Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spielwitz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPIELWITZ ÎN GERMANĂ

Spielwitz  Spi̲e̲lwitz [ˈʃpiːlvɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPIELWITZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPIELWITZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spielwitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spielwitz în dicționarul Germană

Ingenuitatea în joc. Einfallsreichtum beim Spiel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spielwitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIELWITZ


Aberwitz
A̲berwitz
Auschwitz
A̲u̲schwitz 
Blondinenwitz
Blondi̲nenwitz [blɔnˈdiːnənvɪt͜s]
Clausewitz
Cla̲u̲sewitz
Fürwitz
Fü̲rwitz
Herrenwitz
Hẹrrenwitz [ˈhɛrənvɪt͜s]
Horowitz
Ho̲rowitz
Irrwitz
Ịrrwitz
Kattowitz
Kạttowitz
Kollwitz
Kọllwitz
Marktredwitz
Marktrẹdwitz
Mutterwitz
Mụtterwitz
Slibowitz
Sli̲bowitz
Sliwowitz
Sli̲wowitz
Sprachwitz
Spra̲chwitz
Streeruwitz
Stre̲e̲ruwitz
Treppenwitz
Trẹppenwitz
Vorwitz
Vo̲rwitz
Wahnwitz
Wa̲hnwitz
Wortwitz
Wọrtwitz [ˈvɔrtvɪt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPIELWITZ

Spielverlängerung
Spielverlauf
Spielwaren
Spielwarengeschäft
Spielwarenhändler
Spielwarenhändlerin
Spielwarenindustrie
Spielweise
Spielwerk
Spielwiese
Spielzeit
Spielzeithälfte
Spielzeug
Spielzeugauto
Spielzeugeisenbahn
Spielzeugindustrie
Spielzeugmodell
Spielzeugpistole
Spielzimmer
Spielzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIELWITZ

Besitz
Blitz
Chemnitz
Fitz
Flitz
Flüsterwitz
Fritz
Kindersitz
Moritz
Ostfriesenwitz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Schottenwitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz
spitz

Sinonimele și antonimele Spielwitz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPIELWITZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spielwitz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Spielwitz

Traducerea «Spielwitz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPIELWITZ

Găsește traducerea Spielwitz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spielwitz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spielwitz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

风趣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ingenio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बुद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خفة دم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

остроумие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inteligência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বুদ্ধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

esprit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wit
190 milioane de vorbitori

Germană

Spielwitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウィット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pinter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trí thông minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यवहारज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zekâ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spirito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dowcip
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дотепність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spirit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πνεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

wit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vidd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spielwitz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIELWITZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spielwitz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spielwitz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spielwitz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPIELWITZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spielwitz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spielwitz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spielwitz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIELWITZ»

Descoperă întrebuințarea Spielwitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spielwitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spielwitz und Klarheit: Schweizer Architektur, Graphik und ...
- Engl. Ausg.: Playfully rigid.
Claude Lichtenstein, 2007
2
Der Witzableiter oder die Schule des Lachens
Schweizer spricht vom «Spielwitz oder Unmöglichkeitswitz» und sagt davon: « Keine Form des Witzes erregt ein so reines, harmloses, gutmütiges Gelächter und ist so allgemein beliebt wie der Spielwitz, die witzige Absurdität, die Burleske , die ...
Eike Christian Hirsch, 2001
3
Verlängert: 50 Jahre Lach- und Schießgesellschaft
Die aufgeführten Vorzüge »Spielwitz« und »hohe schauspielerische Kompetenz « sind sicher manchem Vorgänger, mancher Vorgängerin gegenüber nicht ganz fair, aber Hejny lobt überrascht weiter, »Wie scheinbar unbekümmert und ...
Till Hofmann, 2009
4
Wir Wissen Wo Dein Auto Steht
Spielwitz siegt Ein Spiel in der Oberliga bleibt mir unvergessen. Es findet in GroßUmstadt statt. Zahlreiche Schiri-Kameraden sind als Zuschauer gekommen. Sicher wollen sie sehen, ob ich das, was ich als Lehrwart predige, in die Tat umsetze ...
Carlo Schulz, 2013
5
Typgerecht trainieren: mit der Bewegungslehre nach den Fünf ...
... Respekt, Konkurrenz Entschlossenheit,Widerstandskraft Leistungswille, Selbstvertrauen Wettkampf Spielfeld begeistert, verwandelt, motiviert vollen Einsatz Anregung, Abwechslung, Bewunderung, Mitspieler Neugier, Motivation, Spielwitz, ...
Dieter Mayer, 2013
6
Münchhausen und Münchhausiaden: Werden und Schicksale einer ...
Angemessener definieren wir die Münchhausiade so: sie ist im engeren Sinne ein Spielwitz, im weiteren Sinne eine literarische oder künstlerische Schöpfung oder Äußerung, die sich auf eine Inspiration durch Hieronymus von Münchhausen ...
Werner R. Schweizer, 1969
7
Wandermagazin Schweiz
• BERN, KORNHAUSFORUM Spielwitz & Klarheit Schweizer Architektur und Gestaltung gemessen weltweit einen exzellenten Ruf. Was aber ist das Besondere an der Schweizer Architektur, am Schweizer Design und an der Schweizer Grafik ...
8
Unterrichtseinheit: Fußball - Festigung der Grundfertigkeit ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,1, Veranstaltung: Staatliches Studienseminar Koblenz, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Sportart Fussball lasst ...
Sven Starkloff, 2008
9
Emanuel Schikaneder: Der Mann für Mozart
... Schikaneders Spielwitz, Barbara Gerls mädchenhafte Stimme und Figur, aber auch den balsamischen Ton des böhmischen Flötisten Anton Dreyssig, die virtuose Technik des Oboisten Ignaz Teimer, der zudem die Piccoloflöte meisterhaft ...
Eva Gesine Baur, 2012
10
Gebrauchsanweisung für den Schwarzwald
Etwas in ihnen flüstert aber, dass sieihn mit Können,Spielwitz und Raffinesse errungen haben.Ihr Blick verrät, dass sie die Bank sprengen wollen. In Gedanken formulieren sie schon die Kündigung, die sie ihrem Chef morgen früh auf dem ...
Jens Schäfer, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIELWITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spielwitz în contextul următoarelor știri.
1
Rassige Volksmusik mit Spielwitz interpretiert
Hinter dem Quartett Waschächt verbergen sich vier gestandene Ländlermusiker: Frowin Neff, Remo Gwerder, Ueli Stump und Carlo Gwerder. Sie interpretieren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Dec 16»
2
Abbach kickt mit Spielwitz und Erfolg
Abbach kickt mit Spielwitz und Erfolg. Die Kicker von der Freizeitinsel begeistern und wollen unter Coach Stefan Wagner weiter im Konzert der Topteams ... «FuPa - das Fußballportal, Dec 16»
3
Ohne Spielwitz wird es ernst
Seine Schulterverletzung auskuriert hat Benedikt May (li.). Der Stürmer, der aus Germering nach Geretsried zurückgekehrt ist, tritt mit den River Rats am ... «Merkur.de, Dec 16»
4
Futsal: Talente mit Spielwitz in Trefferlaune
Voll durchgezogen haben die D1-Junioren des FSV Jever II (grüne Trikots, hier gegen den ESC Geestemünde) und wurden letztlich Vierter beim ... «Nordwest-Zeitung, Dec 16»
5
Beziehungskrisen mit Spielwitz
Mit dem Stück „Wir lieben und wissen nichts“ – ein Schauspiel von Moritz Rinke mit Starbesetzung – trafen die Darsteller mit großem Spielwitz den Nerv des ... «Salzgitter Zeitung, Dec 16»
6
Spielwitz, Emotion – und Tod
Gleich zu Beginn erinnerte das mit virtuosem Spielwitz und nachdenklicher Emotion musizierte, in einer Version für Streichorchester dargebotene Streichtrio von ... «DiePresse.com, Nov 16»
7
Koppelgucker begeistern mit Spielwitz und Platt
Heiligenroth. Wenn vier ‚Helljeröder Mädscher' auf Tour gehen, sich bei den "Chippendales" (denn Kerle met denn klahne Unnerbexjer), vergnügen wollen, ... «Rhein-Zeitung, Nov 16»
8
Premiere ohne Spielwitz
Ein völlig zerfahrenes Spiel, haarsträubende Abspielfehler und weit und breit kein Spielwitz zu sehen. Rehfelde stand sehr tief, Rüdersdorf deshalb mit mehr ... «Märkische Onlinezeitung, Oct 16»
9
0:0 gegen Augsburg: Bayer Leverkusen ohne Spielwitz
Die einfachste Spielsituation im Fußball ist der Elfmeter. Hier liegt der Ball. Da steht das Tor. Darin befindet sich ein Mensch. Es gilt, den Ball an diesem vorbei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
10
BHC: Mut und Spielwitz sind das Rezept
Konkret heißt das: in der Abwehr aggressiv die Räume eng machen und vorne den Gegner mit viel Bewegung, Spielwitz und minimaler Fehlerquote vor ... «solinger-tageblatt.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spielwitz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spielwitz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z