Descarcă aplicația
educalingo
Slibowitz

Înțelesul "Slibowitz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SLIBOWITZ

serbokroatisch šljivovica, zu: šljiva = Pflaume.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SLIBOWITZ ÎN GERMANĂ

Sli̲bowitz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLIBOWITZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLIBOWITZ ÎN GERMANĂ?

Definiția Slibowitz în dicționarul Germană

Tuica de prune.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLIBOWITZ

Aberwitz · Auschwitz · Blondinenwitz · Clausewitz · Fürwitz · Herrenwitz · Horowitz · Irrwitz · Kattowitz · Kollwitz · Marktredwitz · Mutterwitz · Sliwowitz · Spielwitz · Sprachwitz · Streeruwitz · Treppenwitz · Vorwitz · Wahnwitz · Wortwitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SLIBOWITZ

Sleeper · Sleipnir · Slendro · Slevogt · Slice · slicen · Slick · Slideshow · Sliding Tackling · slim · Sling · Slingpumps · Slink · Slip · Slip-stick-Effekt · Slipeinlage · Slipon · slippen · Slipper · Sliwowitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLIBOWITZ

Besitz · Blitz · Chemnitz · Fitz · Flitz · Flüsterwitz · Fritz · Kindersitz · Moritz · Ostfriesenwitz · Rehkitz · Ritz · Rücksitz · Schmitz · Schottenwitz · Sitz · Vorsitz · Witz · Wohnsitz · spitz

Sinonimele și antonimele Slibowitz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Slibowitz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SLIBOWITZ

Găsește traducerea Slibowitz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Slibowitz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Slibowitz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

slivovitz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

slivovitz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

slivovitz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

slivovitz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

slivovitz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сливовица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

slivovitz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

slivovitz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

slivovitz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Šljivovica
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Slibowitz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スリヴォヴィッツ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

슬리 보 비츠
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

slivovitz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

slivovitz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

slivovitz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

slivovitz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Slivovitz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

slivovitz
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

śliwowicą
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сливовиця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Slivovitz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σλίβοβιτς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slivovitz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slivovitz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slivovitz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Slibowitz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLIBOWITZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Slibowitz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Slibowitz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Slibowitz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLIBOWITZ»

Descoperă întrebuințarea Slibowitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Slibowitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Officieller General-Catalog
Slibowitz. 522 Jugo A., Fiume. Essigmuster. 523 Kalamár George, Bossovitz. Essig. 524 Kotz Gerson, D. Kreuz. Neuer Paradies-Liqueur. 525 Kenyeres Karl, Kronstadt. Spirituose ' Getränke. 526 Ketrineseo Marin, Bossovitz. Slibowitz.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
2
Mittheilungen aus dem Gebiete der Statistik
Die durchschnittliche Jabreserzeugung beträgt 3.200 Eimer 28grädigen Spiritus und 14.000 Eimer 18 bis 20gr5digen Slibowitz. Die Production beider Artikel hat seit Einführung der Maischsteuer um mehr als die Hälfte abgenommen ...
3
Kommissar Franz Marbass - das lädierte Steuerrad
Slibowitz So viel Slibowitz wie an diesem Familienfest hatte Adam in seinem Leben noch nie getrunken. Immer wieder wurden die Schnapsgläser auf einem Brett aufgefüllt. Auf dem Feuer wurden Plätzchen gegrillt. Anschliessend wurden sie ...
Walter Bühler, 2009
4
Das Königreich Böhmen: Bd. Bidschower Kreis. 1835
Dörfer Lauschitz, Llschitz, Klein-Lischitz, Skochowitz, Schantow, Slibowitz undWlkow. Noch vor etwa 4» Jahren war dieser ganze Kirchsprengel wegen der hier befindlichen zahlreichen Religionsschwärmer (namentlich Abamiten) übel ...
Johann Gottfried Sommer, 1835
5
Die Fledermaus (Die schönsten Opern der Welt)
Und der Slibowitz, der ist hier auch sehr gut! Ja, ich habe gefunden, daß er hier sogar noch besser ist! Im Kopf hab ich nichts, der ganze Geist hat sich in die Stiefel gesenkt, darum sind sie so schwer. Und dann ist mir, als hör ich immer Musik!
Johann Strauß, 2012
6
Officieller general-catalog
543 Scbnarzel Л FrShllcb, Klausanburg. Liqucuro. 649 Gartenbau-Agentur I. , Pest Slibowitz. 550 Schnabel J., Oravicza. Slibovitz. 551 Kwacb Josef * Comp., Budapest. Slibovitz, LiqueurCj Cognac. 552 Popccbo ЯГ. Spiritus. 553 Poplet G corff.
‎1873
7
... und Diana lächelt! Der Blick zurück II: Erinnerungen an ...
Und da Freude aufJugoslawisch auch mit Slibowitz beschrieben werden kann, musste der kleine Bärenjäger natürlich in jedem Dorf auch ein bis wohl mehr drei Schlückchen nehmen, und ich gehe davon aus, dass die Leute auch eine ...
Eberhard Möllmann, 2014
8
Böhmen von 1414 bis 1424: Historisch-romantisches Gemälde in ...
Der Slibowitz war freilich stark und so ein tiefer Trunk berauscht in der Kälte leicht. Aber — aber; ich weiß nichts, ich kann mich auf nichts besinnen; ich erinnere mich des Vorgefallenen nicht mehr. Und daß ich jetzt nicht träume, ist so gewiß, ...
C. Herlosssohn, 1841
9
Die Fledermaus (The Bat): Vocal Score (German, English ...
Und der Slibowitz, der ist hier auch sehr gut! Ja, ich habe gefunden, dass er hier sogar noch besser istüm Kopf hab ich nichts, der ganze Geist hat sich in die Stiefel gesenkt, darum sind sie so schwer. Und dann ist mir, als hör ich immer Musik!
Strauss, Johann
10
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
... Catharina uxor, gazarius Lužeczii; Wenceslaus Schafaržik, Magdalena uxor, rusticus Lužeczii; Joannes Wolegnik, sartor Lužeczii; Mathias Maczura, sartor ex pago Skochowitz;10 Mathias Midloch, Anna uxor, ex pago Slibowitz;11 Catharina , ...
Samuel Steinherz

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLIBOWITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Slibowitz în contextul următoarelor știri.
1
Kulturlandschaft in Mähren Lecker und barock
Spätestens dann ist der Slibowitz, selbstverständlich Marke Jelínek, überfällig. Die traditionelle tschechische Küche ist mit der süddeutschen, vor allem aber mit ... «taz.de, Dec 16»
2
Feuerzangenbowle und gute Gespräche
Am Stand seiner Abteilung konnten sich die Besucher vor allem bei heißem Hugo und Slibowitz aufwärmen. Passend zur kommenden Fastnachtskampagne, ... «Bürstädter Zeitung, Dec 16»
3
Putsch, Bombe und Red Bull
Da man nie weiß, wie lange es noch geht, führe ich die Begehung in Tschecherln durch, bei Slibowitz und Viljamovka-Birne. Spuž, Montenegro, ein Vorort von ... «DiePresse.com, Dec 16»
4
Meinsen-Warberaner Weihnachtsmarkt: Heißer Hirsch mit Schoko
Freunde von Glühwein, Eierpunsch, warmem Slibowitz und Feuerzangenbowle wurden gleichermaßen fündig wie Liebhaber von gebrannten Mandeln, ... «SZ/LZ, Nov 16»
5
Weihnachtsmarkt in Schalksmühle-Heedfeld im Jahr 2016
Der TuS Linscheid-Heedfeld kredenzte zum Leberkäse Slibowitz. Veganes gab's beim Tierschutzverein, Hamburger servierte der Reitverein. Allein auf dem ... «Meinerzhagener Zeitung, Nov 16»
6
In Balkankneipen
Da man nie weiß, wie lange es noch geht, führe ich die Begehungen beim Branntweiner durch, mit Slibowitz oder Viljamovka, gebrannter Birne. Spuž ... «neues deutschland, Nov 16»
7
„Jetenburger Hof“: 38 Jahre Gastronomie, 20 Jahre Hotel
„Die jungen Leute bekamen von mir immer zehn Liter heißen Slibowitz umsonst eingeschenkt“, erläutert der spendable Jugoslawe. Was zum einen gegen die ... «SZ/LZ, Nov 16»
8
Showmaster "Zum blauen Bock": Auktion zu Heinz Schenks ...
«Karel Gott war auch einmal hier und hat ihm eine Flasche selbstgebrannten Slibowitz geschenkt», erinnert sich Klemmer. Wenn Schenk und er bei späteren ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»
9
Zwischen Gender-Klischees und Minderheitenwitzen
Der nächste Minderheitenvertreter ist Boris Stijelja, der Master des Slibowitz. Der Kroate kommt aus einem Land mit Vokalintoleranz. In die EU wollte man ja ... «Badische Zeitung, Mai 16»
10
Weihnachten 2015 bei Prominenten: Eigentlich wie bei Spießern
Welcher Prominente mit Sushi und Slibowitz das Fest der Liebe feiert, wer wie ... und da wurde schon an Weihnachten gerne viel Slibowitz getrunken – und das ... «DIE WELT, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slibowitz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/slibowitz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO