Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sahnestück" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAHNESTÜCK ÎN GERMANĂ

Sahnestück  [Sa̲hnestück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAHNESTÜCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAHNESTÜCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sahnestück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sahnestück în dicționarul Germană

Ceva special, exemplul de primă clasă, terenul de vânzare este un tratament. etwas Besonderes, ErstklassigesBeispieldas zum Verkauf stehende Grundstück ist ein Sahnestück.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sahnestück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAHNESTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAHNESTÜCK

Sahel
Sahelzone
Sahib
Sahne
Sahnebonbon
Sahnecreme
Sahneeis
Sahnehäubchen
Sahnekännchen
Sahnekäse
Sahnelöffel
Sahnemarinade
Sahnemeerrettich
sahnen
Sahnequark
Sahneschnitte
Sahneschnitzel
Sahnesoße
Sahnespritze
Sahnetorte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAHNESTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimele și antonimele Sahnestück în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SAHNESTÜCK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sahnestück» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Sahnestück

Traducerea «Sahnestück» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAHNESTÜCK

Găsește traducerea Sahnestück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sahnestück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sahnestück» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

一块蛋糕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pedazo de la torta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

piece of cake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तुच्छ बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطعة من الكعكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пара пустяков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pedaço de bolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুচ্ছ বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

morceau de gâteau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekeping kek
190 milioane de vorbitori

Germană

Sahnestück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ケーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

케이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Piece saka jajan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

miếng bánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேக் துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

केक तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kek parçası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pezzo di torta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kawałek ciasta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

справа нехитра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bucată de tort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κομμάτι κέικ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stukkie van die koek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

plätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

del av kaken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sahnestück

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAHNESTÜCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sahnestück» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sahnestück
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sahnestück».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAHNESTÜCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sahnestück» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sahnestück» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sahnestück

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAHNESTÜCK»

Descoperă întrebuințarea Sahnestück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sahnestück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gezeiten der Liebe: Roman
»Wenn man Geduld hat, kriegt man am Schluß immer das Sahnestück.« Er barg sein Gesicht in ihrem Haar, um ihren Duft wahrzunehmen und ihre Haut zu spüren. »Und ich habe das Sahnestück bekommen. Oderbesser – gutes,solides  ...
Nora Roberts, 2012
2
Technik-Notizen: autobiographische Einblicke in alltägliche ...
hinein. Kurz bevor ich gehe, sagt Herr Ehlers etwas von einem »Sahnestück«. Silber- Volvo-Sahnestück. Am nächsten Tag, dem 13. Juni, komme ich mit Dagmar und Johann - auch Florian Hellwig ist dabei -, um das Sahnestück nochmals in ...
Hans Joachim Schröder, 2005
3
Blutzeugen: Bartholomäus Kammerlanders erster Fall
Aber glauben Sie, Herr Professor, dass irgendein bekennender Schwuler wirklich auf das Sahnestück verzichten würde?« Von Kuhlau schob seine Aufzeichnungen zusammen. »Das kann ich nicht beurteilen und das ist auch nicht unser ...
Marco Sonnleitner, 2013
4
Im Schatten
Die Wohngegend war nicht wirklich ein Sahnestück, aber die Mieten waren human. Dies war anscheinend auch der Grund für Penelope hier zu wohnen. Beinah schielend betrachtete er sich die Fenster, hinter deren Gardinen, gelangweilte ...
Amanda Riot, 2012
5
Lonely Planet Reiseführer China
40/30 Yuan, Guide 40 Yuan) Der im Volks— mund Daf0 (filä%%'=; Dafo Si) oder „Tempel des Großen Buddhas“ genannte buddhistische Tempel im Osten der Stadt ist eindeu— tig das Sahnestück unter den Tempeln Zhengdings. Der von den ...
Damian Harper, 2012
6
1930 - 2010, Erinnerungen und Erkenntnisse: eine Biographie
Er meinte, dieses Sahnestück müsste er sich vergolden lassen. Der Preis war dann auch unangemessen hoch. Der Verkäufer, ein alteingesessener Zimmereibesitzer, hat den Lohn seines Feilschens nicht lange genießen können. Wieder ...
Ekkehard Friedrich Preller, 2012
7
Bürozicken
... den Kopf, so dass Hella vermutete: „Vielleicht hat mich auch ihr verdammt gutes Aussehen geblendet! Oder der Schreck über diesen Stock und die Gangunsicherheit.“ „Liegt einfach daran, dass ihm keiner solch ein Sahnestück zutraut, 332.
Sylvia Filz, Sigrid Konopatzki, 2011
8
Feuer unter den Füssen: Die Geschichte einer ...
Wennich ihr dann zusätzlich Westberlin als Sahnestück präsentieren würde. Und schon dachte ich an meinen Schwur bei der Jugendweihe, demVaterland zu dienen, alle Machtdem Sozialismus, dieimperialistischen Feinde im Westenzu ...
Evelin Senarclens de Grancy, 2011
9
Ohne Chef lebt ́s sich leichter
Das italienische Appetithäppchen, das ich mit Lena schon bewundern durfte, stand vor der Tür. „Bella, einmal Rigatoni diavolo und eine kleine Tiramisu ä Ia casa mit besten Wünschen von Pino“, sprach dieses Sahnestück und kam herein .
Carin Marquardt
10
Beten, Impfen, Sammeln: zur Viehseuchen- und ...
Als Gott sein strafendes Schwert über dem dänischen Sahnestück Fünen schwang. Über Verlauf und Bekämpfung der Viehseuche auf Fünen 1745-1770 unter besonderer Berücksichtigung des Bauernschreibebuchs von Peder Madsen auf ...
Katharina Engelken, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAHNESTÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sahnestück în contextul următoarelor știri.
1
„TI Sahnestück am Bersenbrücker Marktplatz“
Jetzt ist die Tourist-Information auch offiziell eröffnet: Beate Schütte, Ewald Beelmann, Horst Baier, Christian Klütsch, Andreas Wiegmann und Christiane Wurst ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
2
Todtnau Sonnenverwöhntes Sahnestück
Architekt Herbert Winkler sagte, das Baugrundstück sei das „Sahnestück von Todtnau“, allein schon was die Besonnung angehe. Die Wohnungen werden alle ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Nov 16»
3
Aus Buckelpiste wird Sahnestück Stadtbaurat Daniel SCHREINER ...
0. http://osthessen-news.de/beta/beitrag.php?id=11540201 von 5 00. 22.09.16 - FULDA. Aus Buckelpiste wird Sahnestück ... «Osthessen News, Sep 16»
4
Garching - Ein neues Sahnestück
Lassen es sich beim Seniorencafé schmecken: Stephan Specht, Präsident des Rotary Clubs Garching-Ismaning und Leiterin Lilo Unger. (Foto: Robert Haas). «Süddeutsche.de, Iul 16»
5
Groß, kräftig und edel: P9 Plus ist Huaweis Sahnestück
Das P9 Plus führt Huaweis aktuelle Flaggschiff-Familie an. Es punktet mit Edelgehäuse, toller Verarbeitung, Dual-Kamera, cleveren Funktionen und einem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
6
Schauspielmanufaktur: Ein Sahnestück zum Abschied
Das Stück „Der Vorname“ ist auch an diesem Wochenende in der Nördlinger Schauspielmanufaktur zu sehen. Es spielen (von links): Ronald Hansch, Fritz Barth ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
7
Kontroverse um ein "Sahnestück"
Die geplante Bebauung eines zentralen Bad Krozinger Grundstücks am Lammplatz sorgt für Diskussionen im Gemeinderat. «Badische Zeitung, Apr 16»
8
Goch: Industrieruine wird Sahnestück
Vom Dach des ehemaligen Fabrikgebäudes am Emmericher Weg aus ist das gesamte Bahnhofsgelände bis zur Klever Straße zu überblicken. Ganz links die ... «RP ONLINE, Apr 16»
9
70 Jahre, 70 Sahnestücke: Bitte backen Sie doch mit!
Mit der Aktion 70 Jahre – 70 Sahnestücke wollen wir Sie, liebe Leser, zum Kuchenbacken animieren. Unsere Volontärin Melanie Bäder zeigt, wie viel Spaß das ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
10
Das Sahnestück unter Mallorcas Dörfern
Es gibt drei Arten von Ausflüglern, die den Weg nach Lloseta finden. Da sind zum einen jene, die an den Wochenenden das Dorf durchqueren, sagt ... «Mallorca Magazin, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sahnestück [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sahnestuck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z