Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seeforelle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEEFORELLE ÎN GERMANĂ

Seeforelle  Se̲e̲forelle [ˈzeːforɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEEFORELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEEFORELLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seeforelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Seeforelle

păstrăv de lac

Seeforelle

Păstorul de pădure este o formă de păstrăv pe scară largă care trăiește în lacuri mari, bogate în oxigen. Deși este descrisă sub numele de Salmo trutta lacustris, păstrăvul lacului nu este un subspeci al păstrăvului, ci doar populațiile de mare amploare, care nu sunt strâns legate una de cealaltă ca de păstrăvul de pârâu în cursurile de apă care înconjoară apele lor rezidențiale. Păstrăvul de mare se găsește în Europa Centrală, regiunea alpină, Scandinavia, statele baltice, Rusia de Nord, Insulele Britanice și Islanda. Pescarii Jungle ... Als Seeforelle wird eine in großen, sauerstoffreichen Seen lebende großwüchsige Form der Forelle bezeichnet. Obwohl unter dem Namen Salmo trutta lacustris beschrieben, handelt es sich bei der Seeforelle nicht um eine Unterart der Forelle, sondern lediglich um großwüchsige Populationen, die untereinander nicht näher verwandt sind als mit den Bachforellen in den Fließgewässern, die ihre Wohngewässer umgeben. Seeforellen kommen in Mitteleuropa, im Alpenraum, in Skandinavien, im Baltikum, in Nordrussland, auf den Britischen Inseln und auf Island vor. Fischeier Jungfische...

Definiția Seeforelle în dicționarul Germană

un pește de somon de păstrăvi. einer Forelle ähnlicher Lachsfisch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seeforelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEEFORELLE


Amarelle
Amarẹlle
Bachforelle
Bạchforelle [ˈbaxforɛlə]
Celle
Cẹlle 
Danielle
[…ˈni̯ɛl] 
Delle
Dẹlle 
Forelle
Forẹlle 
Grelle
Grẹlle
Marelle
Marẹlle
Meerforelle
Me̲e̲rforelle
Michelle
[…ˈʃɛl] 
Morelle
Morẹlle
Passerelle
Pạsserelle
Pastorelle
Pastorẹlle
Quelle
Quẹlle 
Regenbogenforelle
Re̲genbogenforelle
Rotforelle
Ro̲tforelle [ˈroːtforɛlə]
Schattenmorelle
Schạttenmorelle
Stelle
Stẹlle 
Zoochlorelle
Zoochlorẹlle […klo…] 
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEEFORELLE

Seefahrer
Seefahrerin
Seefahrernation
Seefahrt
Seefahrtbuch
Seefahrtsbuch
Seefahrtschule
Seefahrtsschule
Seefeder
seefest
Seefestigkeit
Seefisch
Seefischerei
Seeflotte
Seefracht
Seefrachtbrief
Seefrachtgeschäft
Seefrachtvertrag
Seefrau
Seefunk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEEFORELLE

Anlaufstelle
Annuelle
Antriebswelle
Arbeitsstelle
Baustelle
Gazelle
Geschäftsstelle
Industrielle
Isabelle
Kapelle
Kelle
Mademoiselle
Pelle
Schnelle
Schnittstelle
Tabelle
Tankstelle
Vielle
Welle
helle

Sinonimele și antonimele Seeforelle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seeforelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEEFORELLE

Găsește traducerea Seeforelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seeforelle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seeforelle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

湖鳟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trucha de lago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lake trout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

झील ट्राउट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بحيرة سمك السلمون المرقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

озерная форель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

truta do lago
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হ্রদ ট্রাউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

touladi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tasik trout
190 milioane de vorbitori

Germană

Seeforelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レイクトラウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

호수 송어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lake trout
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hồ cá hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏரி மீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लेक गोडया पाण्यातील एक मासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göl alabalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trota di lago
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jezioro pstrąga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

озерна форель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

păstrăv de lac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λίμνη πέστροφα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

forellemeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

insjööring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjø ørret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seeforelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEEFORELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seeforelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seeforelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seeforelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEEFORELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seeforelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seeforelle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seeforelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEEFORELLE»

Descoperă întrebuințarea Seeforelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seeforelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa
Da Schinz gleich hinterher die Seeforelle als Bewohner des Bodensees, des Bheins oberhalb des Sees und der III unter dem Namen »Rheinlanken« (Salmo Illanca) aufführt, so geht hieraus hervor, dass Schinz die Seeforelle des Bodensees ...
Carl Th. Ernst Siebold, 1863
2
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa
Da Schinz gleich hinterher die Seeforelle als Bewohner des Bodensees, des Bheins oberhalb des Sees und der 111 unter dem Namen »Bheinlanken« ¡ Salmo ¡llanca) aufführt, so geht hieraus hervor, dass Schinz die Seeforelle des ...
Carl Theodor Ernst ¬von Siebold, 1863
3
Die S?sswasserfische Von Mitteleuropa
Da Senmz gleich hinterher die See—forelie als Bewohner des Bodensees, des Rheins oberhalb des Sees und der lll unter dem Namen ultheinlankena (Sehne Illa-nca) aufführt, so geht hieraus hervor, dass Serum die Seeforelle des ...
C.T. Siebold
4
Am Fischwasser
lung wiederfpiegeln. fo können wir auch annehmen. daß die Seeforelle vor langer Zeit im erwachfenen Zuftande ein rotgetüpfeltes Rleid getragen hat. alfo der Bachforelle ähnlicher war als heute. Jn der Lebensweife zeigen die genannten ...
Karl R?hmer
5
Handbuch Der Fischzucht Und Fischerei
Häufig ift eine von v, Siebold als dauernd unfrnchtbar bleibend erkannte Form der Seeforelle, die als Schwede: oder Maiforelle friiher fiir eine eigene Art gehalten wurde. Sie ift glänzend filberweiß mit blaugrauem Rücken. fihlanker und ...
M.D. von Borne
6
Handbuch der Fischzucht und Fischerei
Siebold als dauernd unfruchtbar bleibend erkannte Form der Seeforelle, die als Schwebe- oder Maiforelle frtiher fiir eine eigene Art gehalten wurde. Sie ift glänzend filberweiß mit blaugrauem Rücken, fchlanker und weniger gefleckt und wird ...
Max von dem Borne, Berthold Benecke, E. Dallmer
7
Kochgenuss - Leichtgenuss
Seeforelle. im. Meersalzmantel. 4-6 Personen Kräuterbutter: 2 Zweige Estragon 2 Zweige Koriander 2 Zweige Dill 2 Zweige Basilikum Blätter abzupfen, fein hacken 3-5 dl Wasser in kleinen Mengen zufügen, bis eine geschmeidige, formbare ...
Simone Meili, 2008
8
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Kriechtiere, ...
innerhalb des Sa/mo-trutta-Komplexes zwischen der Meerforelle, der Seeforelle und der weitgehend auf Fließgewässer beschränkten Bachforelle unterschieden (Sanford 1990). Dass es sich dabei nicht um monophyletische Gruppen handelt,  ...
Klaus Peter Zulka, 2007
9
Unterhaltungsblätter für Welt- und Menschenkunde
Sees')/ deren Naturgeschichte Hr. In r ine, mit vielen cigenthümlichen Beobachtungen ausgestattet/ liefert, ist in verschiedentlicherHinsicht die Seeforelle ") ( sslm« tmiis) «ine der merkwürdigsten , dem Menschen nutzbarsten , und ihres ...
10
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Schriften. Bechsteins gemeinnützige Naturgeschichte des In. und Auslandes, 1. 728. n. 5. die Seeforelle, Sil' berforelle. Blochs Fische Deutschlands, III. 155. u. 12. t»l». 202. Seeforelle. Slemßens Fische Mecklenburgs, 56. n. 5. die Seeforelle.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEEFORELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seeforelle în contextul următoarelor știri.
1
Zürich-Obersee-Seeforelle, 95 cm, 19,2 Pfund
Mai bei sonnigem Wetter und 12 Grad Wassertemperatur beschloss ich, mit vier Downrigger-Ruten und vier Sideplanern den Seeforellen auf meinem ... «Petri-Heil, Iul 16»
2
Ceviche von der Seeforelle
»Eines der Trendgerichte dieses Jahres. Traditionell wird es mit weißfleischigem Fisch wie zum Beispiel Steinbutt zubereitet, aber auch Lachs und Thunfisch ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
3
Neuenburgersee-Seeforelle, 87 cm, 16,3 Pfund
Am 28. Februar fischte Uwe Schmolke aus Erlach mit seinem Kollegen Patrick Grimm auf Seeforellen. Bei Sonnenschein und einer Bise von etwa zwei Beaufort ... «Petri-Heil, Apr 16»
4
Bodensee: Hilfe für die Seeforelle
Dank umfangreichen Rettungsbemühungen haben sich die Bestände der Seeforelle im Bodensee erholt. Weil sich die Fischart aber noch nicht genügend ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
5
Seeforellen laichen in der Fangsaison
Diesen Winter stiegen die Seeforellen aufgrund der Trockenheit später in die Zuflüsse des Zürichsees zum Laichen auf als sonst. Trotzdem wurde die Schonzeit ... «Zürichsee-Zeitung, Feb 16»
6
Sichere Häfen für Seeforellen
Seeforellen-Seen sind gross und tief, die Seeforelle launisch und selten. Wo soll man da ohne Boot und Schleppausrüstung eine halbwegs vernünftige ... «Petri-Heil, Ian 16»
7
Starnberg - So soll die Seeforelle wieder in den Starnberger See ...
Mit einem vor Kurzem gestarteten Forschungsprojekt soll untersucht werden, wie die Seeforelle wieder im Starnberger See heimisch werden kann. Für die ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
8
Freie Bahn Seeforelle
... wurde innerhalb von 14 Tagen die Fischdurchgängigkeit wiederhergestellt. Ziel war die Vernetzung von heimischen Fischarten, insbesondere der Seeforelle, ... «Merkur.de, Dec 15»
9
Seeforelle kontra Maräne
Die rund 2400 quirligen Seeforellen sprudelten förmlich in das glasklare Wasser des Stausees – trotz der Dunkelheit oder gerade deswegen. Dafür sorgten ein ... «Volksstimme, Dec 15»
10
Projekt für die Starnberger Seeforelle
Starnberg - Die Seeforelle hat sich im Starnberger See rar gemacht. Experten vom Institut für Fischerei und der Kreis-Fischereiverein wollen dem Salmoniden ... «Merkur.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seeforelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seeforelle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z