Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sicherungskasten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SICHERUNGSKASTEN ÎN GERMANĂ

Sicherungskasten  Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SICHERUNGSKASTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SICHERUNGSKASTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sicherungskasten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sicherungskasten

Distribuitor (instalatie electrica)

Verteiler (Elektroinstallation)

Distribuitorii de instalații electrice, cunoscuți și sub denumirea de cutii de distribuție, cutii de siguranțe sau cutii de numărare, sunt, de obicei, cutii închise, în care elementele de siguranță și elementele de comutare sunt destinate distribuției energiei electrice în zona rețelei de joasă tensiune. Acestea sunt denumite, de asemenea, distribuție în yargonul specializat și sunt situate în aproape fiecare clădire electrificată. Mărimea și numărul distribuțiilor diferă de asemenea de mărimea și echipamentul electric al clădirii. Se distinge în distribuția principală, subdistribuția și distribuția în grup. Pentru șantierele de construcții există așa-numitele distribuitoare de energie pentru clădiri, iar pentru aplicațiile locale distribuitorul de energie din Europa Centrală și de Est. Elektroinstallations-Verteiler, umgangssprachlich auch Verteilerkasten, Sicherungskasten oder Zählerkasten, genannt, sind meist verschließbare Kästen, in denen Sicherungs- und Schaltelemente zur Verteilung von elektrischer Energie im Bereich des Niederspannungsnetzes untergebracht sind. Sie werden im Fachjargon auch als Verteilung bezeichnet und befinden sich in praktisch jedem elektrifizierten Gebäude. Mit Größe und elektrotechnischer Ausstattung des Gebäudes variieren auch Größe und Anzahl der Verteilungen. Es wird unterschieden in Hauptverteilung, Unterverteilung und Gruppenverteilung. Für Baustellen gibt es so genannte Baustromverteiler und für ortsveränderliche Anwendungen den CEE-Stromverteiler.

Definiția Sicherungskasten în dicționarul Germană

Cutie care găzduiește siguranțele aparținând unui sistem electric. Kasten, in dem die zu einer elektrischen Anlage gehörenden Sicherungen untergebracht sind.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sicherungskasten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SICHERUNGSKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Holzkasten
Họlzkasten [ˈhɔlt͜skastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SICHERUNGSKASTEN

Sicherungsabtretung
Sicherungsautomat
Sicherungsbügel
Sicherungsgeber
Sicherungsgeberin
Sicherungsgruppe
Sicherungshaken
Sicherungshebel
Sicherungshypothek
Sicherungsinvestition
Sicherungskopie
Sicherungsleuchte
Sicherungsmaßnahme
Sicherungsnehmer
Sicherungsnehmerin
Sicherungsnummer
Sicherungspflicht
Sicherungsseil
sicherungsübereignen
Sicherungsübereignung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SICHERUNGSKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Setzkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Sinonimele și antonimele Sicherungskasten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sicherungskasten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SICHERUNGSKASTEN

Găsește traducerea Sicherungskasten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sicherungskasten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sicherungskasten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保险丝盒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caja de fusibles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fuse box
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ्यूज बॉक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مربع الصمامات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

закрытый плавкий предохранитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caixa de fusíveis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিউজ বক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

armoire à fusibles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kotak fius
190 milioane de vorbitori

Germană

Sicherungskasten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヒューズボックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

퓨즈 박스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kothak sekring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hộp cầu chì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உருகி பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्यूज बॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sigorta kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scatola dei fusibili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skrzynka bezpiecznikowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

закритий плавкий запобіжник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

panou cu siguranțe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασφαλειοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sekeringskas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

säkringsdosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sikringsskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sicherungskasten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SICHERUNGSKASTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sicherungskasten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sicherungskasten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sicherungskasten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SICHERUNGSKASTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sicherungskasten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sicherungskasten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sicherungskasten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SICHERUNGSKASTEN»

Descoperă întrebuințarea Sicherungskasten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sicherungskasten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zweihundertdreißig-V-Haushaltselektrik erfolgreich selbst ...
5 Am Sicherungskasten Manipulationen am Sicherungskasten gehören zu den verantwortungsvollsten Aufgaben bei der Elektroinstallation. Sie dürfen eigentlich nur von ausgebildeten Elektrikern vorgenommen werden - bzw. die fertige ...
Rudolf Huttary, 2002
2
Haushaltselektrik und Elektronik erfolgreich selbst ...
5 Am Sicherungskasten Manipulationen am Sicherungskasten gehören zu den verantwortungsvollsten Aufgaben bei der Elektroinstallation. Sie dürfen eigentlich nur von ausgebildeten Elektrikern vorgenommen werden - bzw. die fertige ...
Rudolf Huttary, 2001
3
Nutzhanf 2006, Ausschweifungen, Technik
In den Sicherungskasten können auch zusätzliche Sicherungen für Starkstrom gesetzt werden um weitere Anschlüsse zu legen wobei darauf zu achten ist, dass auch aus dem Sicherungskasten nur begrenzt Strom gezogen werden darf um ...
Robert Brungert
4
Einrichtung und Betrieb Elektrischer Anlagen Auf Handelsschiffen
... der Kabeleinführungstutzen Ein- und zweipolige Leitungsanlagen Größe 22, 26, 30, 26 H und 30 H Sicherungslnasten Einpoliger Sicherungskasten Größe 22 Inneneinrichtung Einpoliger Sicherungskasten Größe 26 Inneneinrichtung n'-.
Handelsschiff-Normen-Ausschuss (Hg. ), 2012
5
Snoezelen: Traumstunden für Kinder ; Praxishandbuch zur ...
Ein Sicherungskasten mit Symbolen, welches Leuchtmittel mit welchem Schalter einschaltbar ist, verhindert, dass die Snoezelen-Beglei- tung über die Leute steigen muss, um an Blubbersäulen etc. zu gelangen. Hinweise: G Zum sicheren,  ...
Sybille Günther, Vanessa Paulzen, 2002
6
Das Paraklet-Gesetz
Ja, ein Summen, eine gleichmäßige Amplitude. ZZZZZZZZ. Könnte der Sicherungskasten sein. Oder Licht. Fließender Strom. Ein Fluss ohne Hindernisse. ZZZZZZZZ. Licht oder Sicherung? Das ist hier die Frage. Licht schlecht, Sicherung gut.
Jens Hüttenberger, 2012
7
Schwarzbraun Ist Die Haselnu
Als wir am Sicherungskasten im Hauseingang vorbeigehen, kommt mir der zündende Einfall: Abends Sicherungen herausdrehen und wegwerfen. Dann sitzt dieser Kommunistenlehrer im Dunkeln, denn neue Sicherungen kriegt er erst am  ...
Georg Lalyko, 2003
8
Die Grenzgängerin: Roman
Dahinter ein gewaltiger Sicherungskasten, deutsches Fabrikat. Einer der Stromzähler war in Betrieb, drehte sich unendlich langsam. Aber sie hatte nirgendwo Strom entdeckt, nirgendwo eine Lampe, nur abgerissene Kabel. Nur diese beiden ...
Jacques Berndorf, 2012
9
Kabelführungskonstruktionen, Sicherungskasten, Verteil- und ...
Linienbau ; Sicherheit ; Fernmeldenetz.
10
Menschenleer
„Wo ist euer Sicherungskasten? Ich muss euch vom Stromnetz abtrennen wenn ich den Generator anklemmen will.“ „Hier drinnen, komm mit zum Flur.“ Helgar läst sich den Sicherungskasten zeigen, Bea kommt ihnen hinterher, sie hat einen  ...
Robert Brungert

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SICHERUNGSKASTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sicherungskasten în contextul următoarelor știri.
1
Fünf Verletzte durch Sicherungskasten-Feuer in Bremen-Peterswerder
Ein Anrufer meldete am Montagabend bei der Feuerwehr- und Rettungsleitstelle einen brennenden Sicherungskasten in der Oberhofer Straße. Nach eigenen ... «nordbuzz, Dec 16»
2
Flammen aus Sicherungskasten: Frau hilft bei Brand in Asylheim in ...
Nachdem Hausbewohner um 15.25 Uhr auf die in einem Sicherungskasten im Küchenbereich ausgebrochenen Flammen aufmerksam geworden und auf die ... «Pforzheimer Zeitung, Dec 16»
3
Wassertropfen lösten den Brand aus
Es war aber nicht nur die Ermittlungsarbeit, die den Sicherungskasten als ... So konnte er schemenhaft Flammen erkennen, wo der Sicherungskasten war. «Badische Zeitung, Dec 16»
4
Evakuierung: Feuer auf Schiff bei schwimmendem Christkindlmarkt
Ein Schmorbrand im Sicherungskasten des Schiffes "Linz" am Sonntagnachmittag hat die Bilanz des Traumwochenendes am Schwimmenden Christkindlmarkt ... «Passauer Neue Presse, Dec 16»
5
Feuer macht Mehrfamilienhaus unbewohnbar
In dem Gebäude in Hagenow (Landkreis Ludwigslust-Parchim) hat sich am Mittwochabend ein Sicherungskasten entzündet. Es entstand Sachschaden in Höhe ... «Ostsee Zeitung, Dec 16»
6
Starkstrom Growing in der Theorie
Man schaltet im Sicherungskasten einfach eine Sicherung nach der anderen aus und prüft mit einem Stromprüfer, welche der Steckdosen über welche ... «Hanf Magazin, Nov 16»
7
Nacktschnecke sorgt für Knistern
In Rott meldet am gestrigen Abend gegen 22.30 Uhr ein Anwohner des Kirchweges per Notruf ein seltsames Blitzen und Zischen im Sicherungskasten seines ... «Wasserburger Stimme, Oct 16»
8
Landkreis München: Rentner erleidet tödlichen Stromschlag
Ein 82-Jähriger hat in Oberschleißheim (Landkreis München) vermutlich einen tödlichen Stromschlag erlitten. Der Rentner wurde vor einem Sicherungskasten ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
9
Brandstiftung: Unbekannter Täter legt Feuer in Wohnhaus
Ein unbekannter Täter legte am Samstag gegen 1.50 Uhr in der Durlacher Allee 61 in Karlsruhe, ein Feuer, indem er Zeitungspapier in einem Sicherungskasten ... «ka-news.de, Apr 16»
10
Ein Kaffeehaus wie ein riesiger Sicherungskasten auf dem Schloss
Er erinnert weniger an Wiener Leichtigkeit als an einen übergroßen Sicherungskasten. Wieder einmal zeigt sich, dass die Stiftung Berliner Schloss ... «Berliner Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sicherungskasten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sicherungskasten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z