Descarcă aplicația
educalingo
rot lackiert

Înțelesul "rot lackiert" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROT LACKIERT ÎN GERMANĂ

ro̲t lackiert, ro̲tlackiert


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROT LACKIERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROT LACKIERT ÎN GERMANĂ?

Definiția rot lackiert în dicționarul Germană

pictat în roșu.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROT LACKIERT

broschiert · distanziert · engagiert · garantiert · gefeiert · integriert · interessiert · kontrolliert · konzentriert · markiert · organisiert · pikiert · registriert · schockiert · sortiert · unfrankiert · unkompliziert · unlackiert · viert · weiß lackiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROT LACKIERT

rot · Röt · rot geädert · rot gefroren · rot geschminkt · rot gestreift · rot geweint · rot glühend · rot kariert · rot unterlaufen · rot-grün · rot-rot · rot-weiß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROT LACKIERT

detailliert · diszipliniert · etabliert · forciert · hochglanzpoliert · isoliert · kompliziert · kundenorientiert · motiviert · möbliert · orientiert · platziert · poliert · qualifiziert · reformiert · reserviert · strukturiert · studiert · unzensiert · vorprogrammiert

Sinonimele și antonimele rot lackiert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rot lackiert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROT LACKIERT

Găsește traducerea rot lackiert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rot lackiert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rot lackiert» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

漆成红色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pintado de rojo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Red lacquered
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चित्रित लाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باللون الأحمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Красный лакированный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vermelho pintado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আঁকা লাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

peint en rouge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

merah dicat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

rot lackiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

赤塗装
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

그린 레드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

abang dicet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đỏ sơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சாயம் பூசப்பட்ட சிவப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पायही लाल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

boyalı kırmızı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rosso dipinti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pomalowane na czerwono
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пофарбовані в червоний колір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

de culoare rosie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κόκκινο λάκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rooi geverf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rödlackad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

malt rød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rot lackiert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROT LACKIERT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rot lackiert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rot lackiert».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rot lackiert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROT LACKIERT»

Descoperă întrebuințarea rot lackiert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rot lackiert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Birmanische Handschriften: Katalognummern 901-1015
(c) An den Rändern vergoldet und schwarz und rot lackiert. Auf einem der beiden Deckel steht außen mit Bleistift Päcit päli tö. (d) Rot lackiert. (e) An den Rändern vergoldet und rot lackiert. (f) Unlackiert. (2) 12 einzelne Holzdeckel, davon 3 mit ...
Heinz Bechert, Anne Peters, 2004
2
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
k iwniuiiiiuiuiiiiiuwiiiiiv □^«iisimniiiiii Win exfens ö mbH Berlin W50 P 7541 Selbstfahrer in solider Ausführung, Holzteile liell-, Räder rot-lackiert. «q f|n Für Kinder von C— 12 Jahren Mk. I*,UU Desgleichen, Räder mit Gummireifen Mk. 1 7,00 P ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
3
Marken und Zeichen der Freien und Hansestadt Hamburg
... farbig lackiert rotbraun lackiert rotbraun lackiert rot lackiert weiß lackiert rosa lackiert beige lackiert rot lackiert grün lackiert weiß Oetling 2524 Oetling2524 Oetling 2524 Oetling 2524 Oetling 2524 Oetling 2524 Baumsperrzeichen Ba ...
Sönnich Grossmann, Thorsten Krawinkel, Karl Schulz, 2009
4
Mein Buch
Der gereinigte Tank wurde mit dem Harz zweimal von innen versiegelt und nach Trocknung ebenso von außen rot lackiert. Gleichfalls wurde auch der Luftberuhiger rot lackiert und nach Trocknung waren dies die ersten fertig restaurierten ...
Wolfgang Weber, 2012
5
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Der Auspuff ist eine Replika-Version zum fairen Preis-Leistungsverhältnis: Rot lackiert, dezenter Sound - entweder mit einem verchromten Endrohr oder mit Resonanzkörper und Twin-Tail. Keine Leistungssteigerung. Achtung: Bei Überhitzung ...
SIP Scootershop GmbH
6
Laubsägearbeiten im Jahreslauf: Frühling, Sommer, Herbst, ...
Die Flügel vom Marienkäfer werden rot lackiert, vorne sind sie entsprechend dem Vorlagenbogen geöffnet. Die seitlichen Teile und die Rückseite der Flügel werden durchgehend rot lackiert. Die Beine des Marienkäfers bleiben auch seitlich ...
Petra Eisenträger, 2004
7
Asiatische Forschungen:
Außen rot lackiert, Lackschicht abgeblättert. Grab: Einzelkammerziegelgrab, 210° = SW-Ausrichtung, Gesamt L 6,27 m, GK 4,5 m x 1,5 m x 1,6 m, Tonnengewölbe xuan, GG L 1,1 m, H 1,28 m, innen breiter als außen, Türverschlußmauer breiter ...
‎1971
8
Schluss mit typischen Deutschfehlern
Beispiele: Das Auto, -> das rot lackiert ist, gehört Thomas. Das hervorgehobene Wort das bezieht sich hier auf das Auto. Das Buch, -> das ich verliehen habe, ist lesenswert. Das hervorgehobene Wort das bezieht sich hier auf das Buch.
Christian Stang, 2005
9
"Das Gleiche ist nicht dasselbe!": Stolpersteine der ...
Beispiele: Das Auto, -» das rot lackiert ist, gehört Thomas. Das hervorgehobene Wort das bezieht sich hier auf das Auto. Das Buch, -* das ich verliehen habe, ist lesenswert. Das hervorgehobene Wort das bezieht sich hier auf das Buch.
Christian Stang, 2008
10
Bogen, Pfeile, Köcher aus sechs Kontinenten: die ...
Sie wurden rot lackiert, haben Rattanwicklungen, Griffe aus Gamsleder und Sehnen aus hanfartigem Material. Die Pfeile sind aus lackiertem Bambus, haben Befiederungen aus Steinadler-Federn und Bodkin-Spitzen. Das Gestell und der ...
Daniel S. Glover, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROT LACKIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rot lackiert în contextul următoarelor știri.
1
Harpstedt: Kleinbus wird für die Feuerwehr rot lackiert
Die Einsatzfahrzeuge hätten eine neue Heckbeklebung erhalten; durch das Orange und das Rot werde eine wesentlich bessere Signalwirkung erzielt, fuhr er ... «kreiszeitung.de, Dec 16»
2
Von der Schrottkiste zum Schmuckstück
Das andere Modell allerdings sieht weniger fahrtauglich aus: Zwar ist die Karosserie schon schön rot lackiert, aber Lichtabdeckungen und Reifen fehlen noch. «Südwest Presse, Nov 16»
3
Einbruch und Diebstahl eines rot-grauen Radladers
Der Radlader ist rot lackiert und hat graue Absetzungen. Sachdienliche Hinweise, auch zum Verbleib des Radladers, bitte an die Polizei unter Telefon ... «RP ONLINE, Nov 16»
4
Abgeordnete bereiten Rot-Rot-Grün im Bund vor
"Wir wollen den rot-rot-grünen Dialog auf eine höhere Ebene heben", sagte einer der ... tag auf den untergang dieser rot lackierten faschisten und ihrer vasallen. «Contra Magazin, Sep 16»
5
Dormagen: Unbekannte stehlen Schießbude "Der goldene Schuss"
Die Schießbude ist elf Meter lang, im oberen Bereich cremefarben und im unteren Teil rot lackiert. In dem Wagen befanden sich nach Angaben des Besitzers 15 ... «GMX.AT, Sep 16»
6
10 Tipps, die den September versüssen
Auch toll sind verschiedene Modelle um den Tisch, alle im selben Rot lackiert. Waschen Sie die Stühle gut mit Seifenwasser ab, ein wenig anschleifen, ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
7
Warum der BMW 507 von Elvis Presley jetzt weiß ist
Und doch dürfte ein Detail Elvis-Fans irritieren: Der restaurierte Wagen ist Weiß, genauer gesagt Federweiß, und nicht Rot lackiert. Der Grund: Der Wagen sollte ... «DIE WELT, Aug 16»
8
Shopping Queen: Victoria lackiert sich selbst die Fußnägel
Ihre Nägel sollen sowohl an den Händen als auch an den Füßen rot lackiert werden. Doch beim Friseur wird leider keine Pediküre angeboten, daher feilt und ... «VOX Online, Iun 16»
9
Rot lackierte Casemod Tiny Monster: Klein, aber oho
Die Stromkabel sind passend zum rot lackierten Gehäuse mit Sleeve ausgestattet, die Kühflüssigkeit im Kreislauf ist ebenfalls rot gefärbt. Hier gelangen Sie zum ... «PC Games Hardware, Iun 16»
10
Ködertest: Blaze Brad Wobbler
Zielführend. Der „Blaze Brad“-Wobbler ist mit drei scharfen Drillingen ausgestattet. Der mittlere ist rot lackiert und dient als Target-Point. Foto: S. Kaufmann. «Blinker - lesen, angeln,fangen, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. rot lackiert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rot-lackiert>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO