Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wissenswert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WISSENSWERT ÎN GERMANĂ

wissenswert  [wịssenswert ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WISSENSWERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WISSENSWERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wissenswert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wissenswert în dicționarul Germană

Știți că știți, știți, exempluEdiția importantă, \u0026 nbsp; substanțiată \u0026 gt;: cartea conține o mulțime de valori știind. wert, es zu wissen, zu kennenBeispielewissenswerte Neuigkeiten<substantiviert>: das Buch enthält viel Wissenswertes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wissenswert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WISSENSWERT


Durchschnittswert
Dụrchschnittswert [ˈdʊrçʃnɪt͜sveːɐ̯t]
Messwert
Mẹsswert [ˈmɛsveːɐ̯t]
Unterhaltungswert
Unterhạltungswert [ʊntɐˈhaltʊŋsveːɐ̯t]
Verkehrswert
Verke̲hrswert [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːɐ̯t]
Wiedererkennungswert
Wi̲e̲dererkennungswert
beachtenswert
beạchtenswert [bəˈ|axtn̩sveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
bewundernswert
bewụndernswert [bəˈvʊndɐnsveːɐ̯t]
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
erstrebenswert
erstre̲benswert [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩sveːɐ̯t]
erwähnenswert
erwä̲hnenswert [ɛɐ̯ˈvɛːnənsveːɐ̯t]
hörenswert
hö̲renswert [ˈhøːrənsveːɐ̯t]
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lobenswert
lo̲benswert [ˈloːbn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
nennenswert
nẹnnenswert 
preiswert
pre̲i̲swert 
sehenswert
se̲henswert 
wünschenswert
wụ̈nschenswert [ˈvʏnʃn̩sveːɐ̯t]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WISSENSWERT

wissensdurstig
Wissensfrage
Wissensgebiet
Wissensgesellschaft
Wissensgut
Wissenslücke
Wissensmanagement
Wissensschatz
Wissenssoziologie
Wissensstand
Wissensstoff
Wissenstransfer
Wissensvermittlung
Wissensvorsprung
Wissenszweig
wissentlich
wist!

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WISSENSWERT

Ausgangswert
Basiswert
Einheitswert
Erfahrungswert
Erholungswert
Gebrauchswert
Kurswert
Seltenheitswert
Unternehmenswert
Vergleichswert
Verkaufswert
Vermögenswert
Vorjahreswert
Wiederverkaufswert
begehrenswert
begrüßenswert
beneidenswert
dankenswert
liebenswert
schützenswert

Sinonimele și antonimele wissenswert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WISSENSWERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wissenswert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în wissenswert

Traducerea «wissenswert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WISSENSWERT

Găsește traducerea wissenswert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wissenswert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wissenswert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

值得知道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vale la pena conocer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

worth knowing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जानने लायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يستحق أن يعرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стоит знать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vale a pena conhecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বুদ্ধিমান মূল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bon à savoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bernilai mengetahui
190 milioane de vorbitori

Germană

wissenswert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

知っておく価値
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아는 가치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

worth ngerti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có giá trị biết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தெரிந்தும் மதிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जाणून वाचतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bilinmeye değer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vale la pena conoscere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

warto wiedzieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

варто знати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în valoare de știind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αξίζει να γνωρίζετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

die moeite werd om te weet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

värt att veta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

verdt å vite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wissenswert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WISSENSWERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wissenswert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wissenswert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wissenswert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WISSENSWERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wissenswert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wissenswert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wissenswert

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WISSENSWERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wissenswert.
1
Oscar Wilde
Das Publikum ist von unersättlicher Neugierde erfüllt, alles zu wissen, außer dem, was wissenswert ist. Der Journalismus, der dies weiß, erfüllt in richtiger Geschäftskenntnis dieses Verlangen. In früheren Jahrhunderten nagelte man die Ohren von Journalisten an Pumpen. Das war sehr häßlich. In unserem Jahrhundert haben die Journalisten ihre eigenen Ohren an die Schlüssellöcher genagelt. Das ist weit ärgerlicher.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WISSENSWERT»

Descoperă întrebuințarea wissenswert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wissenswert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hüter des alten Weges: Pagan Warrior: Band 1: Einführung und ...
Die Rückkehr der alten Götter Das Rad mit den acht Speichen Hüter des Alten Weges Die alten Feuer von Midgard Unter den Zweigen von Yggdrasil Es muss nicht immer asiatisch sein Germanische Kampfkunst Modul 1 –Natur Wissenswert: ...
Mario Wacker, 2011
2
Köstlich essen bei Reizdarm: Endlich Ruhe im Bauch - So ...
Leinsamen. oder. Flohsamen. enthalten viele Ballaststoffe, die im Darm aufquellen und ihn in Bewegung setzen. Wie viel? 1 bis 2 EL täglich. Unters Müsli gemischt oder unter den Früchtequark oder -joghurt gerührt. Wissenswert: Reichlich ...
Wolfgang Kruis, 2008
3
Arbeitsblattsammlung "Der Junge im gestreiften Pyjama"
A=r'breitsl:rlattsommlunfiber=lliunge=im:gestreiften=Pyjam \\=l l Inhalt Kapitel 7 Arbeitsblatt 15: Wissenswert: Herr Roller und der 1. Weltkrieg Arbeitsblatt 16: Dein Wissen: Was passiert? Arbeitsblatt 17: Deine Gedanken: Tagebucheintrag ...
Alexander Lang, 2013
4
Minderleistung beheben - Mitarbeiter befähigen: ...
2. Grundlagen. –. was. wissenswert. ist. Abb. 5: Einflussgrößen auf die Leistung ( in Anlehnung an Stotz. 18 Grundlagen – was wissenswert ist Grundlagen – was wissenswert ist Formen der Minderleistung.
Beate Hoge, Marion Straßer, 2012
5
Nero 7 Premium: geheime Tricks
Wissenswert: So. bleibt. Nero. aktuell. Gelegentlich spricht man ja von » Bananensoftware«, die beim Kunden reift. So mancher Bug wird bei Nero ( teilweise klammheimlich) durch die monatlichen (kostenlosen) Updates wieder ausgebügelt.
Günter Born, 2006
6
Nero 6 reloaded: geheime Tricks
Wissenswert: So. bleibt. Nero. aktuell. Gelegentlich spricht man ja von » Bananensoftware«, die beim Kunden reift. So mancher Bug wird bei Nero ( teilweise klammheimlich) durch Updates wieder ausgebügelt. Zudem warten solche Updates ...
Günter Born, 2005
7
Wege und Welten der Religionen: Forschungen und ...
Religionen der Welt. Christentum. HR, 24.04.1990, 15 Min. (Manuskript/ Ausarbeitung/Reihe „Wissenswert“) 490. Religionen der Welt. Islam. HR, 25.04. 1990, 15 Min. (Manuskript/ Ausarbeitung/Reihe „Wissenswert“) 491. Religionen der Welt.
Jürgen Court, 2009
8
Meine Wunschgeburt - Selbstbestimmt Gebären Nach ...
Ambulante Geburt im Krankenhaus (Chefarztsystem) Charakteristik Vorteile Nachteile Wissenswert • Sehr bald nach der Geburt kann die Mutter mit dem Kind das Krankenhaus verlassen, wenn beide gesund sind. • schnell wieder häusliche  ...
Ute Taschner, Kathrin Scheck, 2012
9
Online-Handbuch: Für junge Medienmacherinnen und Medienmacher
wissenswert. Menschen: Für eine gelungene Realisation der bereits entworfenen Onlinezeitung braucht man genügend helfende Hände. Am besten sucht man bereits vor Ausarbeitung des Konzepts interessierte Schülerinnen und Schüler, ...
Jugendpresse Deutschland e.V., Jugendpresse Österreich, Junge Medien Schweiz, 2010
10
Das große Little Boxes-Buch: Webseiten gestalten mit HTML & ...
Wissenswert: das. Wichtigste. zu. Attributen. Bei Hyperlinks und Grafiken haben Sie jede Menge Attribute kennengelernt, wie zum Beispiel href, src oder width. Attribute sind Ergänzungen zum HTML-Element und bestimmen dessen konkrete  ...
Peter Müller, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WISSENSWERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wissenswert în contextul următoarelor știri.
1
Das ungeklärte Attentat – Was geschah beim Oktoberfest 1980?
Michaela Wunderle beschreibt in hr-iNFO Wissenswert die beharrliche Suche nach der Wahrheit. Aber: Beweismaterial und Unterlagen sind verschwunden ... «hr online, Feb 17»
2
Wissenswert. So funktioniert ein Traffic-Netzwerk
Traffic ist laut Gründerlexikon „die Intensität, mit der die User eine Webseite nutzen“. Gemessen wird eben dieser Traffic mithilfe von sogenannten Page ... «wissen.de, Feb 17»
3
Alma Rosé: Dirigentin des Mädchenorchesters von Auschwitz
Zum Internationalen Holocaust-Gedenktag am 27. Januar 2017 erinnern wir in "Wissenswert" an eine bemerkenswerte Frau und Künstlerin: Alma Rosé, die ... «hr online, Ian 17»
4
Geheime Sender – der Rundfunk im Widerstand gegen Hitler
Hans Sarkowicz schaut in hr-iNFO Wissenswert auf ein interessantes Stück Radiogeschichte. Sender wie die englische BBC oder Radio Moskau versuchten ... «hr online, Ian 17»
5
Täuschen und Tricksen: Vom Wesen der Hochstapelei
Das ist Thema dieser hr-iNFO-Wissenswert Sendung. Wir sprechen mit der führenden deutschen Hochstapelei-Forscherin, der Marburger Soziologin Sonja ... «hr online, Dec 16»
6
70 Jahre Hessen: Von Löwen, Regiolekt und Hessenlied
Wir schauen in hr-iNFO Wissenswert auf die Geschichte des hessischen Staatswappens, die regionale Sprachfärbung und eine gerne unterschätzte Stadt in ... «hr online, Nov 16»
7
Die Gen-Schere Crispr-Cas 9 und die große Frage: Gene editieren ...
In hr-iNFO-Wissenswert erzählen sie, wie sie gemeinsam den Durchbruch erreicht haben. Und aus welchen Gründen sie beide entschieden dagegen sind, dass ... «hr online, Iun 16»
8
Wissenswert: 7 Fakten über Waffen in den USA
Ebenso ergibt sich aus der Studie auch, dass in Kanada die Rate bei 0,51 mit Schusswaffen verübten Tötungsdelikten auf 100.000 Einwohnern liegt, ... «euronews, Iun 16»
9
Wissenswert im Sommer: EU-Bericht zu sicheren Badegewässern
25.05.2016 Ab ins kühle Nasse: Im warmen Mai hat es viele Europäer schon an Strände und Badeseen gezogen. Aber können sie dort unbesorgt baden? «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
10
Zukunft Stadt: Arrival City
hr-iNFO Wissenswert begleitet das Deutsche Architekturmuseum (DAM) nach Offenbach und greift damit das Thema aktuell auf: Wie wird eine Stadt für ... «hr online, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wissenswert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wissenswert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z