Înțelesul "rückbuchen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA RÜCKBUCHEN ÎN GERMANĂ

rückbuchen  [rụ̈ckbuchen]

CE ÎNSEAMNĂ RÜCKBUCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția rückbuchen în dicționarul Germană

anula.

stornieren.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RÜCKBUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich buche rück

du buchst rück

er/sie/es bucht rück

wir buchen rück

ihr bucht rück

sie/Sie buchen rück

Präteritum

ich buchte rück

du buchtest rück

er/sie/es buchte rück

wir buchten rück

ihr buchtet rück

sie/Sie buchten rück

Futur I

ich werde rückbuchen

du wirst rückbuchen

er/sie/es wird rückbuchen

wir werden rückbuchen

ihr werdet rückbuchen

sie/Sie werden rückbuchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rückgebucht

du hast rückgebucht

er/sie/es hat rückgebucht

wir haben rückgebucht

ihr habt rückgebucht

sie/Sie haben rückgebucht

Plusquamperfekt

ich hatte rückgebucht

du hattest rückgebucht

er/sie/es hatte rückgebucht

wir hatten rückgebucht

ihr hattet rückgebucht

sie/Sie hatten rückgebucht

Futur II

ich werde rückgebucht haben

du wirst rückgebucht haben

er/sie/es wird rückgebucht haben

wir werden rückgebucht haben

ihr werdet rückgebucht haben

sie/Sie werden rückgebucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich buche rück

du buchest rück

er/sie/es buche rück

wir buchen rück

ihr buchet rück

sie/Sie buchen rück

Futur I

ich werde rückbuchen

du werdest rückbuchen

er/sie/es werde rückbuchen

wir werden rückbuchen

ihr werdet rückbuchen

sie/Sie werden rückbuchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rückgebucht

du habest rückgebucht

er/sie/es habe rückgebucht

wir haben rückgebucht

ihr habet rückgebucht

sie/Sie haben rückgebucht

Futur II

ich werde rückgebucht haben

du werdest rückgebucht haben

er/sie/es werde rückgebucht haben

wir werden rückgebucht haben

ihr werdet rückgebucht haben

sie/Sie werden rückgebucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich buchte rück

du buchtest rück

er/sie/es buchte rück

wir buchten rück

ihr buchtet rück

sie/Sie buchten rück

Futur I

ich würde rückbuchen

du würdest rückbuchen

er/sie/es würde rückbuchen

wir würden rückbuchen

ihr würdet rückbuchen

sie/Sie würden rückbuchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte rückgebucht

du hättest rückgebucht

er/sie/es hätte rückgebucht

wir hätten rückgebucht

ihr hättet rückgebucht

sie/Sie hätten rückgebucht

Futur II

ich würde rückgebucht haben

du würdest rückgebucht haben

er/sie/es würde rückgebucht haben

wir würden rückgebucht haben

ihr würdet rückgebucht haben

sie/Sie würden rückgebucht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

rückbuchen

Infinitiv Perfekt

rückgebucht haben

Partizip Präsens

rückbuchend

Partizip Perfekt

rückgebucht

TRADUCEREA RÜCKBUCHEN

Găsește traducerea rückbuchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rückbuchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rückbuchen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 回书
• Traducător din Germană - Spaniolă: libro de vuelta
• Traducător din Germană - Engleză: back book
• Traducător din Germană - Hindi: वापस किताब
• Traducător din Germană - Arabă: كتاب الخلفي
• Traducător din Germană - Rusă: назад книга
• Traducător din Germană - Portugheză: livro de volta
• Traducător din Germană - Bengali: ফিরে বই
• Traducător din Germană - Franceză: livre
• Traducător din Germană - Malaeză: buku kembali
• Germană: rückbuchen
• Traducător din Germană - Japoneză: バックブック
• Traducător din Germană - Coreeană: 다시 책
• Traducător din Germană - Javaneză: buku bali
• Traducător din Germană - Vietnameză: cuốn sách trở lại
• Traducător din Germană - Tamilă: மீண்டும் புத்தகம்
• Traducător din Germană - Marathi: परत पुस्तक
• Traducător din Germană - Turcă: arka kitabı
• Traducător din Germană - Italiană: libro
• Traducător din Germană - Poloneză: back book
• Traducător din Germană - Ucraineană: тому книга
• Traducător din Germană - Română: carte înapoi
• Traducător din Germană - Greacă: πίσω βιβλίου
• Traducător din Germană - Afrikaans: terug boek
• Traducător din Germană - Suedeză: tillbaka bok
• Traducător din Germană - Norvegiană: tilbake bok

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜCKBUCHEN»

Descoperă întrebuințarea rückbuchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rückbuchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

RFID für Bibliotheken

Die Verbuchung an der Theke kann wie an einer Selbstverbuchungsstation genutzt werden Selbstverbuchung 3D RFID- Sicherungs-Gate - Ausbuchen - Rückbuchen (evtl. nur an Theke) - Kontoeinsicht - Belegdrucken RFID-Antenne für ...

Christian Kern, Eva Schubert, Marianne Pohl, 2011

Ein katalanischer Gauner

Wieder rückbuchen,den Scheck nehmenund an Carlo zurückgeben. Wir bitten dann doch um Bargeld. So waren Wittrocks Gedanken. Doch zuvor noch ein kleinerVersuch mit vager Erfolgsaussicht. „Versuchen wir es bei Carlos Hausbank, ...

Manfred Tiede, 2013

Konversion und Stadtentwicklung in Potsdam - Das neue ...

... den Entwicklungsträger wieder aufzulösen und das Treuhandverrnögen — möglichst mit einer positiven Bilanzsumme — an die Stadt rückbuchen zu können. Prinzipiell ist eine Verlängerung der Entwicklungsmaßnahme um weitere Jahre ...

Oliver Palkowitsch, 2011

Wo einst das Land der Kohle war: Roman einer heilenden Region

Er hatte die Sparrate für die „Gaunerfirma“ zu— rückbuchen lassen und durfte nun die Quittung in Empfang nehmen. Nebenbei teilte man ihm verschnörkelt mit, dass eine Kündigung des entsprechenden Vertrages auf diese Weise weder ...

Andreas H. Buchwald

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... gesprochen ausgesprochen unausgesprochen unwidersprechen stochen Fl stechen gestochen hochgestochen ausgestochen Vierzigstundenwochen Flitterwochen (Einl.7.2 l .3) \ /-аихэп/ -ацс11еп buchen abbuchen rückbuchen umbuchen ...

Gustav Muthmann, 2001

Das Rechtssystem des Banküberweisungsverkehrs in der VR China

Erst dann kann die Überweisungsbank „den Überweisungsbetrag läschen„ bzw. rückbuchen. Ansonsten kann bzw. muss die Bank auch den eigentlich rechtzeitigen Widerruf ignorieren (S 177 S. 2 ZVM). Eine weitere Frage liegt daher nahe, ...

Hui Huang, 2005

Vorsicht Abzocker

rückwärts widerrufen und rückbuchen kann. Bis hierhin ist alles noch sauber, schließlich bekommt man auch noch schriftlich bestätigt, dass die Vorab- Durchsicht der Unterlagen keinen Hinderungsgrund erkennen lasse, das beantragte ...

Sven Meissner

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

Zerstörungswut Storno, der od. das; -s, Storni DUW Rückbuchung stornieren |Vb.| rückbuchen; eine Bestellung rückgängig machen Story/StoÇry, die; -, -s [stO(:)ri, St..] Kurzgeschichte; Grundhandlung eines Films u.a.; wenig glaubhafte ...

Gerhard Augst, 2009

Der Online-Shop: Handbuch für Existenzgründer

Vor allem Existenzgründer mit niedrigem Eigenkapital zahlen überdurchschnittlich häufig drauf. Ganz besonders im Online-Handel tummeln sich viele Betrüger, die Waren bestellen und nicht bezahlen bzw. Lastschriften einfach rückbuchen.

Susanne Angeli, Wolfgang Kundler, 2011

Lexikon für das IT-Recht 2013/2014: Spezialausgabe für Behörden

Für sie besteht nicht nur die Gefahr einer Freiheitsstrafe. Hinzu kommt, dass Banken in solchen Fällen das Girokonto sofort kündigen und die erschlichenen Beträge rückbuchen. Der „Fi nanzagent“ steht dann mit einem gekündigten Girokonto ...

Bruggmann/Feil/Ferner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜCKBUCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rückbuchen în contextul următoarelor știri.

Fehlende Buchungen: Hotel am Stern schließt

Das Hotel am Stern schließt zum Jahresende. „Wir nehmen keine Buchungen mehr an, haben für das nächste Jahr auch schon rückbuchen müssen“, sagt ... «svz.de, Nov 16»

Mietwagen: Ärger bei der Rückgabe vermeiden

Das Geld einfach von der Kreditkartenfirma rückbuchen zu lassen, ist meist nicht ohne Weiteres möglich. Der Vermieter wurde in der Regel ja bei der Anmietung ... «fliegen-sparen.de, Ian 14»

Mit Erlagschein zahlen darf nicht mehr kosten

Hat der Kunde den Eindruck, es wurde ihm zu viel abgezogen, muss er sich das Geld mühsam rückbuchen lassen und dann den nicht beanstandeten Teil ... «DiePresse.com, Iun 10»