Înțelesul "rübermüssen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA RÜBERMÜSSEN ÎN GERMANĂ

rübermüssen  [rü̲bermüssen]

CE ÎNSEAMNĂ RÜBERMÜSSEN ÎN GERMANĂ?

Definiția rübermüssen în dicționarul Germană

peste nevoie.

hinübermüssen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RÜBERMÜSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich müsse rüber

du müsst rüber

er/sie/es müsst rüber

wir müssen rüber

ihr müsst rüber

sie/Sie müssen rüber

Präteritum

ich müsste rüber

du müsstest rüber

er/sie/es müsste rüber

wir müssten rüber

ihr müsstet rüber

sie/Sie müssten rüber

Futur I

ich werde rübermüssen

du wirst rübermüssen

er/sie/es wird rübermüssen

wir werden rübermüssen

ihr werdet rübermüssen

sie/Sie werden rübermüssen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rübergemüsst

du hast rübergemüsst

er/sie/es hat rübergemüsst

wir haben rübergemüsst

ihr habt rübergemüsst

sie/Sie haben rübergemüsst

Plusquamperfekt

ich hatte rübergemüsst

du hattest rübergemüsst

er/sie/es hatte rübergemüsst

wir hatten rübergemüsst

ihr hattet rübergemüsst

sie/Sie hatten rübergemüsst

Futur II

ich werde rübergemüsst haben

du wirst rübergemüsst haben

er/sie/es wird rübergemüsst haben

wir werden rübergemüsst haben

ihr werdet rübergemüsst haben

sie/Sie werden rübergemüsst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich müsse rüber

du müssest rüber

er/sie/es müsse rüber

wir müssen rüber

ihr müsset rüber

sie/Sie müssen rüber

Futur I

ich werde rübermüssen

du werdest rübermüssen

er/sie/es werde rübermüssen

wir werden rübermüssen

ihr werdet rübermüssen

sie/Sie werden rübermüssen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rübergemüsst

du habest rübergemüsst

er/sie/es habe rübergemüsst

wir haben rübergemüsst

ihr habet rübergemüsst

sie/Sie haben rübergemüsst

Futur II

ich werde rübergemüsst haben

du werdest rübergemüsst haben

er/sie/es werde rübergemüsst haben

wir werden rübergemüsst haben

ihr werdet rübergemüsst haben

sie/Sie werden rübergemüsst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich müsste rüber

du müsstest rüber

er/sie/es müsste rüber

wir müssten rüber

ihr müsstet rüber

sie/Sie müssten rüber

Futur I

ich würde rübermüssen

du würdest rübermüssen

er/sie/es würde rübermüssen

wir würden rübermüssen

ihr würdet rübermüssen

sie/Sie würden rübermüssen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte rübergemüsst

du hättest rübergemüsst

er/sie/es hätte rübergemüsst

wir hätten rübergemüsst

ihr hättet rübergemüsst

sie/Sie hätten rübergemüsst

Futur II

ich würde rübergemüsst haben

du würdest rübergemüsst haben

er/sie/es würde rübergemüsst haben

wir würden rübergemüsst haben

ihr würdet rübergemüsst haben

sie/Sie würden rübergemüsst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

rübermüssen

Infinitiv Perfekt

rübergemüsst haben

Partizip Präsens

rübermüssend

Partizip Perfekt

rübergemüsst

TRADUCEREA RÜBERMÜSSEN

Găsește traducerea rübermüssen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rübermüssen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rübermüssen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 在有
• Traducător din Germană - Spaniolă: más tienen
• Traducător din Germană - Engleză: over have
• Traducător din Germană - Hindi: से अधिक है
• Traducător din Germană - Arabă: لدينا أكثر من
• Traducător din Germană - Rusă: более есть
• Traducător din Germană - Portugheză: mais têm
• Traducător din Germană - Bengali: উপর আছে
• Traducător din Germană - Franceză: plus ont
• Traducător din Germană - Malaeză: lebih mempunyai
• Germană: rübermüssen
• Traducător din Germană - Japoneză: 以上持っています
• Traducător din Germană - Coreeană: 이상이
• Traducător din Germană - Javaneză: liwat duwe
• Traducător din Germană - Vietnameză: trên có
• Traducător din Germană - Tamilă: மீது
• Traducător din Germană - Marathi: जास्त आहे
• Traducător din Germană - Turcă: üzerinde sahip
• Traducător din Germană - Italiană: sopra hanno
• Traducător din Germană - Poloneză: ponad mieć
• Traducător din Germană - Ucraineană: більше є
• Traducător din Germană - Română: peste au
• Traducător din Germană - Greacă: πάνω έχουν
• Traducător din Germană - Afrikaans: oor het
• Traducător din Germană - Suedeză: över har
• Traducător din Germană - Norvegiană: i løpet av få

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜBERMÜSSEN»

Descoperă întrebuințarea rübermüssen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rübermüssen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Winter der Entscheidung

Wenn der Florian also geschossen hätte, dann hätten sie erst mal rübermüssen, den Bock holen. Und wenn er nicht zum Schuss gekommen wäre, hätten sie auch noch nicht unten sein können. Frühestens gegen zehn hätten sie unten sein ...

Mona de Silva, 2011

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... hinübermüssen rübermüssen herübermüssen (untermüssen) hinuntermüssen runtermüssen heruntermüssen vorbeimüssen wegmüssen weitermüssen zurückmüssen muten anmuten vermuten 664 zumuten (mutigen) entmutigen ermutigen ...

Duk Ho Lee, 2005

Was war los in Ost-Berlin 1950-2000

Es sind nur zwei Leute zu sehen, die sich geschäftig mit einer Musikbox abmühen. ln der Wohnung angekommen und endlich im (noch) heimischen Bett denkt Rosemarie: »Lieber Gott, lass was passieren, damit wir nicht rübermüssen. « Denn ...

Jens Kegel, Ingo Zeißig, 2002

Zitty

Ob die Leute dann um 18 Uhr auf ihre jeweilige Seite rübermüssen, das muss ein Ausschuss noch klären. Aber Selbstschussanlagen sind mit uns auf gar keinen Fall zu machen, da gebe ich Ihnen mein Ehrenwort! Die staatliche Einheit bleibt ...

Der Spiegel

... das zwischen all den Minen zum Liegen kommt und das dann eine Bresche in das Feld schlägt. Und jetzt, an der Grenze, sind die Pioniere wieder die Ersten, die rübermüssen. Zunächst müssen sie die kuweitische Seite zugänglich machen ...

Rudolf Augstein, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜBERMÜSSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rübermüssen în contextul următoarelor știri.

Weirather-Sieg im Super-G in St. Moritz - Hütter Dritte

... um die 'Reibn' gegangen, und du hast da irgendwie mit deinen ganzen Sachen rübermüssen, obwohl alles noch in die andere Richtung geschaut hat. «Salzburger Nachrichten, Mar 16»

"Generelles Tempolimit ist Unsinn"

... allerletzten Augenblick auf der linken Fahrspur bleiben und solange ''Plätze gutmachen'', bis sie wirklich zwingend rübermüssen. Dann wird gleich auf einmal ... «Rheinische Post, Oct 07»