Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scharlachrot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHARLACHROT ÎN GERMANĂ

scharlachrot  schạrlachrot [ˈʃarlaxroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHARLACHROT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHARLACHROT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scharlachrot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scharlachrot în dicționarul Germană

o culoare roșu puternică și strălucitoare. eine kräftige, leuchtend hellrote Farbe aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scharlachrot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHARLACHROT


Abschrot
Ạbschrot
Englischrot
Ẹnglischrot, auch: [ˈɛŋ…ˈroːt]
Flintenschrot
Flịntenschrot [ˈflɪntn̩ʃroːt]
Haferschrot
Ha̲ferschrot [ˈhaːfɐʃroːt]
Indischrot
Ịndischrot, auch: [ˈɪndɪʃˈroːt]
Roggenschrot
Rọggenschrot [ˈrɔɡn̩ʃroːt]
Schrot
Schro̲t 
Sojaschrot
So̲jaschrot
Vollkornschrot
Vọllkornschrot
Weizenschrot
We̲i̲zenschrot [ˈva͜it͜sn̩ʃroːt]
hochrot
hochrot
kirschrot
kịrschrot [ˈkɪrʃroːt]
türkischrot
tụ̈rkischrot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHARLACHROT

scharlachartig
Scharlachausschlag
Scharlacheiche
scharlachen
Scharlachfarbe
scharlachfarben
scharlachfarbig
Scharlachfieber
Scharlachmilbe
Scharlatan
Scharlatanerie
Scharlatanin
Schärmaschine
Scharmützel
scharmützeln
scharmutzieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHARLACHROT

Abendbrot
Abendrot
Brot
Butterbrot
Diderot
Fladenbrot
Morgenrot
Pierrot
Schwarzbrot
Tarot
Toastbrot
Weißbrot
bordeauxrot
dunkelrot
hellrot
infrarot
rosarot
rot
schwarz-rot
schwarz-weiß-rot

Sinonimele și antonimele scharlachrot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «scharlachrot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHARLACHROT

Găsește traducerea scharlachrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile scharlachrot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scharlachrot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

猩红
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escarlata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

scarlet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللون القرمزي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

алый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escarlate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টক্টকে লাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

écarlate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

scarlet
190 milioane de vorbitori

Germană

scharlachrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スカーレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주홍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

abang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருஞ்சிவப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

किरमिजी रंगाच्या सुताचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kırmızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scarlatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szkarłat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

червоний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stacojiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κόκκινος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bloedrooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

scharlakansrött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

scarlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scharlachrot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHARLACHROT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scharlachrot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scharlachrot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scharlachrot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHARLACHROT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scharlachrot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scharlachrot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre scharlachrot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHARLACHROT»

Descoperă întrebuințarea scharlachrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scharlachrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eine Studie in Scharlachrot
»Eine Studie in Scharlachrot« ist ein Kriminalroman von Arthur Conan Doyle, in ihm erfolgte der erste Auftritt des Detektivs Sherlock Holmes.
Arthur Conan Doyle, 1990
2
Überlegungen Zu Feridun Zaimoglus Liebesmale, Scharlachrot
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Kassel (Germanistik), Veranstaltung: Transkulturelle Literatur, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es handelt sich ...
Corinna Baspinar, 2013
3
Sherlock Holmes - Eine Studie in Scharlachrot: Illustrierte ...
Die erste Sherlock-Holmes-Geschichte erstmals ungekürzt und illustriert (24 Zeichnungen) als digitale Ausgabe.
Arthur Conan Doyle, 2014
4
SHERLOCK HOLMES, EINE STUDIE IN SCHARLACHROT
ÄEine Studie in Scharlachrotä ist der 1. gemeinsame Fall des legendären Gespanns. Sherlock Holmes und Dr. Watson ermitteln in einem Mordfall in London ... Ab 9.
ARTHUR CONAN DOYLE, SIR, 2005
5
Späte Rache: Roman
Wenn sie nicht gewesen wären, wäre ich vielleicht nicht hingegangenund hätte die beste Studie verpaßt, die mirüberhauptjebegegnet ist: die Studie in Scharlachrot. Was? Warumsollen wiruns nicht ein bißchen in der Sprache der Künstler ...
Arthur Conan Doyle, Olaf R. Spittel, 2009
6
"...ein fremdes, feindliches, aber ein lieb gewonnenes ...
„Liebesmale, scharlachrot“, ist der erste Roman von Feridun Zaimoglu, erschienen im Jahr 2000.
Marko Tomasini, 2005
7
Der Züchter
Sämling Nr. Laubfarbe Grundfarbe Fruchtschale StreiDeckfarbe Rötung fung 13.38 hellgrün grünlichgelb blaßrot s S 13,39 hellgrün gelblichgrün scharlachrot s S 14.3 hellgrün zitronengelb scharlachrot s S 14,12 hellgrün hellgrün scharlachrot ...
8
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
1333. scharlachrot. chis (der Vogelfeder) • mit einem Schaft (Bot) scapiger- ous Schaft m der Afterfeder (Zoo) aftershaft schaftblütig (Bot) scapiflorous schaftförmig scapiform, scape-like schaftlos scapeless schafttragend (Bot) scapigerous ...
Manfred Eichhorn, 2005
9
Die Uniformen des Österreichischen Bundesheeres. 1918 - 1938
Besondere Abzeichen scharlachrot Jagerhorn auf Kappe > Jagerhorn auf Kappe Jagerhorn auf Kappe 1 Edelweißabz. am Krag. } Fcderschm. auf Kappe J Achselklappe f. Offiz. Jagerhorn auf Kappe Panzertruppenabz. Fliegertruppe nabz.
Rolf M. Urrisk, 1993
10
Chemisches Zentralblatt
Silber in 20 Wasser nebst einigen Tropfen Sal tersäure, fast schön scharlachrot!] ; 1l) Beize No. l auf Leinen nach dem Färben durch dünne Salpeters, gezogen, roth; 12) wie 11, aber auf Wollengarn, leicht scbarlucbrotb; 13) salzs. Zii oxyd auf  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHARLACHROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scharlachrot în contextul următoarelor știri.
1
Gucci, Prada, Moschino und Co. in Mailand
... das Fendi-Kreativduo Karl Lagerfeld und Silvia Venturini Fendi zurückgreift, umfasst Sorbet-Töne wie Apricot und Mint mit kräftigen Akzenten in Scharlachrot. «manager-magazin.de, Sep 16»
2
WoW: Outfits des Scharlachroten Kreuzzugs auf dem ...
09.08.2016 um 01:00 Uhr Platte- und Ketteträger in World of Warcraft aufgepasst! Wenn ihr das Wams des Scharlachroten Kreuzzugs besitzt und außerdem ein ... «Buffed.de, Aug 16»
3
Comic: „Eine Studie in Scharlachrot“: Der Detektiv und sein Helfer
Im englischen Original sind bislang vier Holmes-Abenteuer erschienen, die der Piredda-Verlag nun, beginnend mit „Eine Studie in Scharlachrot“, auch auf ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 16»
4
Dipladenia – Farbenfrohe Kletterkünstler
... ledrig-feste Blätter und beeindruckende bis zu 8 cm große glockenförmige, spitz zulaufende Blüten in Scharlachrot, Rosa, Weiß und seit neuestem auch Gelb. «SWR Nachrichten, Mai 16»
5
Sherlock Holmes – die Wiederbelebung eines Serienklassikers
Mit 28 Jahren veröffentlichte er die erste Detektivgeschichte von Sherlock Holmes und seinem Freund John Watson "Eine Studie in Scharlachrot“. Die Leser ... «MDR, Mar 16»
6
Destiny: Scharlach-Woche - Guide zum Scharlach-Doppel und ...
Die Entwickler von Bungie haben extra für die kommende Scharlach-Woche verraten, was euch in den scharlachroten Tagen des Valentinstags in Destiny ... «Buffed.de, Feb 16»
7
Kirchenkonzert 2015 der MG Oberentfelden
Den Abschluss des offiziellen Konzertabends bildete das Lied „Scharlachrot“ von Patent Ochsner, bei dem die Musikanten und Musikantinnen bewiesen, dass ... «Aargauer Zeitung, Nov 15»
8
Thermische Anomalien | Warum glühen die Pyramiden?
... entdecken wollen. Nun hatte es ein Experten-Team mit einem neuen Rätsel zu tun. Denn: Auf Wärmebildern glühen Teile des Weltwunders scharlachrot. «BILD, Nov 15»
9
Benedict Cumberbatch: Stalkerin schickt ihm seltsame Botschaften
Anscheinend sind sie Anspielungen auf eine Original-Sherlock-Holmes-Geschichte (‚Eine Studie in Scharlachrot') von Arthur Conan Doyle. Cumberbatch wäre ... «klatsch-tratsch.de, Oct 15»
10
Büne Huber kichert sich einen ab: Panda-Rapper Cro singt ...
Wenn das ganze Festival-Volk gemeinsam die Refrains von «Bälpmoos», «Scharlachrot» oder der «W.Nuss vo Bümpliz» schmettert, dann ist Gänsehaut ... «BLICK.CH, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. scharlachrot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scharlachrot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z