Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Slapstickkomödie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLAPSTICKKOMÖDIE ÎN GERMANĂ

Slapstickkomödie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLAPSTICKKOMÖDIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLAPSTICKKOMÖDIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Slapstickkomödie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

buf

Slapstick

Slapstick, de fapt, comedia de slapstick sau comedia de situație este un gen de film și o formă specială a comediei de film. Caracteristica slapstick-ului este o comedie cauzată de acțiunea legată de corp, care gestionează fără cuvinte. Termenul "slapstick" provine de la patul nebunului, care a produs un zgomot mare, dar nu a provocat dureri serioase asupra bătutului. Hârtia se află astfel într-o tradiție care, în cele din urmă, derivă din Commedia dell'arte. Slapstick, eigentlich slapstick comedy, bzw. Situationskomik ist ein Filmgenre und eine spezielle Form der Filmkomödie. Bezeichnend für den Slapstick ist eine durch körperbezogene Aktion hervorgerufene Komik, die ohne Worte auskommt. Der Begriff Slapstick leitet sich von der Pritsche des Narren her, die großen Lärm erzeugte, dem Geschlagenen aber keine ernsthaften Schmerzen zufügte. Der Slapstick steht damit in einer Tradition, die sich letztlich von der Commedia dell’arte herleitet.

Definiția Slapstickkomödie în dicționarul Germană

în principal, comedia compusă din păpuși. hauptsächlich aus Slapsticks bestehende komödie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Slapstickkomödie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLAPSTICKKOMÖDIE


Abenteuerkomödie
A̲benteuerkomödie
Actionkomödie
Actionkomödie
Charakterkomödie
Charạkterkomödie [kaˈraktɐkomøːdi̯ə]
Dreieckskomödie
Dre̲i̲eckskomödie
Filmkomödie
Fịlmkomödie [ˈfɪlmkomøːdi̯ə]
Gaunerkomödie
Ga̲u̲nerkomödie [ˈɡa͜unɐkomøːdi̯ə]
Gesellschaftskomödie
Gesẹllschaftskomödie
Komödie
Komö̲die [koˈmøːdi̯ə]
Krimikomödie
Krịmikomödie
Kriminalkomödie
Krimina̲lkomödie
Liebeskomödie
Li̲e̲beskomödie
Madrigalkomödie
Madriga̲lkomödie […i̯ə]
Schmierenkomödie
Schmi̲e̲renkomödie
Screwballkomödie
[ˈskruːbɔːl…]
Sittenkomödie
Sịttenkomödie [ˈzɪtn̩komøːdi̯ə]
Situationskomödie
Situatio̲nskomödie [zitu̯aˈt͜si̯oːnskomøːdi̯ə] 
Stegreifkomödie
Ste̲greifkomödie
Tragikomödie
Tragikomö̲die, auch: [ˈtraː…]
Tragödie
Tragö̲die 
Typenkomödie
Ty̲penkomödie [ˈtyːpn̩komøːdi̯ə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SLAPSTICKKOMÖDIE

Slalomläufer
Slalomläuferin
Slalomsieg
Slalomtauchen
Slam
Slam-Poetry
slammen
Slang
Slangwort
Slapstick
slargando
Slash
Slave
Slawe
Slawentum
Slawin
slawisch
slawisieren
Slawisierung
Slawismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLAPSTICKKOMÖDIE

Birdie
Caddie
Charaktertragödie
Comédie
Ehetragödie
Enzyklopädie
Familientragödie
Goodie
Indie
Kiddie
Melodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Parodie
Picardie
Schicksalstragödie
Studie
Tramelogödie
an die

Sinonimele și antonimele Slapstickkomödie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SLAPSTICKKOMÖDIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Slapstickkomödie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Slapstickkomödie

Traducerea «Slapstickkomödie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLAPSTICKKOMÖDIE

Găsește traducerea Slapstickkomödie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Slapstickkomödie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Slapstickkomödie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

打闹喜剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bufonear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slapstick Comedy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तमाशा कॉमेडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تهريجية كوميديا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дешевый фарс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Comédia de Pancadaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চরকিবাজ কমেডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Comédie burlesque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dagelan Comedy
190 milioane de vorbitori

Germană

Slapstickkomödie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

どたばたコメディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

슬랩스틱 코미디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

slapstick Comedy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gươm gổ Comedy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்லாப்ஸ்டிக் நகைச்சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वात्रट विनोदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaba komedi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

slapstick
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krotochwila Komedia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дешевий фарс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prost gust Comedie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χονδροειδής κωμωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verspot Comedy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slapstick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slapstick komedie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Slapstickkomödie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLAPSTICKKOMÖDIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Slapstickkomödie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Slapstickkomödie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Slapstickkomödie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SLAPSTICKKOMÖDIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Slapstickkomödie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Slapstickkomödie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Slapstickkomödie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLAPSTICKKOMÖDIE»

Descoperă întrebuințarea Slapstickkomödie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Slapstickkomödie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
Der Diener Robert trägt nachlässig ein Hundefell über die Schultern geworfen, aber ganz selbstverständlich, als gehörte das zu seiner Livree. Sehr schnell gesprochen wie engl. Slapstickkomödie. Wie: „The same procedures every year .
Karin Hochradl, 2010
2
Medienanthropologie: Zeitschrift für Medien- und Kulturforschung
Nicht nur macht die Slapstickkomödie sich schon früh über die Einbindung des Menschen in die Dingwelt lustig. Sie verspottet gern auch ihre eigenen Zuschauer, wenn sie sie als Medienunkundige darstellt, die sich eben nicht in das Medium ...
Lorenz Engell, Bernhard Siegert, 2013
3
Hype in Hintertupfing: Rock'n'Roll-Roman
... Sachen, sie gehen dabei sehr hektisch und sich beeilend zur Sache, passiert erst scheinbar unabsichtlich, bald offensichtlich choreografiert eine Vielzahl von Missgeschicken, die wie eine Slapstickkomödie aus Stummfilmzeiten anmuten.
Alwin Sand, 2012
4
Korridorium – Zeitgeistfrakturen: Satiren, Glossen, Miniaturen
Kommt mir vor,alsbin ichin einemkomplett anderen Film: ner SlapstickKomödie. Jedenfalls finde ich auch hier im Garderobenschrank keine neuen Batterien. Wo könnte ich noch welche haben? Ich will das Spiel nicht verpassen! Aberbei dem  ...
Cory d'Or, 2013
5
Das Veteranentreffen: Agententhriller
... die aussahen, als seien sie nach langen Jahren der Rente noch einmal inihre alte Arbeitskleidung geschlüpft,mühten sichderart ungeschickt mitdem sperrigen Gitterab,als werde dort unten eine Slapstickkomödie aufgeführt. Gleich würde es  ...
Peter Schmidt, 2013
6
1981 - Richard: Eine romantische Novelle im alten Stil
Damitwar dasEis gebrochen. Marie sah sich eine Viertelstunde SlapstickKomödie an, daraufhin einen kurzen Kulturfilm und die Aufzeichnung eines Sportereignisses, für das sich Johannes interessierte und das er tagsüberverpasst hatte.
Alexander Zeram, 2014
7
Voll daneben: Shortstorys für zwischendurch
... Rückwand des Schaufensters – etwas erhöht, direkt über ihrem Kopf – war ein großer Flachbildschirm angebracht. Über dessen Bildschirm flimmerte die alte Slapstickkomödie „Dick und Doof“ ! Neidlose Betrachtung So einMist aberauch.
Ariane Nasskalt, 2014
8
Heute bin ich blond: Das Mädchen mit den neun Perücken
An meine Infusion gefesselt, sehe ich ein Kommen und Gehen von Weißkitteln: Schwestern, Praktikanten, Stationsärzte und–ganz oben auf der Leiter–mein eigener Arzt. Von meinem Bett aus wirkt dasGanzewie eine Slapstickkomödie.
Sophie van der Stap, 2012
9
Die W-Formel oder das Spiel des Lebens (Leseprobe)
Diverse Ausreden ersann auchRyan O'Neal alsleicht zerstreut wirkender MusikWissenschaftler Howard Bannister inder SlapstickKomödie »Is' was, Doc?« , in der eindrucksvoll dargestellt wurde, was eine Tasche für eine Verwirrung anrichten ...
Günter Laube, 2013
10
Nachts kommt der Tod: Thriller
In einer Slapstickkomödie wäre das vielleicht lustig gewesen. Harryrutschteausund stolperte nach vorn, direkt durch die offen stehende Kellertür. Stürzte mit einem Riesengetöse die Treppe hinunter.Als er unten lag, wares mit einem Schlag ...
Linwood Barclay, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLAPSTICKKOMÖDIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Slapstickkomödie în contextul următoarelor știri.
1
Kulturell signifikant: «Der König der Löwen» soll der Nachwelt ...
... die Satire «Putney Swope», Wes Andersons Kultprojekt «Rushmore», die Solomon-Sir-Jones-Filmsammlung, die Slapstickkomödie «Steamboat Bill, Jr.» und ... «Quotenmeter, Dec 16»
2
Gewinner des Jahres 2016: Das animierte Kinogold
Die tierische Slapstickkomödie «Pets» ist warmherziger Eskapismus, die angesichts zahlreicher enttäuschender Realfilmcomedys ein willkommener ... «Quotenmeter, Dec 16»
3
Denzlingens Narrenbühne wird zum Tatort
... in der Tat Darbietungen TV-reif – allen voran die der "Glotterspatzen" und auch die beliebte Sendung "Deutschlands bester Bäcker" – als Slapstickkomödie. «Badische Zeitung, Feb 16»
4
Kritik: Wiener "Tatort" berührt mit erschütterndem Finale
Die Episode "Sternschnuppe", die beinahe als Slapstickkomödie begann, endete in einem Desaster über gefallene Teenager, zerstörte Träume und betrogene ... «t-online.de, Feb 16»
5
Filmcheck: «Kevin – Allein zu Haus»
Anlauf brauchte die Produktion nicht, um sich zum Hit zu entwickeln: Die Slapstickkomödie, in der ein von den Eltern aus Versehen daheim zurückgelassenes ... «Quotenmeter, Dec 15»
6
Eindringling hatte leichtes Spiel
... eine Sicherheitsbeamtin zückte eine Taschenlampe statt der Waffe. Überhaupt spielten sich offenbar Szenen ab, die eher an eine Slapstickkomödie erinnern. «ORF.at, Nov 14»
7
Karin Henkel inszeniert "Amphitryon und sein Doppelgänger"
... in Tateinheit mit Ehebruch und schwerer Körperverletzung: eine Slapstickkomödie, ein heiteres Verwirrspiel. Karin Henkel steigert die Doppler-Effekte bis zum ... «Badische Zeitung, Sep 13»
8
Laurel und Hardy: Könige des Slapsticks
Die Männer mit der typischen Melone auf dem Kopf drehten Slapstickkomödie um Slapstickkomödie, schafften Ende der zwanziger Jahre problemlos den ... «nachrichten.at, Dec 11»
9
Jennifer Aniston und die Samenbank
Gleichwohl bemühen sich Speck und Gordon, ein Gleichgewicht zwischen kalauernder Slapstickkomödie, Anleihen aus "Sex and the City" und rührenden ... «RP ONLINE, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slapstickkomödie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/slapstickkomodie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z