Descarcă aplicația
educalingo
Sitzposition

Înțelesul "Sitzposition" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SITZPOSITION ÎN GERMANĂ

Sịtzposition [ˈzɪt͜spozit͜si̯oːn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SITZPOSITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SITZPOSITION ÎN GERMANĂ?

Definiția Sitzposition în dicționarul Germană

Poziția în care cineva locuiește; Poziția de ședere Exemplu: poziția de ședere incomodă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SITZPOSITION

Acquisition · Addition · Ambition · Audition · Definition · Demolition · Deposition · Disposition · Edition · Exhibition · Expedition · Exposition · Inhibition · Intuition · Limited Edition · Nutrition · Position · Tradition · Transition · à condition

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SITZPOSITION

Sitzkomfort · Sitzkorb · Sitzleder · Sitzmöbel · Sitznachbar · Sitznachbarin · Sitzordnung · Sitzpinkler · Sitzpinklerin · Sitzplatz · Sitzreihe · Sitzriese · Sitzriesin · Sitzsack · Sitzstange · Sitzstreik · Sitzung · Sitzungsbericht · Sitzungsgeld · Sitzungsperiode

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SITZPOSITION

Abolition · Aircondition · Inquisition · Investition · Juxtaposition · Koalition · Malnutrition · Munition · Opposition · Partition · Petition · Prohibition · Proposition · Repetition · Reposition · Requisition · Spedition · Superposition · Superstition · Transposition

Sinonimele și antonimele Sitzposition în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sitzposition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SITZPOSITION

Găsește traducerea Sitzposition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sitzposition din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sitzposition» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

座椅位置
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

la posición del asiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

seating position
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बैठने की स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وضع الجلوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

место для сидения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

posição de assento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আসনবিন্যাস অবস্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

une position assise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kedudukan tempat duduk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Sitzposition
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

着座位置
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

좌석 위치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

posisi lelenggahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vị trí chỗ ngồi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அமர்ந்துள்ள நிலையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आसन स्थान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

oturma pozisyonu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

posto a sedere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pozycja siedząca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

місце для сидіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

poziție de ședere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καθίσματα θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sitposisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sittplats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sittestilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sitzposition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SITZPOSITION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sitzposition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sitzposition».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sitzposition

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SITZPOSITION»

Descoperă întrebuințarea Sitzposition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sitzposition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schnell Radfahren: Sitzposition, Material & Taktik für ...
Welche Voraussetzungen bentigt man eigentlich um mglichst schnell Rad zu fahren?
Stefan Schurr, 2008
2
Schnell Radfahren - Die optimale Sitzposition für Rennrad-, ...
Die optimale Sitzposition muss mehreren, teilweise widersprüchlichen, Gesichtspunkten genügen. Der Fahrer sollte möglichst... ○ entspannt und ermüdungsfrei ○ effizient ○ schnell ...mit seinem Fahrrad fahren können. Die ersten beiden ...
Stefan Schurr, 2008
3
Ergonomieabsicherung im Fahrzeug mittels Mixed Reality: ...
Hierzu wird die Sitzposition im Virtual Reality System und im Realfahrzeug verglichen. Der Einfluss verschiedener Vorgehensweisen auf die Sitzposition wird untersucht und damit eine Vorgehensweise entwickelt, mit der Probanden in  ...
Stephan Lorenz, Ralf Kaiser, Ernst Assmann, 2010
4
Rückenschule für das zahnärztliche Team: korrekte ...
Hier ein kurzer Überblick: Basiskonzept 1 * Zahnarzt: Zahnarztelement befindet sich rechts vom Patienten; Sitzposition zwischen 9 und 10 Uhr, * Mitarbeiterin: Variante A = BK 1 /l : Mitarbeiterinelement befindet sich links vom Patienten ...
Manfred Just, 2004
5
Paraplegie: Ganzheitliche Rehabilitation
Rahmenlänge = je nach Anatomie (so kurz wie möglich, so lang wie nötig) Masse in Hinsicht auf Körperproportionen, Sitzposition, Fahreigenschaften, Funktionalität des Patienten (Knieflexion, Spitzfussprophylaxe und Spastik beachten) (Abb.
Guido A. Zäch, Hans Georg Koch, 2006
6
Trampolin: Schwerelosigkeit leicht gemacht
Die Voraussetzung für die 1/2 Schraube in den Sitz aus der Sitzposition ist eine korrekte, sichere 1/2 Schraube zum Stand aus der Sitzposition. Hilfreich ist das Beherrschen der 1/2 Schraube in den Sitz. Der Schwierigkeitsgrad wird mit 0,1 ...
Marcel Meyer, Dorothée Christlieb, Nicola Keuning, 2009
7
Physiotherapie in der Neurologie: physiolehrbuch Praxis
Eine weitgehend physiologische Sitzposition muss auch für Patienten mit gelähmter Rumpfmuskulatur durch einen entsprechend angepassten Rollstuhl er - reicht werden (Abb. 17.13 a–b). Die gelähmten Kör- perabschnitte werden dabei ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2010
8
Kinästhetik - kommunikatives Bewegungslernen: mit CD-ROM
Sitzposition. zum. Stand. bewegen. Abb. 15.1 Aus der Sitzposition zum Stand. Bei dieser Bewegungsaktivität werden sowohl hängende, verstrebte als auch sitzende Beziehungen eingegangen. a b c d e f a b Abb. 15.2 Vom Stand in den ...
Ina Citron, 2011
9
Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...
Die vom BGH getroffene Feststellung, nicht alle Sonderfaktoren für die Beurteilung von Unfallfolgen seien bisher ausreichend wissenschaftlich untersucht worden, wird in der Literatur nur zu zwei Fragen aufgegriffen, nämlich zur Sitzposition ...
Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008
10
Praxis Thai-Massage
11. Sitzposition. 11.1. Von. der. Rückenlage. in. die. Sitzposition. Ausgangsstellung Der Patient liegt auf dem Rücken, die Beine sind im Schneidersitz verschränkt. Der Therapeut steht vor dem Patienten, beugt sich mit geradem Rücken nach ...
Ulf Pape, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SITZPOSITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sitzposition în contextul următoarelor știri.
1
Praxis-Handbuch Bikefitting: Die Sitzposition selbst optimieren
21.11.2016 | Ob Rennrad-Neuling, Zeitfahrer, erfahrener Ironman, Langstrecken- oder Etappen-Fahrer – für sie alle gilt: Wer nicht mit seinem Rad harmoniert, ... «Radsport Aktiv, Nov 16»
2
Test: Klebeband speichert Sitzposition
Sie kennen das: Jemand ist mit Ihrem Auto gefahren. Beim Einsteigen haben Sie dann die Knie am Kinn, weil der Sitz verstellt ist. Und jedes Mal ist es das ... «auto motor und sport, Oct 16»
3
Ocon: Sitzposition macht Unterschied "wie Tag und Nacht"
Das Geheimnis liegt in der verbesserten Sitzposition des 1,86 Meter großen Rookies. "Das ist eine große Hilfe", sagt der Manor-Pilot. "Wie Tag und Nacht. «Motorsport-Total.com, Oct 16»
4
Manor-Duell: Esteban Ocon dank neuer Sitzposition im Aufwind
Generell zeigt die Formkurve des Formel-1-Neulings aus Frankreich klar nach oben, und das hat auch mit seiner Sitzposition zu tun. Seit Sepang sitzt Ocon, der ... «Motorsport-Total.com, Oct 16»
5
Nicht lümmeln, nicht verkrampfen: Ratgeber: Sitzposition auf langen ...
Für eine optimale Sitzposition sollte man sowohl Lenkrad als auch Sitz auf die eigene Körpergröße einstellen. In der Höhe wird der Sitz so justiert, dass der ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Wer richtig sitzt, bleibt länger fit / Optimale Lenkrad- und Sitzposition ...
Der ADAC hat die Kriterien für eine optimale Lenkrad- und Sitzposition zusammengestellt. Der Autofahrer sollte Rückenlehne und Lenkrad auf seine ... «Presseportal.de, Aug 16»
7
Autofahren: Richtige Sitzposition im Auto beugt Rückenschmerzen vor
Sitz und Sitzposition entscheiden mit darüber, wie erholt Autofahrer am Ziel ankommen. (Symbolbild). Foto: DVR/dpa/tmn (Archiv). Wer den Autositz richtig ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
8
Was die Sitzposition über Ihre Beziehung aussagt
Zeig mir, wie du mit deinem Partner auf dem Sofa sitzt und ich sage dir, wie du liebst. Das behauptet jedenfalls Paartherapeut Florian Klampfer. Er hat sich in ... «Frauenzimmer, Mai 16»
9
Fit For Drums: Die richtige Sitzhaltung am Schlagzeug
Der erste Aspekt ist eine aufrechte Sitzposition. Dabei ist der Oberkörper aufgerichtet und die Wirbelsäule liegt lotrecht über der Hüfte. Das Schlagzeugspielen ... «STICKS, Apr 16»
10
Verstopfung: Kleines Fußbänkchen erleichtert den Stuhlgang
Langes Sitzen, Pressen und Drücken: Verstopfung plagt viele Menschen. Dass die Sitzposition schuld an ihrem Problem sein könnte, vermuten die wenigsten. «t-online.de, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sitzposition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sitzposition>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO