthigt werden.. diefe Gegenrede au zugejext. Wer diefe meine_ Anficht theilt. wtrd alfo'attch in der le'izten Infianz »noch Nein fagen. Ift aber die Gegenrede kein ...
Sachsen Landtag, 1843
7
Wende des Lebens: Untersuchungen zu einem Situations-Motiv ...
Die früheren Erörterungen sind von der Abfolge "Behauptung, Gegenrede, Bekräftigung und Behauptung"72 bestimmt. Dieses im Buch Maleachi durchgehaltene Schema schließt ein Steigerungsmoment (Crescendo) in sich; denn bereits alle ...
Armin Schmitt, 1996
8
Die kontingentierte Debatte
Die Problematik dieser Rednerfolge entspricht derjenigen abgestufter Fraktionsredezeiten. Die Fragen der Rednerfolge und der Redezeitbemessung gehören eng zusammen126. Wie die an Rede und Gegenrede orientierte Rednerfolge im ...
Hanns-Rudolf Lipphardt
9
Platonismus und hellenistische Philosophie
... daß Aristoteles mit seiner Dialogform - Abwerfen der Maske des Sokrates, Auftreten in eigenem Namen, zeitgenössische Datierung des Gesprächs, Prinzip von Rede und Gegenrede, Buchteilung mit Proömien - lediglich die Konsequenzen ...
Hans Joachim Krämer, 1971
10
Nukleare Brennstoffkreisläufe im Spiegel des Atomrechts
80 BT-Ds. 8/1281, S. 20; vgl. Bundesregierung, Dokumentation, S. 183; Schleisiek, Wiederaufarbeitungsanlagen, S. 3, 5; DWK, Rede — Gegenrede, S. 89-106; DWK, Entsorgungszentrum, S. 27 f. 81 So wörtlich DWK, Rede — Gegenrede, ...
Klaus-R. Luckow

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEGENREDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gegenrede în contextul următoarelor știri.
1
Kommentar zum Thema Ferienspiele: Betreuungsprobleme - eine ...
... Kommentar zum Thema Ferienspiele: Betreuungsprobleme - eine Gegenrede. Kommentar zum Thema Ferienspiele: Betreuungsprobleme - eine Gegenrede. «Mindener Tageblatt, Sep 16»
2
Gastkommentar zum Storck: Was sie verschweigen – eine Gegenrede
Es ist schon ein Ritual: Es gibt einen neuen Anlauf zum Gewerbegebiet Am Stork, das jetzt beschönigend Gewerbepark Schwelmer Straße heißen soll. Und die ... «Wetter Magazin, Aug 16»
3
Mehr Menschen bedeuten automatisch mehr Arbeitsplätze? Eine ...
... Mehrwert davon haben. Diese heutige Gegenrede soll nicht den menschlichen, sondern den volkswirtschaftlichen Aspekt seines Grundgedanken beleuchten! «Finanzmarktwelt, Aug 16»
4
Boris Schumatzky über Putin - Eine lesenswerte Gegenrede
Festschriften von Putin-Apologeten à la Gabriele Krone-Schmalz oder Hubert Seipel gibt es viele. Der Autor und Journalist Boris Schumatsky hat hingegen mit ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
5
Die Draghi-Gegenrede zu Inflation und Konsum (+ Hinweis zu ...
Mario Draghi hat kurz vor 15 Uhr seine Rede zur aktuellen Zinsentscheidung gehalten, und dazu auch seine aktuelle Sicht der Dinge erläutert. Dazu gehören ... «Finanzmarktwelt, Iul 16»
6
Augsteins Welt - Rede und Gegenrede
Von Populisten ist heute viel die Rede - aber sind das nicht alle Politiker, die versuchen, das Volk zu beschwatzen? Interessanter jedoch ist eine andere Frage. «Süddeutsche.de, Iun 16»
7
Hassposting: Facebooks Workshops für "Gegenrede" floppen brutal
Wie soll man gegen hasserfüllte Kommentare in sozialen Medien vorgehen? Sperren, löschen und anzeigen? Facebook denkt, dass vielmehr Gegenargumente ... «derStandard.at, Mai 16»
8
Gegenrede: Integration ist ein ehrliches Angebot!
Isabel Schayani widerspricht Rami Al Asheq: "Diese Integration ist eine große Lüge", lese ich im Titel, und der erlaubt es mir nicht, zu diesem Text zu schweigen. «WDR Nachrichten, Mai 16»
9
Das Recht auf Gegenrede
Nächste Etappe im Rufschädigungsverfahren der Gruppe Frei.Wild gegen Armin Mutschlechner: Die Kassation hebt die Archivierung des Verfahrens auf, das ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
10
Missbrauchsvorwurf in der Diözese Würzburg: Rede und Gegenrede
Karl-Peter Büttner ist der Vorsitzende des Würzburger Diözesanrats. In der aktuellen Ausgabe des „Würzburger Katholischen Sonntagsblatts“ ist sein Leserbrief ... «Main-Post, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gegenrede [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegenrede>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z