Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schnupftabaksdose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNUPFTABAKSDOSE ÎN GERMANĂ

Schnupftabaksdose  [Schnụpftabaksdose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNUPFTABAKSDOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNUPFTABAKSDOSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnupftabaksdose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schnupftabaksdose în dicționarul Germană

Poate pentru băutură. Dose für Schnupftabak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnupftabaksdose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNUPFTABAKSDOSE


Abzweigdose
Ạbzweigdose [ˈapt͜sva͜ikdoːzə]
Acidose
Acido̲se, Azido̲se
Aldose
Aldo̲se
Amyloidose
Amyloido̲se
Bierdose
Bi̲e̲rdose [ˈbiːɐ̯doːzə]
Blechdose
Blẹchdose [ˈblɛçdoːzə]
Butterdose
Bụtterdose [ˈbʊtɐdoːzə]
Getränkedose
Getrạ̈nkedose 
Keksdose
Ke̲ksdose [ˈkeːksdoːzə]
Konservendose
Konsẹrvendose
Lordose
Lordo̲se
Mukoviszidose
Mukoviszido̲se
Sarkoidose
Sarkoido̲se
Spieldose
Spi̲e̲ldose [ˈʃpiːldoːzə]
Spraydose
Spraydose
Sprühdose
Sprü̲hdose [ˈʃpryːdoːzə]
Steckdose
Stẹckdose 
Tabaksdose
Tabaksdose
Verteilerdose
Verte̲i̲lerdose
Zuckerdose
Zụckerdose [ˈt͜sʊkɐdoːzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNUPFTABAKSDOSE

Schnulzensänger
Schnulzensängerin
schnulzig
schnupfen
Schnupfenmittel
Schnupfenspray
Schnupfer
Schnupferin
Schnupfpulver
Schnupftabak
Schnupftabakdose
Schnupftuch
schnuppe
Schnupperangebot
Schnupperkurs
Schnupperlehre
schnuppern
Schnupperstudium
Schnur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNUPFTABAKSDOSE

Anthygrondose
Chose
Dose
Endokardose
Entwicklerdose
Keloidose
Ketoacidose
Klarsichtdose
Lipidose
Lipoidose
Puderdose
Salbendose
Schalldose
Schnupftabakdose
Schukosteckdose
Schutzkontaktsteckdose
Schwammdose
Streudose
Tabakdose
lose

Sinonimele și antonimele Schnupftabaksdose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schnupftabaksdose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNUPFTABAKSDOSE

Găsește traducerea Schnupftabaksdose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schnupftabaksdose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnupftabaksdose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鼻烟盒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tabaquera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

snuffbox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नासदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علبة السعوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

табакерка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caixa de rapé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নস্যের কৌটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tabatière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kotak tembakau
190 milioane de vorbitori

Germană

Schnupftabaksdose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

snuffbox
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

담배 풀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

snuffbox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hộp đựng thuốc hít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

snuffbox
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

snuffbox
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

enfiye kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

snuffbox
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tabakierka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

табакерка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Snuffbox
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

snuffbox
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

snuif doos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snusdosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snuffbox
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnupftabaksdose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNUPFTABAKSDOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schnupftabaksdose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnupftabaksdose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnupftabaksdose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNUPFTABAKSDOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schnupftabaksdose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schnupftabaksdose» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnupftabaksdose

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHNUPFTABAKSDOSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schnupftabaksdose.
1
Joachim Ringelnatz
Es war eine Schnupftabaksdose, / Die hatte Friedrich der Große / Sich selbst geschnitzelt aus Nußbaumholz. / Und darauf war sie natürlich stolz.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNUPFTABAKSDOSE»

Descoperă întrebuințarea Schnupftabaksdose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnupftabaksdose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Haustheater: Sammlung kleiner Lustspiele für gesellige ...
Zum Beispiel eine Schnupftabaksdose? Vater. Eine Schnupftabaksdose? Liebhaber, Ia. Vater. lwehmSthi«), Wie kommen Sie auf eine Schnupftabaksdose ? Liebhaber. Hm — es fiel mir eben ein. Wie ist mir denn, schnupften Sie nicht sonst?
Roderich Benedix, 1877
2
Gesammelte dramatische werke...: bd. Unerschütterlich. Der ...
Zum Beispiel eine Schnupftabaksdose. Vater. Eine Schnupftabaksdose? Liebhaber. Ia. Vater <wehiniithlg). Wie kommen Sie auf eine Schnupftabaksdose ? Liebhaber. Hm — es siel mir eben ein. Wie ist mir denn, schnupften Sie nicht sonst?
Roderich Benedix, 1862
3
Gesammelte dramatische Werke
Zum Beispiel eine Schnupftabaksdose. Vater. Eine Schnupftabaksdose ? Liebhaber. Ia. Bat er (»ehmu«hig). Wie kommen Sie auf eine Schnupftabaksdose ? Liebhaber. Hm — es siel mir eben ein. Wie ist mir denn, schnupften Sie nicht sonst ?
Roderich Benedix, 1846
4
Empfindsame Reise
Die. Schnupftabaksdose. Calais. Der gute alte Mönch war, als mir der Gedanke an ihn durch den Kopf fuhr, nur etwa sechs Schritte von uns entfernt und kam auf uns zu, obwohl ein wenig von der Seite, als wenn er ungewiß wäre, ob er uns ...
Laurence Sterne, 2012
5
In Wahrheit wird viel mehr gelogen
Ich nicht!<< >>War auch eine Schnupftabaksdose dabei?<< >>Oh ja<<, sagte Leo. >>Die ist vierzigtausend Euro wert.<< >>Vierzigtausend Euro für eine Schnupftabaksdose? Ich dachte, wir könnten sie vielleicht Onkel Thomas überlassen ...
Kerstin Gier, 2009
6
Ueber das Rauchen und Schnupfen: Aus dem lateinischen ...
Der Zeigefinger, der die Schnupftabaksdose und die Tabakspfeife berührt, gibt uns die rechte Auskunft auf die vorstehenden Fragen. Schnupftabaksdose und Tabakspfeife sind mit einem Worte die entdeckte Universalphilosophie. Warum ...
Wittlich, 1841
7
Didaskalia
Schnupftabaksdose und Tabakspfeife sind mit einem Worte die entdeckte Universalphilosophie. Warum haben die berühmtesten Philosoph«», wir wollen nur Sokrates nmnm , kein Wörtchen Schriftliche« der Nachwelt hinterlassen ? Ach sie ...
8
Schatten über Bedford Square: Ein Inspektor-Pitt-Roman
Der Frage, ob Josiah Slingsby etwasmitder Erpressung zutun hatte, müssen wirnoch nachgehen.« »Die Schnupftabaksdose also! «, sagte Tellman mit dem Ausdruck von Befriedigung. »Als Bezahlung?« Die Worte taten ihm Leid, kaum dass ...
Anne Perry, 2014
9
Kuttel Daddeldu: Gedichte und mehr ; ungekürzt
Die Schnupftabaksdose (aus: Joachim Ringelnatz: Das Gesamtwerk in sieben Bänden. Band 1: Gedichte, hg. v. Walter Pape, Zürich 1994, S. 65.) Es war eine Schnupftabaksdose, Die hatte Friedrich der Große1 Sich selbst geschnitzelt2 aus  ...
Joachim Ringelnatz, 2007
10
Oekonomische encyklopädie
Schnupftabaksdose, s. T a b a k s d o se. Ein Kunststück mit einer Schnupftabaksdose vom Ritter Pitt e t t i. Der Künstler bat sich von den Zufchauern zwei Schnupftabakedosen aus, von denen er die eine ausleerte, die andere aber mit Tabak ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNUPFTABAKSDOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnupftabaksdose în contextul următoarelor știri.
1
Hochverärgertes Publikum!
... der Loge seine Schnupftabaksdose auspackt, in lyrisch-dramatische Kantilenen einer Nibelungen-Zelebration hineingehustet wird oder ein singuläres “Buh! «Amusio.com, Aug 16»
2
Waldkindergarten reinigte „Wohnzimmer“
Zur Erheiterung der Kinder war sogar eine Schnupftabaksdose dabei. Zum pädagogischen Konzept der Einrichtung gehört es, den Kindern Achtung vor der ... «Mittelbayerische, Apr 16»
3
Triberg: Pianistin Henriette Gärtner verzaubert
Den nicht enden wollenden stürmischen Beifall belohnte Gärtner mit der Zugabe "Musikbox" oder "Musikalische Schnupftabaksdose" von Anatole Liadow. «Schwarzwälder Bote, Ian 15»
4
Der Club steht Kopf: Helmuts Rede im Marihuana-Rausch
Nein, so konnte und durfte es nicht weitergehen, grübelte der Hanseat, kramte seine Schnupftabaksdose hervor und gönnte sich eine tiefe Brise. Im Hintergrund ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Ian 14»
5
„Überall ist Wunderland“
Zu hören sind Texte aus den Sammlungen „Die Schnupftabaksdose“, „Turnergedichte“,“ Reisebriefe eines Artisten, und „Allerdings“. Ein Erlebnis, für alle ... «Derwesten.de, Ian 14»
6
Porzellan-Auktion Dieser Zoo ist sehr zerbrechlich
Auch wenn das Spitzenstück, ein Affe mit Schnupftabaksdose, mit einer Schätzung von 200.000 bis 400.000 Pfund nicht unbedingt weltrekordverdächtig scheint ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 13»
7
Stammtische wieder populär - Freundschaft - auch ohne Mausklick
... Seitenflügel des Gasthauses, selbstverständlich in Tracht samt Gamsbarthut und ausgestattet mit einem eigenen Krug aus Steingut und Schnupftabaksdose. «Süddeutsche.de, Nov 12»
8
Schnupfen war mehr als ein Genuss
... keines mehr auffindbar ist, ebenso auch nicht die erwähnte Schnupftabaksdose. Sicher aber hat der Schnupfverein Tiefenstein in der Zeit seines Bestehens ... «Badische Zeitung, Oct 12»
9
Diese Schnupftabakdose zeigt auch die Zeit
Friedberg Sie ist eine außergewöhnliche Schnupftabaksdose mit einem Innenleben aus Friedberg – nämlich eine Taschenuhr. Die Dose muss rege in ... «Augsburger Allgemeine, Sep 12»
10
Gesetz und Verbrechen
... Der Beerdigungsunternehmer Mr. Sowerberry in Oliver Twist besitzt einen Bridgman-Patentsarg im Miniaturformat und verwendet ihn als Schnupftabaksdose. «Telepolis, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnupftabaksdose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnupftabaksdose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z