Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Saubartel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAUBARTEL ÎN GERMANĂ

Saubartel  [Sa̲u̲bartel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAUBARTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAUBARTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saubartel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Saubartel în dicționarul Germană

Schmutzfink. Schmutzfink.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saubartel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAUBARTEL


Artel
Artẹl  , auch: [arˈtjɛl] 
Bahnhofsviertel
Ba̲hnhofsviertel [ˈbaːnhoːfsfɪrtl̩]
Bankenviertel
Bạnkenviertel
Bartel
Bạrtel
Dummbartel
Dụmmbartel
Geschäftsviertel
Geschạ̈ftsviertel [ɡəˈʃɛft͜sfɪrtl̩]
Gürtel
Gụ̈rtel 
Innviertel
Ịnnviertel
Mörtel
Mọ̈rtel 
Quartel
Quạrtel
Regierungsviertel
Regi̲e̲rungsviertel [reˈɡiːrʊŋsfɪrtl̩]
Sportel
Spọrtel
Stadtviertel
Stạdtviertel [ˈʃtatfɪrtl̩]
Viertel
[ˈfɪrtl̩] 
Villenviertel
Vịllenviertel
Waldviertel
Wạldviertel
Weinviertel
We̲i̲nviertel
Wohnviertel
Wo̲hnviertel [ˈvoːnfɪrtl̩]
drei viertel
drei viertel
viertel
[ˈfɪrtl̩] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAUBARTEL

Saubande
sauber
sauber machen
Sauberfrau
Sauberhaltung
Sauberkeit
Sauberkeitsdressur
Sauberkeitserziehung
Sauberkeitsfimmel
säuberlich
Säuberlichkeit
Saubermann
säubern
Säuberung
Säuberungsaktion
Säuberungsprozess
Säuberungswelle
saublöd
saublöde
Saubohne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAUBARTEL

Arbeiterviertel
Armenviertel
Elendsviertel
Gertel
Grüngürtel
Hafenviertel
Hüftgürtel
Industrieviertel
Keuschheitsgürtel
Lackgürtel
Ledergürtel
Rotlichtviertel
Schilfgürtel
Schultergürtel
Speckgürtel
Szeneviertel
Traunviertel
Vergnügungsviertel
Wirtel
Zementmörtel

Sinonimele și antonimele Saubartel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SAUBARTEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Saubartel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Saubartel

Traducerea «Saubartel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAUBARTEL

Găsește traducerea Saubartel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Saubartel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Saubartel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Saubartel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Saubartel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Saubartel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Saubartel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Saubartel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Saubartel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Saubartel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Saubartel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Saubartel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Saubartel
190 milioane de vorbitori

Germană

Saubartel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Saubartel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Saubartel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Saubartel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Saubartel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Saubartel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Saubartel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Saubartel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Saubartel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Saubartel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Saubartel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Saubartel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Saubartel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Saubartel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Saubartel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Saubartel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Saubartel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAUBARTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Saubartel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Saubartel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Saubartel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Saubartel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAUBARTEL»

Descoperă întrebuințarea Saubartel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Saubartel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hausblätter
Saubartel genannt. der von einer Straßenecke zur andern bummelte und gern die Gelegenheit ergriff. auf leihte Weife ein Stück Geld zu verdienen. Hatten nun an einem Sonntagnahmittag die Nahbarn Luft und Muße genug. Niefinke geneckt ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Edmund Hoefer, 1866
2
Interkulturelles Marketing-Management: Erfolgsstrategien, ...
Besonders, wenn es sich um Worte wie Deppenschädel, Saubartel, Einidraher oder Wappier handelt. Sollte Österreich seinen barbarischen Bräuchen abschwören, obwohl diese doch das Leben mit soviel Froh- und Schwachsinn bereichern?
Christin Emrich, 2007
3
Niedersächsische Sagen
Endlich, wenn er es gar nicht mehr ertragen konnte, kam er auf die Hausflur geschlichen, klemmte sich unbemerkt hinter die nach innen geöffnete Hausthür und rief leise durch die Spalte: Saubartel, Saubartel! — Niefinke, schreit Saubartel so ...
Will-Erich Peuckert, 1964
4
Niedersachsische Sagen
Endlich, wenn er es gar nicht mehr ertragen konnte, kam er auf die Hausflur geschlichen, klemmte sich unbemerkt hinter die nach innen geöffnete Hausthür und rief leise durch die Spalte: Saubartel, Saubartel! — Niefinke, schreit Saubartel so ...
Will-Erich Peuckert, 1964
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
e_in Dreeifcbwein. Saubartel. lc. Mero-ni., l". f. das prerbrod. [bietenelnre. '.n. tieferen. Vefperbrod eifen. [rlerenclonaccio, 1". ln. ein Erztdlprl; FloßHans llagelene. Klerenääne. i'. m. ein lepel. Mundi-dummkopf. einfaltigrr Tropf. dae- enanccja, l'.
Christian Joseph Jagemann, Francesco Alberti Di Villanova, 1790
6
Album des Literarischen Vereins in Nürnberg für ...
Schmutzige und unflätige Menschen hießen mit Respekt zu melden: Mistfink, Mistengiker, Suckel, Dreckbar- tel, Saubartel, Sauleder und die gerne tranken: Kram- bambuli, Zopf, Brantweindurl, Ko rd el, Süff l ing. Mannsleute, die sich viel in ...
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kötel Rötel Häuptel Salathäuptel Krauthäuptel fbartal/ Ване] Dummbartel Saubartel Quartel FV märte Pelzmärtel Spinnwertel fgertal/ Gertel Пусты! Schwertel FV Hundertstel; (österr.) Hundertel viertel ñinfviertel dre iviertel Viertel Waldviertel ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
-(er)ei7 mit BS: Lumperei, Phantasterei, Rüpelei, Sauhartelei ,das, was ein Lump, Phantast, Rüpel, Saubartel getan hat/ tut' 68 f., 433. -(er)eis mit BS: Auskunftei, Käserei, Kokerei, Ziegelei ,Ort/Be- trieb, an/in dem Auskunft erteilt, Käse, Koks, ...
‎1984
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fünfsternehotel Siebensternehotel Viersternehotel Strandhotel Stundenhotel Touristenhotel Urlaubshotel Vertragshotel Wellnesshotel Kötel Motel Rötel Häuptel Krauthäuptel Salathäuptel Bartel Dummbartel Saubartel Schussbartel Märtel ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Verbale Aggression:
... Benehmensarten: Tratschtante, Mecker- tante/onkel, Spakowastl, Saubartel. 2. Zusammengesetzte pejorative Lexeme In den Determinativkomposita vollzieht sich entweder eine Bedeutungskonkretisierung des pejorativen Hauptwortes, z.
Oksana Havryliv, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAUBARTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Saubartel în contextul următoarelor știri.
1
Gemeinsam mit der Putzfrau putzen
Der edle Saubartel nützt die kurze Auszeit aber, um der Putzfrau – zuallermeist sind es ja Frauen – dabei zu helfen, einen Job zu finden, in dem sie auch ... «derStandard.at, Sep 16»
2
Einmal noch zum Teufel gehen
... sensationellen Soundverhältnissen erklärt dafür Iommi auf der Standposition seines Ersatzmannes Slash von 2012, wo der Saubartel den Most wirklich holt. «Wiener Zeitung, Iun 16»
3
Heitere Grenzgänge
Nachdem Iggy Pop als ewiger Protopunk, Coleman als einstiger Radikalperfomer und späterer Leinwandexorzist und Allin als elendiger Saubartel zwischen ... «Wiener Zeitung, Feb 16»
4
Reise als Ausbruch – mit Robert De Niro als unanständigem Opa
... Grandpa“ von der ersten bis zur letzten Minute im absoluten Saubartel-Modus, ein bloßer Zuspieler für die eigentliche Hauptfigur, seinen Enkelsohn Jason. «DiePresse.com, Feb 16»
5
Der Lurch in allen Dialektecken des Deutschen
ist ein ordentlicher Saubartel, der mit seinen kleinen, allwöchentlichen Unanständigkeiten eine anständige Fangemeinde um sich zu scharen wusste. «derStandard.at, Aug 14»
6
So derb ging es bei den "ALF"- Dreharbeiten zu Wirbel um "Outtakes"
... Zuseherkommentaren aber offenbar ohnehin die Überraschung, dass der liebenswerte Plüsch- Alien vom Planeten Melmac auch ein derber Saubartel sein ... «Krone.at, Dec 10»
7
Monatsblut, Selbstentjungferungsblut, Haariges
Ein richtiges Saubartel ist Miklos Mecs. Er wischt sich mit seinem Diplomzeugnis der Budapester Akademie den Arsch aus, verprügelt Obdachlose mit Baguettes ... «ORF.at, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saubartel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/saubartel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z