Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schnegel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHNEGEL

mittelhochdeutsch snegel, althochdeutsch snegil = Schnecke; vgl. Schnake.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHNEGEL ÎN GERMANĂ

Schnegel  [Schne̲gel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNEGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNEGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnegel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schnegel

melc

Schnegel

Melcii, de asemenea numiți melci mari, în literatura mai veche, de asemenea Egelschnecken, sunt o familie de melci nativi goi, de la până la 25 cm de melci goi de subordonatul Landungsschnecken. Cei mai vechi reprezentanți ai melcilor au fost găsiți în Oligocenul din Rhön. Die Schnegel, auch Großschnegel genannt, in der älteren Literatur auch Egelschnecken, sind eine Familie von ursprünglich überwiegend in Europa heimischen, bis zu 25 cm langen Nacktschnecken aus der Unterordnung der Landlungenschnecken. Die ältesten Vertreter der Schnegel wurden im Oligozän der Rhön gefunden.

Definiția Schnegel în dicționarul Germană

Melc. Schnecke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnegel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Faustregel
Fa̲u̲stregel [ˈfa͜ustreːɡl̩]
Flegel
Fle̲gel [ˈfleːɡl̩]
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Hegel
He̲gel
Kegel
Ke̲gel 
Lungenegel
Lụngenegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pegel
Pe̲gel 
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Regel
Re̲gel 
Riegel
Ri̲e̲gel 
Schlegel
Schle̲gel
Segel
Se̲gel 
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Swinegel
Swi̲negel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Tegel
Te̲gel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNEGEL

Schneewehe
schneeweiß
Schneewiesel
Schneewittchen
Schneewolke
Schneewurm
Schneewüste
Schneezaun
Schneezement
Schneeziege
Schneid
Schneidbacken
schneidbar
Schneidbohrer
Schneidbrenner
Schneidbrett
Schneide
Schneidebrett
Schneidediamant
Schneidegerät

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNEGEL

Blutzuckerspiegel
Cholesterinspiegel
Eulenspiegel
Grundregel
Legel
Lärmpegel
Marktspiegel
Medaillenspiegel
Pregel
Prüfsiegel
Rückspiegel
Sachsenspiegel
Schmelztiegel
Schokoriegel
Sonnensegel
Striegel
Till Eulenspiegel
Wandspiegel
Wasserspiegel
Ziegel

Sinonimele și antonimele Schnegel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schnegel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNEGEL

Găsește traducerea Schnegel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schnegel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnegel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

金属块
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

babosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slug
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

काउंटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سبيكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

слизень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lesma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্লাগ্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

limace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

slug
190 milioane de vorbitori

Germană

Schnegel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ナメクジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

강타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

slug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm lụng vất vả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोगलगाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sümüklüböcek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lumaca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ślimak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

слимак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

melc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυμνοσάλιαγκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skvätten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slug
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnegel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNEGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schnegel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnegel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnegel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnegel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNEGEL»

Descoperă întrebuințarea Schnegel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnegel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Liebe Liese
Oder möchtest du wissen, wie du einen Schnegel von den übri— gen Nacktschnecken unterscheiden kannst? Wenn du eine — ausgewachsene — Nacktschnecke von über zehn Zenti— metern findest, so ist sie entweder eine Wegschnecke ...
Verena Berger, 2013
2
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Kriechtiere, ...
Deutscher Name Schneckenspinner, Kleiner Schneeweißer Zahnspinner Schnegel, Krummholz— Schnegel, BacchusSchnegel, BalkanSchnegel, GlashausSchnegel, Rätselhafter Schnegel, Schwarzer Schnegel, Weißsohliger Schneider ...
Klaus Peter Zulka, 2007
3
Kräuter-Buch und künstliche Conterfeyungen der Bäumen, ...
Etliche sind auch schwartz. Schnegel-Wasser im Mäyen oder Herbstdestilliert/ Heilet die Kräen.Augm. Kräen. Evsen in diesem Wasser gelöscht / wird gehättet wie ein Stahl. Augen. Von allerhand Schnecken / siehe am Ende der - Fischen/ lol.
Adam Lonitzer, 1703
4
Malakozoologische Blätter
kielter Schnegel häufig unter ‚Steinen anletzterem Ort, wahrscheinlich der' Garten-Arion vonKrauss; 3) zdie lange kielloseArt in Gesellschaft der -Heli:v‚. perplicata =( Bei Gelegenheit der- Beschreibung derselben wird nämlich erwähnt , dass ...
5
Kreuterbuch, Künsliche Conterfeytunge der Bäume, Stauden, ...
Schnegel/ i.,m,x. Sap. Sk. (^F^Er Schnegel Heist aufGriechisch «o^te« , l^srinö l. imsx . Die rothe Schnegel wüchsen von der Feuchtigkeit deß Sommers/ gany weich / und schleimig / haben keine Schalen / wie die Schnecken / Etliche stnd auch ...
Adam Lonicer, Peter Uffenbach, 1679
6
Handbuch über die Obstbaumzucht und Obstlehre
Die Schnegel vder nakkende Schnette«. Die kleine nakkende Schnellen, auch Schnegel genannt , welche bisweilen bei warmen feuchten Früiahren in den Gemüßgärten , und im Herbst bei nassen Sommern auf den Saatfeldern großen Scha ...
Johann-Ludwig Christ, 1794
7
Archiv für Rechtsfälle die zur Entscheidungen des ...
12 Jahren, sind, wie der Appellations-Nichter festgestellt hat, nur mit I. H. Schnegel — dem zweiten Ehemann der verwittweten Feldmann sun., welcher letztem, wie bereits erwähnt, das Pachtrecht auf Lebenszeit verliehen war, abgeschlossen; ...
Theodor Striethorst, 1861
8
Volkssprache und volkssitte in Nassau: ein beitrag zu deren ...
Schnegel). Schneis-berg, bergen, rödchen, weg, weide, wies. Schnelles«? 18, 2. Schnepfen- bach, busch, flügel, gärtchen, Heck, köpf, steg, wies. Schneppen- garten, schatten, scheuer, stein, wies (f. Schnappen-). Schnep- persschcuer.
Joseph Kehrein, 1872
9
Bericht der Naturhistorischen Gesellschaft zu Hannover
Tandonia rustica (Millet 1843) — Großer Kielschnegel 7,24,81.88, 96,115,138,150,166,189,222,306 Superfamilia: Limacacea Familia: Limacidae — Schnegel Limax Linnaeus 1 758 — Schnegel Limax (Limax) s.str. — Schnegel 120.
10
Vollständiges Kräuterbuch oder Das Buch über alle drey ...
Schnegel, Schnecke, I^max, Cap. 82. ou I.kma/sn , I«amscs, und ^s?'acoi. Die rothen Schnegel wachsen von der Feuchtigkeit des Sommers , ganz weich und schleimig , haben keine Schalen , wie die Schnecken. Etliche sind auch schwarz.
Adam Lonitzer, Balthasar Ehrhart, Peter Uffenbach, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNEGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnegel în contextul următoarelor știri.
1
Mücke behält Oberhand
Etwas knapper, jeweils 11:9 im vierten Satz, waren die weiteren Erfolge von Jan-Niklas Wagner und Luca Schnegel gegen Do-Yon Lee und Vitali Dolgic. «Oberhessische Zeitung, Dec 16»
2
Schneckenexpertin aus Fuldatal gibt Tipps für einen Garten ohne ...
Der gelb-schwarz gestreifte und etwa 20 Zentimeter lange Schnegel, der selbst zu den Nacktschnecken zählt, frisst andere Arten auf – auch die Spanische ... «HNA.de, Oct 16»
3
Mit dem Tigerschnegel gegen die Schneckenplage
Die jungen Schnegel schlüpfen nach drei bis vier Wochen Entwicklungszeit. Sie sind zunächst weiß und bekommen nach etwa einer Woche die ersten Flecken ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
4
Das Atemloch einer Wegschnecke
... kann man sogar erkennen, ob man es mit einer Wegschnecke oder mit einem Schnegel (beide Gruppen gehören zu den Nacktschnecken und tragen daher ... «baden online, Aug 16»
5
Gute Schnecken, böse Schnecken - einfach mal streicheln?
Und ja. Das Streicheln (und Entfernen) funktioniert hervorragend mit einer doppelten Lage Küchenrolle, und auf meine Absprache hin streckte mir der Schnegel ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
6
Tigerschnegel sorgen für Ordnung in Lotter Garten
Voller Interesse las sie verschiedene Artikel ganz genau durch und erfuhr, dass der Tigerschnegel (Limax maximus) neben dem Schwarzen Schnegel (Limax ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
7
Extrem seltener Bierschnegel in Bayern wiederentdeckt
Schnegel zählen zu den Landlungenschnecken und tragen kein offensichtliches Gehäuse. Es ist aber ein sehr stark zurückgebildeter Gehäuserest vorhanden, ... «Wochenblatt.de, Iul 16»
8
Ein Schwarzer Schnegel
Lieber Robby, bei einem Spaziergang in der Wolfsgrube in Zell-Weierbach haben wir diese große Schnecke entdeckt. Kannst Du uns sagen, welche Schnecke ... «baden online, Iun 16»
9
In Caroline Piepers Garten »Sennejuwel« dürfen sich Besucher ...
Die Schnegel werden bis zu 20 Zentimeter lang, fressen die Eier der Nacktschnecken, die im Garten oft Verheerendes anrichten, und auch tote Nacktschnecken ... «Westfalen-Blatt, Iun 16»
10
Garten - Überall diese miesen Schleimer
Wenn Gärtner Glück haben, dann holt sich der Schnegel eine Spanische Wegschnecke, die auch den Namen Arion vulgaris trägt. Diese Art hat sich in den ... «Süddeutsche.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnegel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnegel>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z