Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schwerlaster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWERLASTER ÎN GERMANĂ

Schwerlaster  Schwe̲rlaster [ˈʃveːɐ̯lastɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWERLASTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWERLASTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwerlaster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schwerlaster

camion

Lastkraftwagen

Un camion, numit și camion sau camion, cunoscut ca camion sau camion, este un autovehicul cu un cadru rigid, destinat în principal transportului de mărfuri sau alte încărcături, adică vehiculelor comerciale și este utilizat în scopuri comerciale. Un camion poate fi, de asemenea, operat cu o remorcă ca un camion. Acest lucru este în contrast cu un tren semiremorcă constând dintr-un tractor special, fără o zonă de încărcare proprie și o semiremorcă. Camionul abreviat sau camionul este, de asemenea, adesea folosit în limba vorbită. Caroserii tipice pentru medii de circulație Autovehiculele autorizate pentru circulația rutieră sub 2,8 t ZGG, precum și vehiculele speciale, cum ar fi vehiculele de transport cu sabie, camioanele sau macaralele mobile mari nu sunt clasificate ca camioane tipice. Ein Lastkraftwagen, auch Lastwagen oder Camion, umgangssprachlich auch Laster oder Lastauto genannt, ist ein Kraftfahrzeug mit starrem Rahmen, das vornehmlich zur Beförderung von Gütern oder anderen Lasten bestimmt ist, also zu den Nutzfahrzeugen gehört und für gewerbliche Zwecke eingesetzt wird. Ein Lastkraftwagen kann auch mit einem Anhänger als Lastzug betrieben werden. Dies steht im Gegensatz zu einem Sattelzug, der aus einer speziellen Zugmaschine ohne eigene Ladefläche und einem Sattelauflieger besteht. Die Abkürzung Lkw oder LKW wird auch in gesprochener Sprache häufig verwendet. Typischer mittelschwerer Lkw Die zum Straßenverkehr zugelassenen Kraftfahrzeuge zur Güterbeförderung unter 2,8 t zGG sowie Spezialfahrzeuge wie Schwertransportfahrzeuge, Muldenkipper oder große Mobilkrane werden nicht als typische Lkw bezeichnet.

Definiția Schwerlaster în dicționarul Germană

Camioane pentru transporturi grele. Lastwagen für Schwertransporte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwerlaster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWERLASTER


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWERLASTER

Schwerin
Schwerindustrie
Schwerindustrielle
Schwerindustrieller
Schweriner
Schwerinerin
Schwerkraft
Schwerkranke
Schwerkranker
schwerkriegsbeschädigt
Schwerkriegsbeschädigte
Schwerlasttransport
Schwerlastverkehr
Schwerlastzug
schwerlich
Schwermetall
Schwermetallemission
Schwermut
schwermütig
Schwermütigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWERLASTER

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Kapodaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

Sinonimele și antonimele Schwerlaster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schwerlaster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWERLASTER

Găsește traducerea Schwerlaster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schwerlaster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwerlaster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

重型卡车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

camiones pesados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heavy trucks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भारी ट्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشاحنات الثقيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тяжелые грузовики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caminhões pesados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভারী ট্রাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

camions lourds
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

trak berat
190 milioane de vorbitori

Germană

Schwerlaster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大型トラック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대형 트럭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Trak abot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xe tải nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கனரக வாகனங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जड ट्रक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ağır kamyonlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

autocarri pesanti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Samochody ciężarowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

важкі вантажівки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

camioane grele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαρέων φορτηγών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

swaar vragmotors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tunga lastbilar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tunge lastebiler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwerlaster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWERLASTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schwerlaster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwerlaster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwerlaster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWERLASTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schwerlaster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schwerlaster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwerlaster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWERLASTER»

Descoperă întrebuințarea Schwerlaster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwerlaster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Für die Katz' (Textband):
Was der Minister aber anscheinend nicht erwähnte, das ist der verhältnismäßig hohe Anteil tödlicher Unfälle, in welche Schwerlaster verwickelt sind, nämlich 3 000 von 12 000; das sind seit Kriegsende ca. 65 000 Tote (im ganzen sind es ihrer ...
Nelly Moia, 1998
2
Entwicklung einer Abgabenkonzeption zur ...
Dazu enthielt das Gesetz zur Festlegung der Kraftfahrzeugsteuer für LKW eine gleitende Progressionsstaffel, die mit 20 DM pro 200 kg Gesamtgewicht für leichtere LKW begann und bei 43 DM pro 200 kg Ge— samtgewicht für Schwerlaster ...
Mark Vallenthin, 1999
3
Cement-data-book: Rohmaterial für die Zementherstellung
Diese Schwerlaster werden z. B. mit unterschiedlichen Motoren und Getrieben ausgerüstet sein müssen, gegenüber dem, was heute erhältlich ist. Alternative Transportmethoden werden einige Typen von Schwerlastern ersetzen und das ...
Walter H. Duda, 1988
4
Liebe Steine Scherben: Roman
Ich kann eine Lehrerin mit einem Kanister Benzin übergießen und abfackeln, ich kann einen Säugling von der Autobahnbrücke vor einen Schwerlaster werfen, ich kann vier Konfirmanden miteiner Kettensäge in siebzehn Teile teilen.
Jelle Behnert, 2013
5
2012 - Holistic Art - Kataklysmus
... Tag bewegt, und welche Gefühle diese auslösen. Wie gesagt, es hat keinen Sinn, ein Pendel zu bekämpfen, und ich spreche da leider aus einer leidvollen Erfahrung. Das käme dem Versuch gleich, einen fahrenden Schwerlaster mit nur  ...
Hendrik Hannes, 2009
6
Heiter. Roman Eines Herzinfarktes
Immer wieder kam es zu Stop and go. Auf den starken Steigungen der Autobahn im Westerwald drosselte das mühsame Anfahren der Schwerlaster das Tempo der Autoschlangen zusätzlich.. Der Taunus spielte wieder einmal Wetterscheide.
Hans Buring, 2003
7
Eine ordentliche Fassade: Kriminalroman
... Schönberger. „Schalldämpfer?“ „Vielleicht. Vielleicht fuhr auch gerade ein rumpelnder Schwerlaster vorbei, vielleicht war niemand imHaus...“ „Dann müsste es ja genau da passiert sein, als alle.
Friederike Maass, 2013
8
Das gestohlene Leben des Dan Lagoda 2
Als der Wagen auf der linken Spur war und die Schwerlaster zügig überholte, schrie Maria auf, griff sich an den Bauch und forderte Dan auf, sofort anzuhalten, weil etwas Fürchterliches passiert sei, das sie ihm aber im Moment nicht erklären  ...
Johann Schumacher, 2008
9
Der neue Networker's Guide. Mit CD-ROM.: LAN-Analyse in ...
So sehen die Produkte dann auch aus: in weiten Teilen weltfremde Statistikmaschinen, die mit »Analyse« so viel zu tun haben wie ein Schwerlaster mit einer Melkmaschine. Die Programmierer äußern weiterhin freimütig, wie sie denn den ...
Frank R. Walther, 2003
10
Der Schwarze Junge
Tob- suchtsanfälle waren ein beliebtes Hobby des „Alten Denkers“. Sie befruchteten jeden Türrahmen zuhau- se, so dass man die Eingangstüren eigentlich sehr breit hätte bauen müssen, um mit einem Schwerlaster voller Sorgen und Ängste ...
Matthias Hartje, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWERLASTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwerlaster în contextul următoarelor știri.
1
Chieming: Gemeinderat will Durchfahrtsverbot für Schwerlaster im ...
Chieming - Eine Ortsumgehung fordern viele Chieminger schon seit Langem, zumindest bei Lkw über 7,5 Tonnen will man jetzt aber ernst machen. Was genau ... «chiemgau24.de, Dec 16»
2
Nichts ging mehr in Enheim: Schwerlasttransporter hatte sich in ...
Dem Transportunternehmen gelang es mit vereinten Kräften, den Schwerlaster zu bergen. Die Ortsdurchfahrt war einen halben Tag lang gesperrt. «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
3
Schwerlaster verstopft die Innenstadt
Regionalbereichbeamter Hans-Jürgen Berens berichtet, dass die Aktion keine Ausnahme sei. Die Straßen der Innenstadt sind für Schwerlaster ungeeignet. «Volksstimme, Nov 16»
4
Verkehr - Schwerlaster verkeilt sich auf Schiersteiner Brücke
Verkehr Schwerlaster verkeilt sich auf Schiersteiner Brücke. Täglich passieren rund 100.000 Fahrzeuge die Schiersteiner Brücke, die sechsspurig neu gebaut ... «Frankfurter Rundschau, Oct 16»
5
Gesperrt für Schwerlaster
20.10.2016 Bonn. Seit diesem Monat dürfen genehmigungspflichtige Schwertransporter nicht mehr über die Nordbrücke fahren. Das betrifft Lastwagen ab ... «General-Anzeiger, Oct 16»
6
Rheinbrücke für Schwerlaster gesperrt
Wörth/Karlsruhe: Die Rheinbrücke ist ab sofort für Schwerlaster mit einem Gesamtgewicht über 44 Tonnen gesperrt. Dies teilte die Kreisverwaltung gestern mit. «Rheinpfalz.de, Sep 16»
7
Autonomes Fahren: Komatsu baut Schwerlaster ohne Führerstand
Schwere Fracht, kein Fahrer: Der japanische Baumaschinenhersteller Komatsu hat einen fahrerlosen Schwerlaster vorgestellt. Das Innovative Autonomous ... «Golem.de, Sep 16»
8
Schwerlaster-Panne auf A2
Ein Schwerlaster hat am Mittwochmorgen auf der A2 Richtung Hannover zwischen Magdeburg und Irxleben für Behinderungen gesorgt. Laut Polizei hatte der ... «MDR, Sep 16»
9
Schwerlaster fährt in Autobahnbaustelle und ruiniert frisch ...
Geeste - Ein Schwertransporter ist auf der Autobahn 31 bei Geeste in Niedersachsen in einen gesperrten Baustellenbereich gefahren und hat eine frisch ... «tz.de, Sep 16»
10
Schwerlaster im Graben: Stau auf B 20
Schwerlaster im Graben: Stau auf B 20. Ein Sattelschlepper aus Litauen landete bei Trebersdorf im Graben – Über drei Stunden bis 17.25 Uhr dauerte die ... «Mittelbayerische, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwerlaster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwerlaster>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z