Descarcă aplicația
educalingo
schlackrig

Înțelesul "schlackrig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHLACKRIG

zu ↑schlackern.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHLACKRIG ÎN GERMANĂ

schlạckrig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLACKRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLACKRIG ÎN GERMANĂ?

Definiția schlackrig în dicționarul Germană

schlackernd; tinand sa zboare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLACKRIG

flackrig · klunkrig · knickrig · mickrig · schlickrig · zuckrig · zweihöckrig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLACKRIG

schlacken · schlackenarm · Schlackenbahn · Schlackendiät · Schlackenerz · schlackenfrei · Schlackengrube · Schlackenhalde · schlackenhaltig · schlackenreich · Schlackenrost · Schlackenstoffe · Schlackenwolle · schlackerig · schlackern · Schlackerschnee · Schlackerwetter · schlackig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLACKRIG

feurig · ganzjährig · haarig · hellhörig · hungrig · klebrig · langjährig · langwierig · neugierig · niedrig · rothaarig · röhrig · schaurig · schläfrig · schwierig · traurig · urig · verfassungswidrig · volljährig · übrig

Sinonimele și antonimele schlackrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schlackrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHLACKRIG

Găsește traducerea schlackrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schlackrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlackrig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

schlackrig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

schlackrig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

schlackrig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

schlackrig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

schlackrig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

schlackrig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

schlackrig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

schlackrig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

schlackrig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

schlackrig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

schlackrig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

schlackrig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

schlackrig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

schlackrig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

schlackrig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

schlackrig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

schlackrig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

schlackrig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

schlackrig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

schlackrig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

schlackrig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schlackrig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

schlackrig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schlackrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schlackrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

schlackrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlackrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLACKRIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schlackrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schlackrig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schlackrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLACKRIG»

Descoperă întrebuințarea schlackrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlackrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Irdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und ...
>aß es an uns allein fast lieget, ' Wenn man ssch nicht zu aller Zeit, An der Geschöpfe Lieblichkeit, Auch gar wenn alles naß. und schlackrig ist, vergnüget: Hat mir ein trüber Tag im Winter jungst gewiesen, Da ich verschlednes, welches schön, ...
Barthold Heinrich Brockes, 1739
2
Versuch einer Grundlage für die Vergleichung des deutschen ...
slsdKer niederd. schlabbern; slsek niederd. schlackrig, sls^ Schlacke, slsugKter schlachten, slsx schlagen; sl«! Schlitten, dazu sliiie slick slickcken ; sleek schlicht (sli^nl), sleep Schlaf, sleet Schloße, sleigKt Schlich, slim schlimm, slime Schleim  ...
Kleinsorge, 1852
3
Wochenschrift des Gewerbe-Vereins der Stadt Bamberg
... d^em Mäße, wie^cs sein sollte, so werden die jungen Gänse matt und kraftlos, besonders wenn reguigtcs, schlackrig und kaltes Wetter einfällt: sie sterbe« dann nicht selten dahin. Es ist anch genugsam bekannt, daß die mchrstcn Gänse, ...
Gewerbe-Verein (Bamberg), 1860
4
Altpreussische Monatsschrift
D' Kniec kromm on schlackrig') d' Gelente. Er stund on stund on kam nich von d'r Stell', Hub bcede Arme off, als wollt' 'r lange, On sagt- „Ich wöll e Bische Heu droff lege!" Doch kam d'r Borsch ihm flink on rasch z'vor. „Kick' so! — So recht I ...
5
Neue Chymische Versuche und Erfahrungen
Der Kuchen war oben schlackrig^ am Boden aber regulmisch, brüchig und theils glänzend. , ,,' >. 352. , / . . . Kezul. Antimonii Klarti^I. und ^uripiz- ment «na miscirt und 2 Tage digerirt: als- denn ^lercurium vivum darunter gerieben, war grau; ...
D. M., 1766
6
Hunsrückisch in Rio Grande do Sul: ein Beitrag zur ...
scheinen 273 schenken 270; 341 Schere 133; 230 Scherenschleifer 129; 273 schieben 295 schief 152 Schienbein 158 schießen (den Ball) 264; 330 schimpflich 240; 260 Schirm 1 57; 249 schlachten 265 schlackrig 175 schlafen 136; 262; ...
Cléo Vilson Altenhofen, 1996
7
Herrn B.H. Brockes aus dem Englischen übersetzte ...
Ein Regen -Guß, der, mischt mit Schnee, Sinkt schlackrig abWerts von der Höh', Und nimmt jetzt übers ganze Land und über Felder seinen Lauf. Die Ströhme schwellen, ungeduldig, den Tag einst wiederum zu sehen, Die Bäche stürzen über ...
James Thomson, Barthold Heinrich Brockes, 1745
8
Der Arzt: eine medicinische Wochenschrift
... solche Speisen zur Gesundheit schicken ; wie schlackrig unsere meisten Winker sind; und wie wenig die Senfbrühen und andere gewöhnliche Zukosten geschickt sind, die übeln Wirkungen dieser Speisen zu verbessern: so muß man es für ...
Johann August Unzer, 1760
9
R. Abrahami Eleazaris Uraltes Chymisches Werk: welches ...
Diesen haben sie figirt, und, wie ich euch schon vorher gelehrt, init diesen schlackrig» ren ?Kxrone das Werk vermehrt, und haben also ein gesegnetes Ende funden. Andere ha- hen nun diese beyde^in ihrer flüchtigen Gestalt bereitet  ...
Abraham Eleazar, Samuel Baruch, Julius Gervasius, 1760
10
Herrn B. H. Brockes, Lt. Com. Palat. Caes. und Raths-Herrn ...
Wie denn die Luft, obgleich nichtklar, Doch weder schlackrig oder windig, in unbewegter Stille war. DesAbends hab ich was entdecket,was sonsinicht leichtpfiegtzugescheh'n, Es waren Schatten osine Grund, und in der leeren Luft, zu seh'n.
Barthold Heinrich Brockes, 1746
REFERINȚE
« EDUCALINGO. schlackrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlackrig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO