Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Siegesmünze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEGESMÜNZE ÎN GERMANĂ

Siegesmünze  [Si̲e̲gesmünze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIEGESMÜNZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIEGESMÜNZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Siegesmünze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Siegesmünze în dicționarul Germană

Moneda comemorativă sau medalie emisă cu ocazia unei victorii. Gedenkmünze oder Medaille, die anlässlich eines Sieges ausgegeben wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Siegesmünze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEGESMÜNZE


Antrittsmünze
Ạntrittsmünze
Centmünze
Cẹntmünze
Dickmünze
Dịckmünze
Eincentmünze
Eincẹntmünze
Eineuromünze
Eine̲u̲romünze, Ein-E̲u̲ro-Münze
Euromünze
E̲u̲romünze
Gedenkmünze
Gedẹnkmünze [ɡəˈdɛŋkmʏnt͜sə]
Goldmünze
Gọldmünze [ˈɡɔltmʏnt͜sə]
Handelsmünze
Hạndelsmünze
Hohlmünze
Ho̲hlmünze
Konsekrationsmünze
Konsekratio̲nsmünze
Kupfermünze
Kụpfermünze [ˈkʊp͜fɐmʏnt͜sə]
Makkabäermünze
Makkabä̲ermünze
Markmünze
Mạrkmünze [ˈmarkmʏnt͜sə]
Nickelmünze
Nịckelmünze
Schaumünze
Scha̲u̲münze [ˈʃa͜umʏnt͜sə]
Scheidemünze
Sche̲i̲demünze
Silbermünze
Sịlbermünze [ˈzɪlbɐmʏnt͜sə]
Spielmünze
Spi̲e̲lmünze
Sterbemünze
Stẹrbemünze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIEGESMÜNZE

Siegesgeschrei
siegesgewiss
Siegesgewissheit
Siegesgöttin
Siegesjubel
Siegeskranz
Siegeslauf
Siegeslorbeer
Siegesmeldung
Siegesnachricht
Siegespalme
Siegesparade
Siegespodest
Siegesprämie
Siegespreis
Siegessäule
Siegesserie
siegessicher
Siegesstimmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEGESMÜNZE

Altersgrenze
Armutsgrenze
Bonze
Bronze
Constanze
Firenze
Grenze
Heilpflanze
Heinze
Höchstgrenze
Landesgrenze
Minze
Münze
Pfefferminze
Pflanze
Romanze
Stadtgrenze
Stanze
Unze
Zimmerpflanze

Sinonimele și antonimele Siegesmünze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Siegesmünze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEGESMÜNZE

Găsește traducerea Siegesmünze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Siegesmünze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Siegesmünze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胜利硬币
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

moneda de la victoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

victory coin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीत का सिक्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فوز عملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

победа монета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

moeda vitória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিজয় মুদ্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

victoire pièce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kemenangan duit syiling
190 milioane de vorbitori

Germană

Siegesmünze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

勝利のコイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

승리의 동전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamenangan duwit receh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xu chiến thắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெற்றி நாணயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विजय नाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zafer sikke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

moneta vittoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zwycięstwo moneta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перемога монета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

monede victorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κέρμα νίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorwinning muntstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

seger mynt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

seier mynt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Siegesmünze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEGESMÜNZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Siegesmünze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Siegesmünze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Siegesmünze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Siegesmünze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEGESMÜNZE»

Descoperă întrebuințarea Siegesmünze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Siegesmünze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Forschungen zur deutschen Geschichte
572), und die SiegeSmünze: I,iuvi- ßiläus O«rcl«l>g,in di» obtivuit. Die Münze wurde erst (534) bei Gelegen» heit der zweiten Einnahme der Bätisstadt geprägt; es wird also auf der» selben Siegesmünze die zweimalige Eroberung Cordova«  ...
2
Siegespredigt
Darfiellen will ich nehmlich) in Vergleichung mit dem Davidifchen Vekenntniffe in unferm den Geift der denkwürdigen genannten Siegesmünze mit dem Auge Gottes und der Infchrift: Nicht wir, nicht wir) fondern in deinem Namen! ?Nehreres  ...
Johann Zacharias Hermann Hahn, 1814
3
Die Könige der Germanen: Das Wesen des ältesten Königthums ...
39l; falsch also Lkmbkt I. S.70; er schlug daraus eine SiegeSmünze: „cum Oe« odtinuit 8p»Iim» Vvlksque? p. IS. 2) ,7«K. öiolsr. I. e. „kS rem pudlie»m" s«. romavsm d. h. in oslrömischeii Schutz; über diesen Sprachgebrauch l'rognon z,.
Felix Dahn, Friedel Dahn, 1866
4
Neuere Geschichte der Deutschen seit der Reformation: Vom ...
Die Jdee dieser Siegesmünze und der Beifall, den die Ausführung bei den Zeitgenossen fand, ist bezeichnender für die Denkungsweise und den Geschmack, welche zur Herrschaft über Deutschland gelangt waren, als lange Schilderungen, ...
Karl Adolf Menzel, 1854
5
Die König der Germanen: Das Wesen des ältesten Königthums ...
391; falsch also Lembte I. S.70; er schlug darauf eine Siegesmünze! „°um veo odtiuuit 8rmliin« Veln8yue2 z>> 13. 2) «lob. Viel»!'. I. e. „2ä rem z>ubii<:»m" 8«. rom»,n2M d. h, in ostlömischen Schutz; übel diesen Sprachgebrauch 1'rognou z> .
Felix Dahn, Friedel Dahn, 1870
6
Siegespredigt zu Ehren des von den Hohen verbündeten Mächten ...
Gleiche ehrfurchtsvolle und dankbare Gefühle gegen die Gottheit fpricht auch die Siegesmünze aus. Gottes allwaltender Vorfccht. bezeichnet durch das Auge Gottes. feiner das ganze Weltall wie jedes einzelne Reich der Erde umfaffenden  ...
Johann Zacharias Hermann Hahn, 1814
7
Geschichte der Chursächsischen Staaten
hielt; auch wurde eine Siegesmünze wegen der Ausrot« tung der Philippistischen Ketzereyen geschlagen*), die aber zu früh erschien, indem sich noch immer von Zeit zu Zeit deutliche Spuren derselben zeigten, und die Tor« gauer Artikel ...
Christian Ernst Weisse, 1806
8
Berlinische Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen
Die zweite Siegesmünze in der neuen Reihe der Preuß. Siege-münzen* til-heute vellendm netnlich: Anf den zweiten EiZitg der Steger in. Paris. _ _ _ te Vai-dernire zeigt die gefliigelte Viktoria- init dem Zlatnmenfcvwerdt iii _der tecbteni nnd ...
9
Denkschrift auf die Einnahme von Paris und den Sturz ...
Wie viele rührende Beweise von Ihrer Den« kungsart und von misrer Hoffnung habe ich euch, m. Z. schon in meiner letzten Siegespredigt zu unser Aller Wonne vor Augen legen können ! Schon die einzige Siegesmünze ^) mit dem Auge ...
Johann Zacharias Hermann Hahn, 1814
10
Die Könige der Germanen: Das Wesen des ältesten Königthums ...
391; falfch alfo Lembke l. S. 70; er fchlug darauf eine Siegesmünze: „cum [>20 obtjnnit Zyalim“ 7el-aegne- y. 18. 2) F011. 1310101-. 1. 0. „nci rom yublic-nur“ 80. roman-am d. h. in oftrömifchelt Schuß; über diefen Sprachgebrauch 'krognon y.
Felix Julius Sophus Dahn, 1870

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siegesmünze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/siegesmunze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z