Descarcă aplicația
educalingo
Seilschaft

Înțelesul "Seilschaft" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEILSCHAFT ÎN GERMANĂ

Se̲i̲lschaft


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEILSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEILSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Seilschaft

Termenul "frânghie" provine inițial din sporturile montane, în special alpinismul, și descrie un grup de persoane conectate printr-o coardă de munte sau de alpinism și astfel protejate împotriva căderii. Din punct de vedere politic și economic, termenul este utilizat, de asemenea, într-un sens transpus, pentru grupări informale ale persoanelor care promovează promovarea profesională sau de altă natură.

Definiția Seilschaft în dicționarul Germană

Grup de alpiniști și alpiniști conectați printr-o frânghie pe un tur de munte. Grup de persoane care lucrează împreună și se susțin reciproc.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEILSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEILSCHAFT

Seilerei · Seilerin · Seilermeister · Seilermeisterin · Seilfähre · Seilfahrt · Seilgetriebe · seilhüpfen · Seilkommando · Seilmannschaft · Seilscheibe · Seilschwebebahn · Seilsicherung · Seilsitz · seilspringen · Seilsteuerung · Seiltanz · seiltanzen · Seiltänzer · Seiltänzerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEILSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Seilschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SEILSCHAFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Seilschaft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Seilschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEILSCHAFT

Găsește traducerea Seilschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Seilschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seilschaft» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Seilschaft
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Seilschaft
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Seilschaft
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Seilschaft
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Seilschaft
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Seilschaft
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Seilschaft
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Seilschaft
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Seilschaft
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Seilschaft
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Seilschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Seilschaft
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Seilschaft
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Seilschaft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Seilschaft
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Seilschaft
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Seilschaft
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Seilschaft
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Seilschaft
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Seilschaft
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Seilschaft
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Seilschaft
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Seilschaft
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Seilschaft
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Seilschaft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Seilschaft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seilschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEILSCHAFT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seilschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seilschaft».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seilschaft

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SEILSCHAFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Seilschaft.
1
Stefan Glowacz
Eine Seilschaft arbeitet zusammen und gibt sich gegenseitig Kraft. Ohne Team hätte ich keines meiner Ziele erreicht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEILSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Seilschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seilschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tödliche Seilschaft: Roman
Warum tun so viele Frauen Dinge, nur um einen Mann zu beeindrucken und ihm zu gefallen, gehen an ihre Grenzen und verlieren sich selbst?
Barbara Traber, 2012
2
Die Seilschaft: Kommissar Kilians siebter Fall
Die Partei, die das Land seit Jahrzehnten regiert, hat eine schockierende Wahlniederlage erlitten.
Roman Rausch, 2010
3
Seilschaft
Perridge und Morten konzentrieren sich auf die psychologische Dynamik zwischen zwei Männern, für die "Erobern" mehr als eine blumige Metapher ist. Die drei Tage und drei Nächte ihrer Wanderung bringen Jason und Nico an ihre Grenzen.
Jo Perridge, Cliff Morten, 2011
4
Every-man, Homulus und Hekastus: Ein Beitrag zur ...
Wie ? soll ich Seilschaft davon sagen, Ihm künden diesen jähen Fall? Auf ihm ruht mein Vertrauen all. 200 Wir waren auf der Welt der Tage viel Gut Freund bei Kurzweil und bei Spiel. Ich seh' ihn — ja er ist es — dort! Gewis, der wandert mit ...
Karl Goedeke, 1865
5
Seilschaften der Liebe
Eine neue, berufliche Seilschaft entwickelte sich. Bei ihr ging es nicht um Karriere. Es war eine Seilschaft gegen die Armut. „Ich habe für fünf Gebiete keine Austräger!“, stöhnte Jo wiederholt. „Sie wissen, dass sie verpflichtet sind, dann selbst ...
Jo Halunke, 2009
6
Hinter Geschlossenen Lidern
... ISBN 978-3-941052-06-2 Italienisch: Il Desidero di mio Fratello ISBN 978-3- 941052-04-8 „Cocaine“ Deutsch: Cocaine oder die Lust zur Hingabe ISBN 978-3 -941052-08-6 ©Seilschaft Verlag Die Sehnsucht meines Bruders Homoerotischer ...
Joe Waters, 2011
7
Verwirklichte Träume: Begegnungen mit Bergen und Menschen
Werner Bierdmpfel, Jahrgang 1925, ist seit fast sieben Jahrzehnten in vielen Teilen der Alpen im Sommer und im Winter, im Fels, im Eis und mit Ski unterwegs.
Werner Bierdämpfel, 2006
8
Vernetzte Improvisationen: Gesellschaftliche Subsysteme in ...
Aber zu Beginn der Sitzung habe der Verbandsrat aus Heroldsbach das Fehlen von Haushaltsunterlagen moniert und im „lebhaften Wortaustausch mit dem Vorsitzenden" die „Seilschaft zwischen Landratsamt und Gemeinden nach DDR-  ...
Annette Schuhmann, 2008
9
Das gerettete Leben: aus der Geschichte der Bergrettung - ...
Sepp Emmer war mit mir am Seil gewesen, die andere Seilschaft hatte aus den beiden „Paules", dem Liebl und dem Stadelmann bestanden. Am Perron wurden wir von Kameraden erwartet. Das sollte wohl kaum ein ehrenvoller Empfang ...
Ludwig Gramminger, Hans Steinbichler, 1986
10
Mamas & Papas: Wie wir täglich fröhlich scheitern
Und heißt das letzte Abenteuer eines Großstadtvaters »Kinderschuhe kaufen«? In ihrem ersten gemeinsamen Buch schreiben die Bestsellerautoren Susanne Leinemann und Hajo Schumacher über die Herausforderung, Kinder großzuziehen.
Susanne Leinemann, Hajo Schumacher, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEILSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seilschaft în contextul următoarelor știri.
1
AfD-Mann Helmut Bernemann: „Ich bin das Opfer einer Seilschaft
16.09.2016 AfD-Mann Helmut Bernemann erläutert, warum er schon vor Monaten als stellvertretender Sprecher des 100 Mitglieder zählenden Kreisverbandes ... «Höchster Kreisblatt, Sep 16»
2
Seilschaften um den Zucker: Die süße Versuchung
Noch immer werden Ernährungswissenschaftler von der Industrie gesponsert. Entsprechend positiv fallen häufig die Ergebnisse aus. Wie frei sind Forscher, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Vatikan: Papst Benedikt bestätigt homosexuelle Seilschaft
Es ist wahr, bestätigt der emeritierte Papst Benedikt XVI. in seinem neuen Buch. Es habe eine „Homo-Seilschaft“ im Vatikan gegeben. Er habe darauf ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Ex-Papst Benedikt: „Homosexuelle Seilschaft im Vatikan“
In seinem neuen Buch „Letzte Gespräche“ kritisiert der frühere Papst Benedikt XVI. nicht nur die Bürokratie in der Katholischen Kirche. Er berichtet auch über ... «BerlinJournal.biz, Sep 16»
5
Drei Schweizer Bergsteiger stürzen am Monte Rosa in den Tod
Die Alpinisten gehörten einer Seilschaft von insgesamt acht Personen an, wie Tiziano Trevisan, Sprecher der Bergrettungsorganisation im Aostatal, auf Anfrage ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
6
Seilschaft stürzt in den Tod: Zwei Bergsteiger sterben am Breithorn
Ein Mann und eine Frau klettern mit einem gemeinsamen Seil über den Breithorngrat in den Schweizer Alpen. Doch dann verliert einer der beiden das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
7
Schneizlreuth/Oberjettenberg: Dreier-Seilschaft setzt Notruf ab
Schneizlreuth/Oberjettenberg - Drei Kletterer sind am Montagabend, in einer Seilschaft, in der Kletterroute Harry Potter geklettert. Gegen 21.30 Uhr setzten sie ... «bgland24.de, Aug 16»
8
Liebschaften und Seilschaften
Aber von dieser Mitteilung fällt möglicherweise auch neues Licht auf andere Aussagen zur Existenz oder Nicht-Existenz von Seilschaften affektiv verbandelter ... «katholisch.de, Iul 16»
9
Seilschaft im Pitztal von Lawine erwischt
Seilschaft im Pitztal von Lawine erwischt. Im Pitztal ist Mittwochmittag ein Mitglied einer siebenköpfigen Bergsteigergruppe aus Deutschland von einem ... «ORF.at, Iun 16»
10
Schweizer im Himalaya tödlich verunglückt
Die beiden verunglückten Bergsteiger gehörten zu einer neunköpfigen Seilschaft. Die übrigen Mitglieder des Teams seien wohlauf, erklärte der Tourveranstalter ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seilschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seilschaft>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO