Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "selbstverliebt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELBSTVERLIEBT ÎN GERMANĂ

selbstverliebt  [sẹlbstverliebt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELBSTVERLIEBT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELBSTVERLIEBT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «selbstverliebt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția selbstverliebt în dicționarul Germană

auto-provocat și naiv circling în jurul valorii de el însuși. von sich selbst angetan und naiv um sich selbst kreisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «selbstverliebt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SELBSTVERLIEBT


ballverliebt
bạllverliebt
beliebt
beli̲e̲bt 
detailverliebt
detailverliebt
geliebt
geliebt
heiß geliebt
he̲i̲ß geliebt, he̲i̲ßgeliebt
herzgeliebt
hẹrzgeliebt
siebt
si̲e̲bt
unbeliebt
ụnbeliebt [ˈʊnbəliːpt]
ungeliebt
ụngeliebt
verliebt
verli̲e̲bt
viel geliebt
vi̲e̲l geliebt, vi̲e̲lgeliebt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SELBSTVERLIEBT

selbstverfasst
selbstverfreilich
selbstvergessen
Selbstvergessenheit
Selbstvergewisserung
Selbstverlag
Selbstverleger
Selbstverlegerin
selbstverletzend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELBSTVERLIEBT

Abt
abgelebt
angestrebt
belebt
betäubt
bt
erlaubt
erlebt
gehabt
geübt
gibt
gräbt
handgewebt
schweißverklebt
stirbt
unbelebt
ungelebt
verlebt
wirbt
überlebt

Sinonimele și antonimele selbstverliebt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SELBSTVERLIEBT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «selbstverliebt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în selbstverliebt

Traducerea «selbstverliebt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELBSTVERLIEBT

Găsește traducerea selbstverliebt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile selbstverliebt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «selbstverliebt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自恋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

narcisista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

narcissistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आत्मशक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نرجسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

самовлюбленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

narcisista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মরতিমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

narcissique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

narcissistic
190 milioane de vorbitori

Germană

selbstverliebt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自己陶酔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자기애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

narcissistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

narcissistic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாசீசிஸவாதத்துக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

narcissistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

narsisistik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

narcisistica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

narcystyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

самозакоханий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

narcisist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ναρκισσιστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

narcis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

narcissistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

narsissistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a selbstverliebt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELBSTVERLIEBT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «selbstverliebt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale selbstverliebt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «selbstverliebt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELBSTVERLIEBT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «selbstverliebt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «selbstverliebt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre selbstverliebt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SELBSTVERLIEBT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul selbstverliebt.
1
Daniela Katzenberger
Ich bin nicht selbstverliebt, ich sehe mich nur einfach gern.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELBSTVERLIEBT»

Descoperă întrebuințarea selbstverliebt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu selbstverliebt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wie nutzen Jugendliche die virtuellen Räume der ...
Mrs Selbstverliebt: Photolmpact 10 Mrs Selbstverliebt: ja Mrs Selbstverliebt: tut es Mrs Selbstverliebt: xD R a ii n b o w<3: -.- R a ii n b o w <3: xD R a ii n b o w <3: ich will ein kostenloses oö > Gummibär300 schnappt sich Ofc-Junge und ...
Melanie Aschert, 2009
2
Bruder, was hast du getan?: Kloster Ettal. Die Täter, die ...
Pater. Edelbert: Kalt,. selbstverliebt. und. unberechenbar. Ein Sonntag im Schuljahr 1966/67: Nach dem Frühstück sitzen die Schüler der fünften Klasseim Studiersaal, siesollen Lateinvokabeln lernen. Auch HieronymusKöstlersitzt an seinem ...
Bastian Obermayer, Rainer Stadler, 2011
3
Meine Lieblingsneurose: Sigmund Freud für Anfänger
Verliebt. –. selbstverliebt. In Freudscher Terminologie hat dieser Begriff wieder viel mit der Energie der Libido zu tun. Zur Erinnerung: Mit diesem Wort bezeichnet Freud die Triebkräfte des Sexuallebens oder des Eros. Genauer gesagt, sind es ...
Lilly Brennan, 2012
4
Vampire unter uns!: Band II - rh. neg.
“Früher. war. ich. selbstverliebt. –. heute. weiß. ich,. dass. ich. schön. bin“. von Myristica, DominikundMarkus Myristica: Ich denke, es ist eine Frage dessen, wie sehr der Mensch selbst „anders“ sein möchte und sich von der Masse „abheben“  ...
Lydia Benecke, Mark Benecke, 2012
5
Systemische Beratung in fünf Gängen: Ein Leitfaden
Ein professioneller Berater widersteht der Versuchung, selbstverliebt an seinen Hypothesen festzuhalten. Je mehr Hypothesen im Beratungsverlaufgebildet werden, desto mehr mögliche Lösungen eröffnen sich dem Kunden/ Klienten.
Helga Brüggemann, Kristina Ehret-Ivankovic, Christopher Klütmann, 2012
6
Restore My Soul
... ja gar nicht selbstverliebt.« meinte Ben grinsend. »Von wegen selbstverliebt hätte ich jetzt fast gesagt: nein, verliebt bin ich nur in den Ben.« Sie lachte. » Achnee... aber den mag ich ganz doll...« lenkte sie dann 38.
Sandy Melliger, 2013
7
Das weite Spektrum der analytischen Philosophie: Festschrift ...
Die Frage hingegen, ob Harvey das logische Subjekt der Zuschreibung „Harvey ist selbstverliebt" und ob diese Zuschreibung wahr ist, bewegt sich im Bereich des leidlich Vertrauten. Wir können uns ohne weiteres Um- Das logische Subjekt  ...
Wolfgang Lenzen, 1997
8
The Lost: Roman
Gutaussehend und selbstverliebt.« »Selbstverliebt?« »Ja. Und bei demSpiel ist es verboten,den anderenzu unterbrechen. Also, wasfälltmir noch zu dir ein? Du bist ein guter Fahrer. Du verstehst es, dichin Schalezu werfen, auch wenn ich mir  ...
Jack Ketchum, 2014
9
Kurz & gut: Problemwegzaubern für Einsteiger
8 SELBSTVERLIEBT Als Kind war ich bald eine sehr begeisterte Anhängerin von Jesus. Was der sich traute! Ich fand das gut. Und er hatte freundliche Augen auf diesen Bildchen, die wir manchmal geschenkt bekamen vom Pfarrer.
Waltraud Berle, 2013
10
Die Moral-Macher: Erfolgreiche Manager mit Gewissen und was ...
Viele Manager sind zu selbstverliebt – wie viele Ärzte, Ingenieure und Anwälte auch So wie er bei Oetker an der Maschine Backpulver produzierte, versteckt er sich jetzt anderUni nichthinterseiner ChefTür. Stephan A.Jansenkritisiert,dass ...
Jobst Ulrich Brand, Christoph Elflein, Carin Pawlak, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELBSTVERLIEBT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul selbstverliebt în contextul următoarelor știri.
1
Versicherer – zu selbstverliebt, zu langsam, zu brav?
Meinung am Mittwoch In der Versicherungsbranche muss sich einiges ändern. Die Assekuranz ist zu sehr mit sich selbst befasst. Viele Vorstände reden zurzeit ... «Versicherungsmonitor, Nov 16»
2
Die selbstverliebte Frau Kaddor
Die selbstverliebte Frau Kaddor. Kleines follow-up zu meinem Eintrag über die genuin dumme Lamya Kaddor. Die „Islamwissenschaftlerin, Islamische ... «Die Achse des Guten, Sep 16»
3
Champions League: Bayer Leverkusen verspielt Zwei-Tore-Vorsprung
Bayer hatte den selbstverliebten Fußball einer Mannschaft gespielt, die sich vollkommen verfrüht für einen Champion hält und war an der eigenen ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
4
Selbstverliebte Politiker: Ist Trump ein Narzisst?
Viele Politiker haben narzisstische Züge, sagt der Psychiater Raphael M. Bonelli – etwa Donald Trump. Solche Figuren gebe es in Deutschland zwar nicht. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
5
Ansichtskarte vom Ich: Der Selfie- Wahn der Stars
Selfies fluten gerade jetzt zur Urlaubszeit wieder die sozialen Netzwerke. Viele Stars können gar nicht anders, als sich in fast jedem Moment selbstverliebt in ... «Krone.at, Aug 16»
6
Studie belegt: Wer sein Sportprogramm postet, ist selbstverliebt
Menschen, die sich in ihrem Facebook-Status oft zu ihrer Beziehung äußern, sind in dieser eher unsicher, so die Forscher. Foto: imago/Eibner Europa. «Express.de, Iul 16»
7
Soziale Netzwerke: Selbstverliebte Menschen lieben Selfies
Narzissten posten mehr Selfies. Und sie mögen es, wenn jemand darauf reagiert. Was sich viele schon gedacht haben, haben auch Forscher ergründet. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
Erste Niederlage nach EM-Sensation: DHB-Team scheitert ...
Deshalb fehlte heute die Konzentration, wir waren zu selbstverliebt. Ich auch, nicht nur die Spieler", monierte der Trainer. Zwei Tage zuvor gab es gegen Katar ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
9
Til Schweiger: «Oh! Jetzt bin ich schon wieder selbstverliebt ...»
Er hat mächtig ausgeteilt: Auf Facebook liess Til Schweiger seinem Ärger über die «Tatort»-Kritik freien Lauf. Nun sagt der Schauspieler: «Ich habe nichts böse ... «20 Minuten, Ian 16»
10
Selbstüberschätzung von Top-Managern - die große Gefahr Sind ...
... Entscheidungen, wenn sie ihr eigenes Können oder Wissen überschätzen. Seite 1 von 3. 1. Teil: Sind Sie selbstbewusst oder schon gefährlich selbstverliebt? «manager-magazin.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. selbstverliebt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/selbstverliebt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z