Descarcă aplicația
educalingo
Schweineigel

Înțelesul "Schweineigel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHWEINEIGEL ÎN GERMANĂ

Schweineigel


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWEINEIGEL

Ameisenigel · Beigel · Hühnerbeigel · Nigel · Rigel · Rotznigel · Sauigel · Schweinigel · Seeigel · Sigel · Strandigel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWEINEIGEL

Schweinefett · Schweinefilet · Schweinefleisch · Schweinefraß · Schweinegeld · Schweinegrippe · Schweinegulasch · Schweinehackfleisch · Schweinehälfte · Schweinehund · schweinekalt · Schweinekoben · Schweinekofen · Schweinekopf · Schweinekotelett · Schweineleber · Schweinelende · schweinemäßig · Schweinemaske · Schweinemast

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWEINEIGEL

Angel · Außenspiegel · Bagel · Engel · Flügel · Gütesiegel · Hagel · Hegel · Kugel · Mangel · Mietspiegel · Nagel · Regel · Sachmangel · Segel · Siegel · Spiegel · Tegel · Vogel · Überrollbügel

Sinonimele și antonimele Schweineigel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schweineigel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHWEINEIGEL

Găsește traducerea Schweineigel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schweineigel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schweineigel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

猪刺猬
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cerdos erizo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pigs hedgehog
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सूअरों Hedgehog
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخنازير القنفذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

свиней ежа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

porcos ouriço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শূকর সজারু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

hérisson porcs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

babi landak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schweineigel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

豚ハリネズミ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

돼지 고슴도치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

babi Hedgehog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lợn con nhím
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பன்றிகள் ஹெட்ஜ்ஹாக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

डुकरांना hedgehog
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

domuzlar kirpi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

maiali riccio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

świnie jeż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

свиней їжака
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

porci Ariciul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χοίρους σκαντζόχοιρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

varke reier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grisar hedgehog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

griser pinnsvin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schweineigel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWEINEIGEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schweineigel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schweineigel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schweineigel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWEINEIGEL»

Descoperă întrebuințarea Schweineigel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schweineigel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alle Jahre wieder: Erzählungen und Gedichte zur Weihnachtszeit
Auch Schweineigel, die eigentlich im Winter schlafen, waren wach geworden und fassten zu. Einer der stacheligen Gesellen spießte einen Apfel auf, um damit klammheimlich zu verschwinden. Das sah ein Hase und riss den Apfel von dem ...
Wolfgang Sander, 2010
2
Meine Dramen
Grude faßt die am Boden liegende Gitarre und zupft unharmonische Töne: Da war ein SchweineigelSchweineigel–drin Und fraß Freßreste, Spickaalköpfe undwerweiß was. Wer hat seinLöwenauge funkeln sehn? Wer sahmitMutdie ...
Ernst Barlach, 2012
3
Robert Gernhardt: Theorie und Lyrik. Erfolgreiche komische ...
Gernhardt trägt auch zur Erweiterung der Tierwelt bei. Von ihm stammt z.B. ein „ neugezüchtete[r] Bierdackel“ (WimS: 5/73: 236), das „Sumpfzwiesel“ (WimS 5/71: 184) und der Schweineigel: „Die meisten SCHWEINEIGEL wohnen / Rund um ...
Tobias Eilers, 2011
4
Kurze, aber gründliche Musterung aller bisher mit Recht oder ...
Schweincdachs . ,,, . ,' », Schweineigel .(^^M'...'^ .3? Schwlmmvögel . ^ ^ .' uz 8eiulu3 vulFaris . ' ,..,.,.. . ,.^ Seeadler . ' . "„ .. ' 6a 54 14a. 4-» 29 Seethiere, saugende 8erpente5 S,iebenstl,läfer Silberreiher, kleiner . ,., ,29 Singvögel '. .^,, 133 .
Johann Matthäus Bechstein, 1792
5
COOL - Ein ganz normaler Arbeitstag
ist zerknautscht und fleckig. Als seine dicke Frau hereinkommt, reißt sie ihm die Tageslektüre aus den Händen, stößt ihm das Basecap vom Kopf und meckert. " Du alter Schweineigel, mach dass du ins Bad kommst und wasch dir die Pfoten.
Lothar Berg, 2014
6
Landwirthschaftliche Zoologie: Naturgeschichte aller der ...
Schwarzdrossel 188. Schweber 579. Schwebsliegen 580. Schwein 159. Schweinesmne 747. Schweineigel 35. Schweinslaus 666. Schwimmvögel 333. Schwunsch 228. Seeadler 277. Seeschwalbe 334. gemeine — kleine — Eegelsalter 501.
Christian Gottfried Andreas Giebel, 1869
7
Naumannia: organ des Deutschen Ornithologen-Vereins
„Glauben Sie nicht, dass dies etwa so ein gewöhnlicher Igel sei," meint der Naturforscher des Wochenmarktes, „wie sie sich Nachts hinter den Zäunen umhertreiben, nein, ein rentabler ächter Schweineigel ist es, sage ich Ihnen, und in 14 ...
Deutsche Ornithologen-Verein, Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, 1858
8
Der Zoologische Garten
... wie andere Thiere vergistet werden könne.*) Dies muß doch wohl aus einem Irrthum beruhen, wie denn auch unser geehrter Herr Korrespondent es nur als Hörensagen hinstellt. Da der sogenannte Borstenigel und der Schweineigel ...
9
Königsberger Naturwissenschaftliche Unterhaltungen
Sein Körper ist platter und sein Temperament phlegmatischer als bei den andern Blutigelarten, Stundenlang sitzt es still und wie angeklebt an den im WDr « ochsenden Blättern; reißt man es davon los, so kugelt es sich »« ein Schweineigel ...
10
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Es ifi eine ganz falfche/OJLeynungN *daß es, zweyerleyArten des Jgels-gebe: eine kleinere fchwärzliche- und' eine größere grauer-e. ,Die erfie nennt man * * den-_Hundeigel mit der-Hundefclmauzez' die zwote-den Schweineigel mit* dem-  ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWEINEIGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schweineigel în contextul următoarelor știri.
1
Rund ums Schwein: Einfach saustarke Redensarten
Vermutet wird, dass mit Schweineigel das Stachelschwein gemeint ist, das schon zur Zeit Shakespeares als Schimpfwort für unreinliche und unredliche ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schweineigel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schweineigel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO