Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aufschlussreich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFSCHLUSSREICH ÎN GERMANĂ

aufschlussreich  a̲u̲fschlussreich [ˈa͜ufʃlʊsra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSCHLUSSREICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSCHLUSSREICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufschlussreich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aufschlussreich în dicționarul Germană

Furnizarea de informații; exemple informative o declarație informativă cifrele comparative sunt cele mai informative. Aufschlüsse gebend; informativBeispieleeine aufschlussreiche Äußerungdie Vergleichszahlen sind höchst aufschlussreich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufschlussreich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSCHLUSSREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSCHLUSSREICH

aufschlämmen
Aufschlämmung
aufschlecken
Aufschleppe
aufschleppen
Aufschleppung
aufschleudern
Aufschleuderung
aufschließen
Aufschließung
aufschlingen
aufschlitzen
aufschluchzen
aufschlucken
aufschlürfen
Aufschluss
aufschlüsseln
Aufschlüsselung
Aufschlüsslung
aufschmeißen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSCHLUSSREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinonimele și antonimele aufschlussreich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFSCHLUSSREICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «aufschlussreich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în aufschlussreich

Traducerea «aufschlussreich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFSCHLUSSREICH

Găsește traducerea aufschlussreich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aufschlussreich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufschlussreich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

揭示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

revelando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

revealing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खुलासा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاشفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выявление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

revelando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রকাশক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

révélateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mendedahkan
190 milioane de vorbitori

Germană

aufschlussreich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

明らかに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngumumke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

để lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளிப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उघड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

açıklayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rivelando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odkrywczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виявлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

revelator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποκαλύπτοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onthulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avslöjar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avsløre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufschlussreich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSCHLUSSREICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aufschlussreich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufschlussreich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufschlussreich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFSCHLUSSREICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aufschlussreich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aufschlussreich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufschlussreich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSCHLUSSREICH»

Descoperă întrebuințarea aufschlussreich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufschlussreich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bewerbung - Auswahl - Aufnahme: das Aufnahmeverfahren an ...
Für jeden informationsweg konnte jeweils angekreuzt werden, ob die informationen „sehr", „eher", „ausreichend" oder „wenig aufschlussreich" waren. Das Ergebnis zeigt insgesamt ein relativ einheitliches Bild: im Mittel werden die erhaltenen ...
Karin Messerer, Stefan Humpl, 2003
2
Globale Standardisierung und lokale Anpassung im ...
Schwächen von „Dokumente“ eingeschränkte Zugangsmöglichkeiten aufgrund von Datenschutzbestimmungen INTERVIEWS zielorientiert (fokussieren auf direkte Weise das Untersuchungsobjekt) aufschlussreich (ermöglichen wahrgenom- ...
Judith Eidems, 2010
3
Lexikon der antiken Gestalten in den deutschen Texten des ...
Mit der Unterweltfahrt bietet A1 außerdem ein spektakuläres Szenario, das für die Antikerezeption der höfischen Literatur insgesamt aufschlussreich ist: Handlung, Topographie und Personal Vergils sind weitgehend beibehalten. Christliche ...
Manfred Kern, Alfred Ebenbauer, 2003
4
Transzendentale Geschichte
Das ist weder aufschlussreich noch neu, da man in allen Fällen reduzieren kann auf: >>Opium ist Opium«, >>12 = 12«, >>ein Körper ist ein Körper«, oder kurz gesagt auf >>A = A«. Dabei kann man dem Opium seine einschläfernde Kraft noch ...
Soren G. Olesen, 2012
5
Für die Freude entscheiden: Gebrauchsanweisung für ein ...
Gedanken. sind. aufschlussreich. Folgendes gilt immer: Bei jeder Begegnung miteinem anderen Menschenlerneich etwas über mich selbst. Betrachtenwir für eine Weile die Gedanken, die uns bei der Begegnung mit anderen Menschen durch ...
Kay Pollak, 2014
6
Praxis-Know-how für ein erfolgreiches Personalmanagement: ...
Aufschlussreich. und. informativ: Fallbeispiele. in. Interviews. Eine Case Study ( aus dem Englischen, Fallstudie) ist ein vor allem in Assessment Centers h€ufig eingesetztes Instrument des Personalauswahlverfahrens. Sie kann aber in ...
Olaf Hübner, 2011
7
Der letzte Zauberlehrling
DasErgebniswarsehr aufschlussreich.« »Aufschlussreich? Du nennst es aufschlussreich, wenn ein Monster ausdem Nichtsfällt, dasuns vernichten will?« »Michwollte es vernichten. Hättest du dich rausgehalten, dann wäre dir nichts passiert.
Gerd Ruebenstrunk, 2012
8
Die mörderische Teerunde: Kurzkrimis (Fischer Klassik PLUS)
«Ja, wie Sie sagen»,bemerkte er, «sehr aufschlussreich.» Er schwieg einen Moment und fügte dann hinzu: «Verdammt – viel zu aufschlussreich! Die Sache gefällt mir nicht, Inspektor.» Er sahsich nachseinen beiden Begleitern um und warf ...
Agatha Christie, 2012
9
Seelsorge der Gemeinde: Voraussetzungen und Möglichkeiten ...
65 % der Befragten gaben das Motiv änderen Menschen helfen" an, 44 % das Motiv Spaß ha- i a 448 Aufschlussreich ist in diesem Zusammenhang die Differenzierung in sechs Lebensstilgruppen. Die Beteiligung am kirchlichen Leben ist ...
Joachim Rückle, 2010
10
Im Schatten des Domes: Architektur der Neugotik in Köln ...
Als aufschlussreich für die Baupraxis und die behördliche Regelung der Bautätigkeit in den Gemeinden stellten sich die Erlasse und Verordnungen (CR 27.18,1), der Schriftverkehr zur Einsetzung der Kunstkommission (CR 4.10,1) sowie die ...
Sybille Fraquelli, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSCHLUSSREICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufschlussreich în contextul următoarelor știri.
1
Natalie Dormer: Schreiben ist aufschlussreich
"Zu Schreiben war wirklich sehr aufschlussreich. Ich hatte vorher schon so viel Respekt für die Autoren, doch jetzt ist es fünfmal so viel", erzählte Natalie im ... «VIP.de, Star News, Iul 16»
2
DFB-Elf in der Analyse: Ein bisschen Change im Winning Team
Aber wie aufschlussreich ist dann die Partie gegen die „Ochsen“ aus Nordirland, wie Mario Gomez sie bezeichnete? Die Antwort ist eine Antithese zu den ... «Handelsblatt, Iun 16»
3
Aufschlussreich oder abstoßend? - Schönheits-OP live auf Snapchat
Michael Salzhauer (r.), besser bekannt als "Dr. Miami", gibt über Snapchat Einblicke in den Alltag eines Chirurgen. Foto: Screenshot Instagram/ therealdrmiami. «Radio Hamburg, Iun 16»
4
Fußball - Lewandowski & Co. auf EM-Formsuche: «Sehr ...
"Die Partie war sehr aufschlussreich. Wir konnten einerseits sehen, wie weit wir sind. Andererseits hat man gemerkt, wie schwer die intensive Vorbereitung in ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
5
Kurs in Kapitalismus
Das Warten auf die Jahresabschlüsse von 2015 hat sich gelohnt. Selten zuvor waren die Medienbilanzen dermassen aufschlussreich. Beginnen wir mit de. «Die Weltwoche, Mai 16»
6
Doom: Glory Kill-Montage, jeder einzelne Kill-Move!
Der YouTue-Kanal von TheKingofPikmin hat aufschlussreich in Szene gesetzt, wie blutrünstig die sogenannten Kill Moves, also die "Glory Kills" im Remake zu ... «playNATION.de, Mai 16»
7
Archäologie: 2.000 Jahre alte Siedlung in Salzkotten-Scharmede
... die Archäologen sehr aufschlussreich. Sie zeigen, dass die Menschen sehr wohlhabend waren, die in Salzkotten-Scharmede vor fast 2.000 Jahren siedelten. «WDR Nachrichten, Mai 16»
8
Urner Politapéro: «Es war sehr aufschlussreich»
Das Publikum zeigte sich begeistert: «Es war sehr aufschlussreich, wie sich die Kandidaten den Fragen gestellt haben», sagte eine Zuhörerin. Ein anderer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Feb 16»
9
Dancing Stars: Jazz Gitti und Willi Gabalier proben fleißig!
Dancing Stars Probe mit Jazz Gitti war für Willi Gabalier aufschlussreich. „Die erste Stunde ist immer sehr spannend und aufschlussreich – die Gitti ist ein ... «Schlagerportal.com, Feb 16»
10
Aufschlussreicher Blick ins bestgehütete Zuckerberg-Geheimnis: So ...
Alison vergleicht dieses Vorgehen sehr aufschlussreich mit Sportwetten: Um Sportwetten im großen Stil gewinnen zu können, oder zumindest die ... «OnlineMarketing.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufschlussreich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufschlussreich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z