Înțelesul "Sarkoidose" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SARKOIDOSE ÎN GERMANĂ

Sarkoidose  [Sarkoido̲se]

CE ÎNSEAMNĂ SARKOIDOSE ÎN GERMANĂ?

sarcoidoza

Sarkoidose

Sarcoidoza, de asemenea menționată ca boala lui Boeck sau boala lui Schaumann-Besnier, este o boală sistemică a țesutului conjunctiv cu formarea de granulom, care apare de obicei între anii 20 și 40 de viață. Cauza exactă a bolii este încă necunoscută. În caz de sarcoidoză, se formează microscopic mici noduli în țesutul organului afectat, combinat cu un răspuns imunitar sporit. Ganglionii limfatici și plămânii sunt afectați în mod special. Dar pot fi afectate și alte organe, cum ar fi ficatul, ochii, inima, scheletul, splina sau pielea și măduva osoasă. Atunci când țesutul nervos este afectat, se numește neurosarcomitoza. Deoarece boala poate să apară într-o manieră familială, se presupune o predispoziție genetică. În februarie 2005, a fost găsită o primă schimbare genetică, care afectează erupția bolii. De exemplu, mutația unei singure perechi de bază în gena BTNL2 de pe cromozomul 6 este suficientă pentru a crește probabilitatea bolii cu 60%. Schimbarea copiilor genei pe ambii cromozomi crește riscul la triple.

Die Sarkoidose auch als Morbus Boeck oder Morbus Schaumann-Besnier bezeichnet, ist eine systemische Erkrankung des Bindegewebes mit Granulombildung, die meistens zwischen dem 20. und 40. Lebensjahr auftritt. Die genaue Ursache der Krankheit ist bis heute unbekannt. Bei der Sarkoidose bilden sich mikroskopisch kleine Knötchen in dem betroffenen Organgewebe, verbunden mit einer verstärkten Immunantwort. Besonders betroffen sind Lymphknoten sowie die Lunge. Aber auch andere Organe wie Leber, Augen, Herz, Skelett, Milz oder Haut und das Knochenmark können betroffen sein. Ist das Nervengewebe befallen, so spricht man von einer Neurosarkoidose. Da die Erkrankung familiär gehäuft auftreten kann, wird eine genetische Veranlagung vermutet. Im Februar 2005 wurde eine erste Genveränderung gefunden, die ein Ausbrechen der Krankheit beeinflusst. So reicht die Mutation eines einzigen Basenpaars im Gen BTNL2 auf Chromosom 6 aus, um die Erkrankungswahrscheinlichkeit um 60 % zu erhöhen. Eine Veränderung der Genkopien auf beiden Chromosomen erhöht das Risiko auf das Dreifache.

Definiția Sarkoidose în dicționarul Germană

cea mai mare parte a bolii sistemice cronice, dar benigne, cu modificări de țesut asemănătoare tuberculozei.

meist chronische, aber gutartige Systemerkrankung mit tuberkuloseähnlichen Gewebeveränderungen.

TRADUCEREA SARKOIDOSE

Găsește traducerea Sarkoidose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sarkoidose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sarkoidose» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 结节病
• Traducător din Germană - Spaniolă: sarcoidosis
• Traducător din Germană - Engleză: sarcoidosis
• Traducător din Germană - Hindi: सारकॉइडोसिस
• Traducător din Germană - Arabă: الساركويد
• Traducător din Germană - Rusă: саркоидоз
• Traducător din Germană - Portugheză: sarcoidose
• Traducător din Germană - Bengali: sarcoidosis
• Traducător din Germană - Franceză: sarcoïdose
• Traducător din Germană - Malaeză: sarcoidosis
• Germană: Sarkoidose
• Traducător din Germană - Japoneză: サルコイドーシス
• Traducător din Germană - Coreeană: 유육종증
• Traducător din Germană - Javaneză: sarcoidosis
• Traducător din Germană - Vietnameză: sarcoidosis
• Traducător din Germană - Tamilă: இணைப்புத்திசுப் புற்று
• Traducător din Germană - Marathi: क्वचित आढळणारा व काही बाबतीत क्षयासारखा असणारा रोग
• Traducător din Germană - Turcă: sarkoidoz
• Traducător din Germană - Italiană: sarcoidosi
• Traducător din Germană - Poloneză: sarkoidoza
• Traducător din Germană - Ucraineană: саркоїдоз
• Traducător din Germană - Română: sarcoidoza
• Traducător din Germană - Greacă: σαρκοείδωση
• Traducător din Germană - Afrikaans: sarkoïdose
• Traducător din Germană - Suedeză: sarkoidos
• Traducător din Germană - Norvegiană: sarkoidose

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARKOIDOSE»

Descoperă întrebuințarea Sarkoidose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sarkoidose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Erkrankungen der Lunge

Die Sarkoidose ist eine systemische Granulomatose unbekannter Ätiologie. Sie bevorzugt junge Erwachsene und führt zu einer bihilären Lymph- adenopathie, pulmonaler Beherdung sowie Augen- und Hautveränderungen. Die Diagnose gilt ...

Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

ii Sarkoidose 11 Sarkoidose Synonyme: Morbus Boeck, Morbus Besnier-Boeck- Schaumann Synonyme: Morbus Boeck, Morbus Besnier-Boeck-Schaumann Q Definition. Die Sarkoidose ist eine ätiologisch unklare Systemerkrankung, die ...

‎2001

Rheumatologie: Diagnostik - Klinik - Therapie ; 155 Tabellen

Häufig mit Arthritiden oder Spondy- litiden verlaufende Erkrankungen U. Droste Arthritis bei Sarkoidose (Löfgren-Syndrom) Das Löfgren-Syndrom mit der Trias Arthritis, Erythema nodosum und symmetrische Vergrößerung der Hilus- ...

Hans-Jürgen Hettenkofer, 2003

Sarkoidoseleitfaden

Dieser Gesichtspunkt ist von aktueller Bedeutung, wenn histologisch der Befund von Epitheloidzellgranulomen - etwa durch Leberbiopsie - erhoben worden ist, aber das klinische Gesamtbild nicht einer Sarkoidose entspricht.

Karl Wurm, 2000

Kursbuch Spiroergometrie: Technik und Befundung verständlich ...

Spiroergometrie: verstehen - umsetzen - anwenden Didaktisch herausragend - Grund-, Aufbau- und Abschlusskurs - für alle Ansprüche optimal präsentiert - zahlreiche instruktive Kasuistiken aus dem Klinikalltag - verständliche ...

Rolf Kroidl, Stefan Schwarz, Burghart Lehnigk, 2009

Rheumatologie in Praxis und Klinik

Die Myositis bei der Sarkoidose wird gegenüber anderen Muskelerkrankungen sowohl histologisch als auch elektromyographisch unterschieden (8). Nur bei der Sarkoidose, vor allem im Frühstadium, lassen sich in der Muskulatur des ...

Wolfgang Miehle, 2000

Histopathologie kompakt: Kursbuch der allgemeinen und ...

C: Typisch für eine Sarkoidose sind kleine sternförmige Zytoplasmaeinschlüsse ( Asteroidkörperchen) in großen mehrkernigen Riesenzellen. D: Charakteristisch sind auch Schaumann-Körperchen: intrazytoplasmatische Kalkablagerungen, ...

Carlos Thomas, 2004

Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen

Lues: serologische Tests, FTA-ABS, TPHA und VDRL, s. 19.4.4.10. Unter Mikulicz-Syndrom versteht man eine Systemerkrankung (Leukämie, Lymphom, Sarkoidose, Tuberkulose, Syphilis usw.) mit Beteiligung der Speichel- und Tränendrüsen ...

Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000

Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...

Histologisch zeigt sich eine akut-entzündliche perivaskuläre Reaktion. Das Erythema nodosum kann z. B. im Rahmen einer akuten Sarkoidose Boeck (Abb. 134 und 135, Löfgren-Syndrom), genauso gut jedoch bei Tuberkulose, bei banalen ...

Frank W. Tischendorf, 2010

Cortisontherapie: Corticoide in Klinik und Praxis ; 48 Tabellen

Arthritiden verschiedener Genese Akute Sarkoidosearthritis Die Sarkoidose als multisystemische chronische Krankheit wird auf S.426f behandelt. Die akute Sarkoidose (Löfgren-Syndrom) ist charakterisiert durch eine akute, sehr Löfgren-  ...

Hanns Kaiser, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARKOIDOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sarkoidose în contextul următoarelor știri.

Sarkoidose • Rätselhafte Symptome in Lunge, Haut & Augen!

Zu 90 Prozent, so berichtet die Deutsche Sarkoidose Vereinigung, betrifft die Erkrankung die Lunge (Lungensarkoidose). Es entstehen entzündliche Knötchen, ... «Bild der Frau, Nov 16»

Sarkoidose: Wenn Gewebeknötchen die Organe behindern

Sarkoidose führt zur Bildung von winzigen Gewebeknötchen, genannt Granulome. Diese können überall im Körper, häufig jedoch an der Lunge auftreten und ... «FOCUS Online, Iul 16»

Eutingen: 34-Jährige hofft auf Spenderlunge

Nach zwei Jahren sollte die Sarkoidose stark gehemmt oder im besten Fall sogar verschwunden sein, was nicht der Fall war. Genau einen Monat nach ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»

Seit zehn Jahren tauschen sich Betroffene aus

Zehn Jahre Sarkoidose Netzwerk: Das Ehepaar Hildegard und Bernd Stachetzki (4. und 5. v.l.) mit Referenten und Unterstützern bei der Feier im Hörsaal des ... «General-Anzeiger, Apr 16»

Sarkoidose: ICOS legt Prognose-Karten

Die akute Form der Sarkoidose heilt binnen Monaten meist spontan ab. Doch bei einigen Patienten geht die entzündliche Erkrankung in eine nicht immer ... «DocCheck News, Nov 15»

Sarkoidose: Den Mechanismen auf der Spur

Die Entstehungsmechanismen der Sarkoidose sind nach wie vor nicht geklärt. Forscher haben nun ein Verfahren entwickelt, mit dem Unterarten von Blutzellen ... «Gesundheitsstadt Berlin, Nov 15»

Molekül sagt Verlauf voraus

Wissenschaftler des Helmholtz-Zentrums für Infektionsforschung (HZI) haben ein Molekül identifiziert, das darüber Auskunft gibt, ob eine Sarkoidose chronisch ... «Ärzte Zeitung, Oct 15»

Zünglein an der Waage bei Sarkoidose-Patienten entdeckt

In Deutschland leben etwa 32.000 bis 40.000 Menschen mit einer Sarkoidose. Diese Erkrankung macht sich meist durch knotenförmige Gewebeveränderungen ... «Informationsdienst Wissenschaft, Oct 15»

Sarkoidose: Linderung durch Radon-Behandlungsserien

Beängstigende Atemnot, starke Gelenkschmerzen und Hautveränderungen stellen wesentliche Symptome bei Sarkoidose dar. Bei dieser entzündlichen ... «Heilpraxisnet.de, Apr 15»

Die Sarkoidose: Diagnose und Behandlung

Unter einer Sarkoidose versteht der Arzt eine Störung innerhalb des Bindegewebes. Es bilden sich dabei kleine Gewebeknötchen, die prinzipiell in jedem ... «paradisi.de, Apr 15»