Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sprühdose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRÜHDOSE ÎN GERMANĂ

Sprühdose  Sprü̲hdose [ˈʃpryːdoːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRÜHDOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPRÜHDOSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sprühdose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

spray

Sprühdose

Un spray poate fi un recipient metalic pentru pulverizarea lichidelor cum ar fi spray de păr, deodorant, spumă de ras, vopsea, lustruit de mobilier, ulei sau chiar pulverizare. Acestea sunt presurizate, propan, butan, dimetil eter sau amestecuri ale acestora sunt utilizate ca gaz propulsor. CFC-urile care dăunează ozonului nu mai sunt folosite în cutii de pulverizare în Germania timp de două decenii. Conținutul cutiilor de pulverizare poate fi pulverizat, pulverizat și aplicat printr-o duză fină. În funcție de aplicație, se formează un aerosol sau o spumă imediat după ieșirea lichidului, în funcție de cantitatea de gaz propulsor, în cazul în care lichidul nu formează un jet de pulverizare mic prin distribuția grosieră. De regulă, presiunea este mai mare și aerosolul este mai fin decât în ​​cazul atomizatorului alternativ al pompei. Comparativ cu alți atomizori, cutiile de pulverizare oferă o capacitate mare de pulverizare cu un design mic. Eine Sprühdose ist eine Metalldose zum Versprühen von Flüssigkeiten wie Haarspray, Deodorant, Rasierschaum, Farbe, Möbelpolitur, Öl oder auch Sprühsahne. Diese stehen unter Druck, als Treibgase kommen Propan, Butan, Dimethylether oder Gemische daraus zum Einsatz. Ozonschädliche FCKW-Treibmittel werden in Sprühdosen in Deutschland seit zwei Jahrzehnten nicht mehr verwendet. Durch eine feine Düse können die Inhaltsstoffe der Sprühdosen herausgesprüht, zerstäubt und aufgetragen werden. Je nach Anwendung entsteht unmittelbar nach Austritt der Flüssigkeit abhängig von der Menge des Treibgases ein Aerosol oder ein Schaum, wenn die Flüssigkeit nicht durch gröbere Verteilung einen kleinen Sprühstrahl bildet. In der Regel ist der Druck höher und das Aerosol feiner als bei dem alternativen Pumpzerstäuber. Gegenüber anderen Zerstäubern bieten Sprühdosen bei kleiner Bauform hohe Sprühleistung.

Definiția Sprühdose în dicționarul Germană

Spray poate. Spraydose.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sprühdose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRÜHDOSE


Abzweigdose
Ạbzweigdose [ˈapt͜sva͜ikdoːzə]
Acidose
Acido̲se, Azido̲se
Aldose
Aldo̲se
Amyloidose
Amyloido̲se
Bierdose
Bi̲e̲rdose [ˈbiːɐ̯doːzə]
Blechdose
Blẹchdose [ˈblɛçdoːzə]
Butterdose
Bụtterdose [ˈbʊtɐdoːzə]
Getränkedose
Getrạ̈nkedose 
Keksdose
Ke̲ksdose [ˈkeːksdoːzə]
Konservendose
Konsẹrvendose
Lordose
Lordo̲se
Mukoviszidose
Mukoviszido̲se
Sarkoidose
Sarkoido̲se
Schukosteckdose
Schu̲kosteckdose
Spieldose
Spi̲e̲ldose [ˈʃpiːldoːzə]
Spraydose
Spraydose
Steckdose
Stẹckdose 
Streudose
Stre̲u̲dose [ˈʃtrɔ͜ydoːzə]
Verteilerdose
Verte̲i̲lerdose
Zuckerdose
Zụckerdose [ˈt͜sʊkɐdoːzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPRÜHDOSE

Sprudelstein
Sprudelwasser
Sprudler
Sprue
sprühen
sprühend
Sprühfahrzeug
Sprühflasche
Sprühfleckenkrankheit
Sprühflüssigkeit
Sprühgerät
Sprühmittel
Sprühnebel
Sprühpflaster
Sprühregen
Sprühsahne
Sprühtrocknung
Sprühwagen
Sprühwasser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRÜHDOSE

Anthygrondose
Chose
Dose
Endokardose
Entwicklerdose
Keloidose
Ketoacidose
Klarsichtdose
Lipidose
Lipoidose
Puderdose
Salbendose
Schalldose
Schnupftabakdose
Schnupftabaksdose
Schutzkontaktsteckdose
Schwammdose
Tabakdose
Tabaksdose
lose

Sinonimele și antonimele Sprühdose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sprühdose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRÜHDOSE

Găsește traducerea Sprühdose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sprühdose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sprühdose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

喷雾罐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pulverizador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Spray can
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्प्रे कर सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يمكن رش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

баллончик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lata de spray
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্প্রে করতে পারেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aérosol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

semburan boleh
190 milioane de vorbitori

Germană

Sprühdose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スプレー缶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스프레이 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

semprotan bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phun có thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தெளிப்பு முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फवारणी करू शकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sprey olabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bombola spray
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spray
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

балончик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spray
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπρέι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sproei kan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sprayburk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sprayboks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sprühdose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRÜHDOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sprühdose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sprühdose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sprühdose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPRÜHDOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sprühdose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sprühdose» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sprühdose

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPRÜHDOSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sprühdose.
1
Emil Baschnonga
Zerstreut wie aus der Sprühdose.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRÜHDOSE»

Descoperă întrebuințarea Sprühdose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sprühdose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adobe Photoshop Lightroom 2: das offizielle Handbuch für ...
Die. Sprühdose. Im Stichwort-Modus können Sie mehr als ein Stichwort eingeben. Die eingegebenen Stichwörter erscheinen in der Stichwortliste-Palette mit einem kleinen Pluszeichen (siehe Schritt 3 auf der gegenüberliegenden Seite ).
Martin Evening, 2009
2
Webdesign mit Macromedia:
Eine. eigene. Sprühdose. erstellen. Um selbst eine Sprühdose zu erstellen, zeichnen Sie in ein Dokument höchstens zehn einzelne Objekte. Im Dialogfeld Sprühdose wählen Sie aus dem Popup-Menü den Eintrag Neu, geben Ihrer ...
Isolde Kommer, Tilly Mersin, 2002
3
101 Rück-Blicke: Erinnerungen an Tage
9. Februar. 1926: Erfindung. der. Spraydose. Alles. aus. der. Sprühdose. „Es gibt nichts, was es nicht in Sprühdosen gibt!“ Behaupten zumindest die Figuren aus der Comic-Serie „Die Peanuts“ und lassen auf KnopfdruckBeethovens Fünfte ...
Carsten Heinisch, 2010
4
Gerät: Vibrator, Ultraschallprüfgerät, Wahlgerät, Sprühdose, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Adobe® Photoshop® Lightroom® 5 für Einsteiger: Bilder ...
Sprühdose. Für das Zuweisen eines einzelnen Stichwortes zu vielen Fotos gibt es einen noch schnelleren Weg: Die Sprühdose findet sich in der Rasteran- sicht und zwar in der Werkzeugleiste direkt unter den Bildern: Falls dieser Balken mit ...
Sam Jost, 2013
6
Das Einsteigerseminar CorelDRAW X4
Abb. L8.15: Verschiedene Pinselstriche Modus Sprühdose Noch extravaganter ist der Modus Sprühdose E. Anders, als es auf den ersten Blick erscheint, werden hier keine Farben versprüht, sondern ganze Objekte. Neben einfachen ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2008
7
Geschichte der Konsumgesellschaft
Statistisch entfielen 1994 auf einen Amerikaner 400 Getränkedosen, auf einen Deutschen 60. Dem bequemen Gebrauch und der genauen Dosierung dient die Sprühdose. Sie enthält den eigentlichen Füllstoff und das unter Druck stehende ...
Wolfgang König, 2000
8
Streetart: Graffiti, Graffiti-Jargon, Sprühdose, Stasi 2.0, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 50. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Scott Kelbys Lightroom 3 für digitale Fotografie: ...
Schritt 5: Scrollen Sie durch Ihre Bilder - immer wenn Sie ein passendes Fotos sehen, klicken Sie es einmal mit der Sprühdose an, um das Stichwort (oder die Stichwörter, durch ein Komma getrennt) anzuwenden. Wenn Sie mit der Sprühdose ...
Scott Kelby, 2011
10
Graffiti: Graffiti-Jargon, Sprühdose, Lazy65, Exit Through ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Kilroy can refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRÜHDOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sprühdose în contextul următoarelor știri.
1
Graffiti in Schwerin: Kleine Gemälde aus der Sprühdose
... Landeshauptstadt. > Graffiti in Schwerin: Kleine Gemälde aus der Sprühdose ... Graffiti in Schwerin : Kleine Gemälde aus der Sprühdose. vom 30. November ... «svz.de, Nov 16»
2
Estland App verwandelt Sprühdose in Drucker
Kein Talent beim Malen? Aus Estland kommt jetzt der Kreativschub, der aus einer Sprühdose einen Sprühdrucker macht. Der Erfinder kombinierte Teile einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Leonberg: Schillernde Kunst aus der Sprühdose
Nach drei Tagen üben weiß er jetzt, wie man eine Sprühdose richtig hält, ohne dass Flecken entstehen oder die Farbe verwischt. Und er hat verschiedene ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
4
Mönchengladbach: Kunst am Bau: Wandgemälde aus der Sprühdose
In den meisten Fällen sind Graffiti Schmierereien und Sachbeschädigung. Es gibt aber auch Werke, die von echten Künstler an der Sprühdose legal geschaffen ... «RP ONLINE, Oct 16»
5
30.09.1927 Erik Rotheim erhält US-Patent auf Sprühdose
In frühen Jahren der Sprühdose konnte der Druck auf´s Knöpfchen ein berauschendes Erlebnis sein. Und auch sonst war Erik Rotheims Modell noch nicht ganz ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
6
Wasser aus der Sprühdose: Teurer Frischekick für die Haut
Wasser aus Sprühdosen liegt im Trend. In feinem Nebel per Knopfdruck auf die Haut gesprüht, soll es beeindruckende Pflegewirkungen bieten: „Vitalisiert die ... «Stiftung Warentest, Aug 16»
7
Die farbige Tierwelt aus der Sprühdose
Mittlerweile arbeitet Oschatz nicht mehr mit Buntstiften, sondern verschönert vor allem mit Airbrush und Sprühdose ganz unterschiedliche Objekte. Kürzlich hat ... «BERLINER ABENDBLATT, Aug 16»
8
Schweizer Sprayer greift Bähnler mit Sprühdose an
Schweizer Sprayer greift Bähnler mit Sprühdose an. In Berlin hat die Bundespolizei drei 18-jährige Schweizer beim Sprayen erwischt. Einer versuchte, einem ... «20 Minuten, Iul 16»
9
Mit der Sprühdose Gebäude verschönern
Entweder man hat es, oder man hat es nicht. Patrick Kieper liegt das Sprühen mit Farben aus der Dose im Blut. Er zaubert aus grauen Wänden eindrucksvolle ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
10
Markante Zeichen per Sprühdose bei Celler Aktionswochen
Mit der Sprühdose haben zwei Celler Graffiti-Künstler ein Zeichen gegen Rechts gesetzt. Jörg Artes Pippirs und Thorsten Meier gaben einem Symbol des ... «Cellesche Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sprühdose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spruhdose>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z